Филмска адаптација на Кол на човек од мускулатура и стратег - ДЕР Шпигел
„Човекот од Пфалц“: политика на тежина

Филмска адаптација базирана на Кол на човечки мускул и стратег
Човекот може да искорени дрвја. Или уште подобро: бариери. Веднаш на почетокот го гледаме младиот Хелмут Кол (Стефан Гросман), како кратко време по војната го фрла своето масивно тело на бариера што ја одделува Германија од Франција. Пука и пука, тогаш границата е отворена. Обединување на Европа - за идеалистичкиот Палатин е покажување на сила во која тој прво ја користи целата своја физичка, а подоцна и целата своја политичка тежина.
Стариот Хелмут Кол (сега го отелотворува Томас Тиеме) веќе беше федерален канцелар за два законодавни периоди, па затоа тој повторно дејствува како одличен отворач на границите. Можете да го видите како разговара на телефон со неговиот унгарски колега во 1989 година, кој го известува дека ќе се отвори границата со Австрија. Кол бара да почека пред да ја објави добрата вест. Така, тој може сам да го шири навечер на прес-конференција пред трчање камери - и на овој начин да го одвлече вниманието од кавгите и борбите што го засенуваат партискиот конгрес ЦДУ, што се одржува во исто време. Каков рекламен удар.
Разберете наместо напорна работа
Идеалист и човек со моќ, човек со мускули и стратег: границите меѓу овие слики на Хелмут Кол се флуидни во првиот голем биографски филм за канцеларката. Режисерот Томас Шад и продуцентот Нико Хофман, ниту еден од нив не се традиционални гласачи на ЦДУ, сакаат да го разберат, а не да му судат. Затоа, тие работеа на човекот од Огерсхајм цели четири години; На почетокот на 2006 година, режисерот Шад зборуваше со Кол пред камера цели 30 часа, распоредени во текот на четири викенди.
На ова претходеше прославување на 80-от роденден на таткото на Нико Хофман, стар палатински придружник на Кол. На банкетот, продуцентот Хофман го седна режисерот до поранешната канцеларка, кој генерално не е многу добар во разговор со луѓе од медиумите. Всушност, имаше зближување.
Резултатот беше 90-минутен документарец кој служеше и како информативна база за играниот филм „Der Mann aus der Pfalz“. Сè уште не е јасно кога ќе се појави филмот за интервју; филмскиот портрет ќе се емитува на ЗДФ на 20 октомври. Престижно парче современа телевизија - што неизбежно ќе предизвика дискусии.
Затоа што основното прашање е: Колку далеку може да се приближите до некој политичар без да ја изгубите критичката дистанца? И самите двајца режисери не кријат дека развиле симпатии кон поранешниот канцелар додека работеле. И ова резултира со лошата страна на оваа благородна биографија: желбата за разбирање понекогаш доведува до благо разбирање; лошите страни на Кол-Вита се милостиво изоставени.
Многу одговорност
Портретот е сведен на два наративни делови. Од една страна, станува збор за педесеттите и шеесеттите години, кога Кол се справи со премиерот на Рајнска област-Пфалц преку паметни тактики. Од друга страна, околу доцните осумдесетти, кога прво мораше да се одбрани од растечкиот внатрешен партиски отпор, за потоа конечно да ја искористи шансата на историјата и да стане „канцелар на единството“.
Без прашање, ова се карактеристични фази, стратегиите за моќност на „маснотиите“ можат да бидат совршено претставени овде. Од друга страна: Кол ја користи целата моќ за идеалистички цели. Прво се работи за разбивање на заштитените структури на ЦДУ и носење на безнадежно застарената партија на курс за обединета Европа, потоа Германија мора да се обедини.
Ваквите цели неизбежно прават дури и најитричните (и тука често проследени со злобна шега) трикови да се појавуваат како дел од повисоките задачи. Откако ќе видите како се рефлектира зелката што ја храни златната рипка во аквариумот во внатрешниот монолог за политичкиот дарвинизам: „Јадете или јадете“ - за тоа станува збор. Подоцна, кога тој само ги бркаше партиските револуционери околу Хајнер Гајлер и Лотар Спат, тој рече: „На крајот, вие сте секогаш сами. Овде е ледено“.
Додуша, тоа се тажни моменти, но тука политичарот се претвора во херој на трагедија и со тоа виртуелно се ослободува од својата одговорност: Што треба да направите? Политичката сцена е валкана. Навистина мрачните поглавја - аферата за донации на ЦДУ, на пример, или безнадежното држење до власта во последните денови на канцеларството - тие не се случуваат.
Политички, физички
Во исто време, „Der Mann aus der Pfalz“ е една од најдобрите студии за политички ликови што ги има произведено германската телевизија, а тоа главно се должи на двајцата актери на Кол, Гросман и Тиее. Тие покажуваат како политичката моќ е впишана во фигурата на една личност. Добро познатите чудовишта на Пфалц, неговите треперливи очи и неговата грешка во С се изоставени скоро целосно во репрезентацијата; наместо брутално кабаре има брилијантно дејствување на телото. Кол е постојано поставен како тело на моќ.
На почетокот, неразбирлив мускул човек беснее по скалилата во кариерата. Првите говори се одржуваат додека џвакаат огромни тезги колбаси, неговата идна сопруга го влече Хелмут со црни јаглени раце до Глен Милер на подиумот, тој пие политички пријатели под масата со својата сакана Бероназулека. Следното утро, со стабилен потчук на грбот, ги испраќа во оние канцеларии каде што му се најкорисни за сопствен напредок. Секој што не е за „Кралот на Мајнц“ е против него и ќе биде во пензија.
Подоцна, во тешката година на пресврт во 1989 година, ветеранот од Пфалц беше претставен како зачуден колос. Носи катетер на ногата, а простата му е тешка. Пријателите на партијата интригираат против него, но Кол мора да демонстрира неповредливост.
Седењето надвор, што честопати е критикувано, станува физичко покажување на сила: лекарот сака само да го остави да работи јавно два часа, но тој седи во пленумот на партискиот конгрес со цел да ги постави внатрешните критичари на нивно место со чисто присуство.
Во своите најдобри моменти, на Тиеме не му требаат зборови за да ја направи јасно тврдењето на неговиот карактер: цврстина, одлучност и молњави процеси на мерење - сето тоа се рефлектира во никогаш не мирливиот поглед на неговиот Алт-Колс.
Во крушата од круша
Дотолку повеќе се излишни многу од внатрешните монолози кои би требало да ги рефлектираат чувствата и мислите на големиот канцелар: Во крушата од круша - оваа идеја не работи.
Планот беше да се структурира заплетот со пасуси од филмот за интервју. Но, тоа го спречи Кол, кој ги поседува правата на материјалот за дискусија. Така, се почувствуваа рефлексиите по Кол звукот и Кол погледите. Но, дали навистина сакате толку длабоко да влезете во светот на мислата на човекот ЦДУ? И, дали сите негови постапки неизбежно се легитимираат кога некој ќе ги погледне низ неговите очи? Добро е познато дека поранешниот канцелар не е точно склон да биде самокритичен.
И тоа е она што го прави овој прекрасно одигран психограм толку сомнителен: Кол и како тој го гледа светот - овој концепт неизбежно обезбедува многу ограничен поглед на големиот политички бизнис во повоена Германија.
„Човекот од Пфалц“, 20 октомври, 20:15 часот, ЗДФ