Генератор на Elumatic III, Technetium (99m) Tc радионуклид - Упатства за употреба
- Чувајте го овој леток. Можеби сакате да го прочитате повторно.
- Ако имате дополнителни прашања, прашајте го вашиот лекар по нуклеарна медицина кој ќе го надгледува испитот.
- Ако добиете несакани ефекти, разговарајте со вашиот лекар за нуклеарна медицина. Ова исто така важи и за несакани ефекти кои не се наведени во овој леток. Погледнете дел 4.
1. Што е Elumatic III и за што се користи?
2. Што треба да знаете пред да користите раствор на натриум пертехнетат (99m Tc) добиен со Елуматик III?
3. Како треба да се користи растворот на натриум пертехетат (99m Tc) добиен со Елуматик III?
4. Кои несакани ефекти се можни?
5. Како треба да се чува Elumatic III?
6. Содржина на пакетот и други информации
Овој лек е радиоактивен медицински производ наменет само за дијагностички цели.
Елуматик III е генератор на радионуклиди молибден (99 Mo)/технетиум (99m Tc), т.е. Х. уред за добивање на инјекциски раствор на натриум пертехнетат
Кога се инјектира овој радиоактивен раствор, тој привремено се акумулира во одредени области на телото. Малата количина на инјектирана радиоактивност може да се открие од специјални фотоапарати надвор од телото. Вашиот лекар потоа ќе направи слика (скенирање) на заболениот орган, што може да обезбеди вредни информации за структурата и функцијата на органот.
По администрацијата, растворот на натриум пертехнетат (99m Tc) се користи за добивање на слики од различни делови на телото, на пр. Б. од:
- Стомачно ткиво на сомнително место (дивертикулум на Мекел)
- солзните канали на очите
Растворот на натриум пертехнетат (99m Tc) исто така може да се користи заедно со друг производ за производство на радиофармацевтски производи: Во овој случај, прочитајте ги соодветните упатства за употреба.
Лекарот по нуклеарна медицина ќе објасни каков тест ќе се направи со овој лек.
Кога користите раствор на натриум пертехнетат (99m Tc), ќе бидете изложени на мали количини на радиоактивност. Вашиот лекар и специјалист за нуклеарна медицина сметаат дека клиничката корист од користењето на радиофармацевтскиот преглед е поголема од ризикот од зрачење.
- ако сте алергични на натриум пертехнетат (99м Tc) или на која било од другите состојки на овој лек (наведени во дел 6).
- ако страдате од алергии, бидејќи се забележани некои случаи на алергиски реакции по администрација на раствор на натриум пертехнетат (99m Tc).
- ако имате заболување на црниот дроб или бубрезите.
- ако сте бремени или мислите дека сте бремени.
Пред да ви дадат раствор на натриум пертехетат (99m Tc), треба:
- Пијте многу вода пред испитот за да можете да уринирате што почесто во текот на првите неколку часа по испитот.
- останете 3 до 4 часа пред прегледот со цел да ја одржите перисталтиката на тенкото црево што е можно пониско ако имате сцинтиграфија на дивертикулум на Мекел.
- Одредени прегледи може да бараат претходно да се лекувате со блокатори на тироидната жлезда.
Ве молиме, разговарајте со докторот за нуклеарна медицина ако сте помлади од 18 години.
Кажете му на докторот за нуклеарна медицина ако земате/користите, неодамна сте зеле/користеле или имате намера да земате/користите други лекови, бидејќи тоа може да влијае на толкувањето на сликите:
- Атропин, кој се користи во следниве случаи, меѓу другите:
• за олеснување на грчевите во желудникот, цревата или жолчното кесе
• да ја инхибира секрецијата на панкреасот
• Пред да се даде анестетик
• за лекување на бавно чукање на срцето или
- Изопреналин, лек што се користи за лекување на бавно чукање на срцето
- Испитувања на контрастни медиуми (на пример, со бариум) и прегледи на горниот гастроинтестинален тракт
- Блокатори на тироидната жлезда (на пример, карбимазол или други деривати на имидазол, како што се пропилтиурацил), салицилати, стероиди, натриум нитропрусид, натриум сулфобромофталеин, перхлорат)
- природни или синтетички тироидни хормони (на пр. натриум тироксин, натриум лиотиронин, екстракт од тироидна жлезда)
- Тиоцијанат (сол што се наоѓа во некои видови храна, како што е зелката)
- Лекови што содржат алуминиум за неутрализирање на желудочна киселина (антациди)
- одредени лекови кои се користат за лекување на заразни болести (сулфонамиди)
- Соли на калај (II): може да се најдат во друга дијагностика на нуклеарна медицина, во некои традиционални лекови и хомеопатски лекови
Ако сте бремени или доите или ако се сомневате дека сте бремени или планирате да забремените, побарајте совет од вашиот лекар за нуклеарна медицина пред да го користите овој лек.
