Французинките Je ne sais pourquoi NZZ во недела
Супер lубовник, совршена мајка, кул работа и послаба од сите останати на диета со црвено вино и цигари: Со години Французинките нè тераат да веруваме дека можат сè да направат подобро. Нешто не може да биде во ред таму.
Француска икона: Брижит Бардо. (1.9.1967) (Слика: Архиви на Мајкл Оч)
Никој во Европа не е потенок од Швајцарецот. Според СЗО, Швајцарката има најнизок индекс на телесна маса. На меѓународно ниво, навистина можеше да се види ако не сметаат дека сме „исправени, настрана“ и дека изгледаат „како многумина“ (швајцарска „Бакелорет“ - Себастијан) или како „страшило“ (Рене Кун, поранешен претседател СВП Луцерн).
Супер overубовник, совршена мајка, кул работа и послаба од сите други на диета со црвено вино и цигари: Со години, Французинките нè тераат да веруваме дека можат сè подобро. Нешто не може да биде во ред таму.
Француска икона: Брижит Бардо. (1.9.1967) (Слика: Архиви на Мајкл Оч)
Никој во Европа не е потенок од Швајцарецот. Според СЗО, Швајцарката има најнизок индекс на телесна маса. На меѓународно ниво, навистина може да се видиме ако не сметаат дека сме „исправени, настрана“ и дека изгледаат „како многумина“ (швајцарска „Бакелорет“ - Себастијан) или како „страшило“ (Рене Кун, поранешен претседател СВП Луцерн).
Проблемот на Швајцарката е очигледен: таа не е Французинка. Французинката никогаш не е вовлечена низ какаото од нејзините сонародници. И меѓународните луѓе имаат само восхит за нив. Француски Со „ö“ како во грациозно. Веројатно последната група на население каде седумдесет години по неуспехот на расни студии, изгледот и карактерот сè уште се целосно намалени на раса и потекло.
Француски жени - „суштината на вкусот, енергијата, карактерот и независната елеганција“ (-ан-Шарл де Кастелбајак), всушност „не е националност, туку состојба на умот“ (Емануел Унгаро). „Состојба на умот изразена преку став. Така е: Инес де Ла Фресанж »(Карл Лагерфелд).
Среќа за нас што Французинките ја сакаат поранешната манекенка на Шанел, Ла Фресанж, сега сакаат да го споделат својот генијалец со нас грмушки во остатокот од светот: во францускиот водич. Фресанж, на 58-годишна возраст, поубав од сите 18-годишници на земјата, е во мода („Париски шик“). Други предаваат „Зошто Французинките не дебелеат“, „Зошто Французинките изгледаат помладо“.
Други, пак, знаат подобро „зошто француските деца немаат болка во газот“ (Памела Дакерман). И сега, цела Квадрига е пред откривање на последните тајни на францускиот успех: со клучното дело „Како да се биде Парижанец каде и да сте. Loveубов, стил и ноншалантност à la française ».
Каде и да се појавил трактатот досега - во 26 земји од почетокот на 2015 година - тој брзо стана бестселер. Објавено е на германски на 29 јули 2015 година, сега е во шесто издание и повеќе не се продава само во книжарници, туку и во бутици. Работата очигледно е дека ќе стане чанта, што мора да ја имате во сезоната на планета каде што сите жени сакаат да бидат Французи.
Па, која е оваа Французинка? Сега за сега: Ново е. Нема повеќе Jeanана Д’арк, нема Коко Шанел. Но, современата реинтерпретација на нивниот сопствен гигантски мит, кој според нивна проценка се протега до дворот на Кралот Сонце. Во Поглавје 1, „Основи“, овој нов зенит на создавањето е претставен на цела страница во црно-бело: гола бринета изгледа од завиткани чаршафи, рака зад главата, пост-коитален задник на аголот од устата.
Пред спиење
Наспроти списокот на собрана француска мудрост: «да предложите пред спиење секоја вечер, дури и ако сте пијани». Голем дел од тоа звучи како да е веќе прочитан, на пример: „Треба да се живее со мажи наместо постојано да се трие врз нив. Освен во кревет “. Не вулгарен, туку адолесцент: „Изберете нешто што им се допаѓа на сите - опера, мачиња, јагоди - и презирајте се“.
Другите отворено очајуваат: „Бидете подготвени секогаш: дали во недела наутро во пекара, купувајќи задник среде ноќ или кога ги земате децата од училиште“. Секој што сè уште прашува: «Подготвени за што?» Дали сè уште не е Французин и не е далеку од тоа да биде париски - чиста форма на постоење, дефинирана четири страници подоцна како „едноставно луда“. Сите четворица автори ја постигнаа оваа цел.
Софи Мас, филмски продуцент. Ана Берест, писателка. Одри Диван, сценарист. И женката Мик agегер од влезната сцена - Каролин де Меигрет. Четириесетгодишен фото модел, основач на издавачка куќа, музички продуцент. Овие парижанки се стилски икони кои не ја чешлаат косата, космополитски жени со втор дом во Newујорк, деловни жени, мајки, вампири. Ниту еден од нив. Се во едно. Накратко: Тие се ориентирани кон кариерата, читаат колони сексуални sверови со мајчинска способност. Сосема нов вид на човек.
Советничка авторка Каролин де Меигрет (исто така е модел и музички продуцент): „Французинки, нова раса на луѓе“. (Слика: Малин Фезехаи/NYујорк/Редукс/Лаиф)
Сето ова не потекнува од францускиот геном, туку само по себе, затоа тезата на сите париски советници. Сè што е потребно е овој познат Je ne sais quoi. „Изненадувачки е да се види колкав притисок вршат некои жени врз себе за да бидат совршени на работа, како мајки и пријатели“, вели Де Меигрет, тресејќи ја главата - а потоа помалку за верување:
„Ние сакаме да им кажеме: Не постои такво нешто како совршена жена, затоа престанете да се чувствувате лошо и започнете да се забавувате! Да се прикаже себеси како несовршен, во целосна свест дека е совршен, го поттикнува совршенството на парискиот, неприкосновено до самитот. Во пет поглавја, сепак, се дупчи како можете да направите нешто такво како Швајцарка.
Диета? Сигурно не. Како и да е, исхраната се состои само од «кафе и цигари». Договор за фитнес - да. Но, во последен момент преферирајте девојческа вечер со џин наместо со теретана. Како и да е, алкохолот игра централна улога, од „ручек после секс“ со црвено вино до отворен пијалок во Кафулето на Флор. La vie est дебеличка! Стилот без напор се усогласува со алкохолниот стил. Работејќи во бањата со часови за да излезете прецизно наполнети и голи со шминка.
Французинките продаваат трошна егзистенција како начин на живот, ако не и како „еманципација“.
Мазохистички неефикасен напор: „уметноста на убавината - à la Parisienne“. Некаде во предметот има список со литература со книги што треба да ги ставите на полица. И еден со оние што треба да се прочитаат. Образование воопшто. Вернисажи, театри, музеи, но и секој концерт на канадско електро-поп дуо. Културата е „како здрава храна и го прави тенот сјаен“.
Сепак, оваа жена има исполнета работа со полно работно време, еден куп деца од неколку со partnerвездија на партнери и следниот француски водич за изработка. Вистински неверојатната тајна за тоа како Парижанецот сè уште успева да го има најдобриот секс на светот е: „Таа не се одрекува од ништо“. Ако претходно тоа го знаевте.
Бог го создал Париз
Но, кога станува збор особено за сексот, вреди да се испита. Французинките се сметаат за најголемо заведување откако Бог го создаде Париз. Само би сакал претпазливо да праша на кого скромната жена од Неопариз, всушност, ја должи оваа репутација во сегашноста. Дали нивната моќ на заведување е можеби само резултат на варварството на француските мажи? Очигледно дека тие воопшто немаат контрола: Последниот шеф на ММФ што го ангажираше Франција мораше да оди на суд за макро.
Поранешниот претседател Саркози, кој беше разведен трипати, за многу кратко време ја нападна целосно својата четврта сопруга Карла Бруни, а неговиот наследник Франсоа Оланд ја предаде својата сопруга Валери Триервејлер во јавност со 18-годишна помлада. Како одговор, Французинките очигледно се фатија во борба за моќ со мажите за титулата најголем мачо. И - како треба да биде поинаку? - тие водат.
Во неколку поглавја, Меигрет и Ко опишуваат специјалистичко знаење во стилот на: „Како да го натерате да верува дека имате афера“ (спаси го најдобриот пријател како Серж на мобилниот телефон), „Како да фрлиш човек од нозе“ (колегата Ставете ја раката на бутот за време на состанок). Уметност на еднаквоста - à la Parisienne.
Не е случај дека сликата за жени пропагирана тука не постои и во другите култури. Насекаде на друго место освен во Франција, анорексични мајки кои пушат синџири и кои веќе размислуваат за секс додека носат кроасан, започнуваат со бело вино на ручек, пијат нога на колега на состанокот додека се пијани, навечер извадат хаос од целодневно креветче и го поминуваат остатокот од денот повикувајќи тркалање пердуви, само релативно брзо канцеларија за млади за социјална помош на планот.
Само Французинките продаваат трошна егзистенција како начин на живот, ако не и како „еманципација“. Мора да е грешка во преводот. За нас, тоа значи слобода да се обликува нечиј живот независно, да се одлучи за и против ова и тоа. Французинките, сепак, сакаат да веруваме дека самоопределувањето започнува само кога ќе ги прифатите сите примери кои жената може да ги исполни истовремено.
И тоа е лежерно, шик, богато, убаво, светец и курва и на крајот „ја плаќа сметката пред да ја побара“ (поглавје „Сакај ги пороците“). Оваа жена е најчистата машка фантазија. Само полошо: таа самата го сака тоа! Таа сака да биде Марија Магдалена и enена Jamesејмсон од општеството со високи перформанси. Патека што сигурно ќе доведе до согорување, цироза на црниот дроб и рак на белите дробови.
Тоа е болно. На Французинката и треба помош. Швајцарките треба да покажат солидарност и да возвратат со советниците. Појдовна точка овде може да биде посебниот Je ne sais pourquoi на Швајцарката, претходно погрешно протолкувано како исправен и недостапен.