Мора да го известите вашиот лекар за нуклеарна медицина пред да ви дадат раствор на натриум пертехнетат (99m Tc), ако постои можност за бременост, ако сте пропуштиле менструација или ако доите.
Доколку се сомневате, важно е да контактирате со докторот за нуклеарна медицина кој ќе го надгледува прегледот/третманот.
Лекарот по нуклеарна медицина ќе го дава овој лек за време на бременоста само доколку очекуваните придобивки ги надминуваат ризиците.
Ве молиме, прашајте го докторот за нуклеарна медицина, бидејќи тој може да ве советува колку долго да престанете да доите пред да исчезне радиоактивноста од вашето тело. Ова трае околу 12 часа по администрацијата. Изразеното млеко треба да се исфрли. Ве молиме прашајте го докторот за нуклеарна медицина кога можете да продолжите со доењето.
Растворот на натриум пертехнетат (99m Tc) веројатно нема да влијае на вашата способност да возите или да работите машини.
Раствор на натриум пертехнетат (99m Tc) содржи 3,6 mg/ml натриум. Во зависност од волуменот на инјектирање, границата на 1 mmol (23 mg) натриум по администрирана доза може да биде надмината.
Земете го ова предвид ако сте на ограничена диета со натриум.
Употребата, ракувањето и отстранувањето на радиофармацевтски производи подлежат на строги закони. Елуматик се користи само во специјално контролирани области. Овој лек ќе го третираат и даваат само лица обучени и квалификувани за безбедно да го користат. Овие луѓе ќе се грижат особено безбедно да го користат овој лек и да ви кажат какво дејство ќе се преземе.
Лекарот по нуклеарна медицина што го надгледува прегледот ќе одлучи за количината на раствор на натриум пертехнетат (99м Tc) што треба да се користи во вашиот случај. Се користи најмалата количина што е неопходна за да се добијат посакуваните информации.
Препорачаната количина за администрација кај возрасни се движи од 2 MBq до 400 MBq (мегабекерел - единица мерка за радиоактивност).
Кај деца и адолесценти, количината што треба да се администрира зависи од телесната тежина на детето/адолесцентот.
Во зависност од целта на испитот, може да биде потребен блок на тироидната жлезда пред да се даде лекот со инјекција во вена на раката или капе во очите.
Општо земено, една инјекција е доволна за да му ги дадете потребните информации на специјалистот за нуклеарна медицина.
Лекарот по нуклеарна медицина ќе ве посоветува доколку треба да преземете некои посебни мерки на претпазливост по приемот на овој лек.
Ако имате дополнителни прашања, контактирајте го специјалистот за нуклеарна медицина.
- Избегнувајте близок контакт со мали деца и бремени жени во првите 12 часа по инјекцијата.
- често мокрејте за да го извадите лекот од телото.
- Theе ви дадат нешто да пиете по инјекцијата и ќе биде замолено да го испразните мочниот меур непосредно пред прегледот.
Специјалистот за нуклеарна медицина ќе ве извести за вообичаеното времетраење на прегледот.
Предозирањето е веднаш до невозможно бидејќи ќе добиете само единечна доза на раствор на натриум пертехнетат (99м Tc), што внимателно ќе го следи лекарот по нуклеарна медицина кој ќе го надгледува испитот. Меѓутоа, во случај на предозирање, ќе добиете соодветен третман. Особено, лекарот по нуклеарна медицина одговорен за прегледот ќе ви препорача да пиете многу течности за да исфрлите траги од радиоактивност од вашето тело.
Ако имате дополнителни прашања во врска со употребата на овој лек, прашајте го докторот за нуклеарна медицина кој ќе го надгледува прегледот.
Како и сите лекови, овој лек може да има несакани ефекти, иако не сите се појавуваат.
Фреквенцијата на следните несакани ефекти не е позната (не може да се процени од достапните податоци):
- алергиски реакции со симптоми како што се
- Осип, иритација на кожата, чешање
- Оток на разни места, на пр. Б. на лицето
- Циркулаторни реакции со симптоми како што се
- забрзано чукање на срцето, бавно чукање на срцето
- Гастроинтестинални поплаки со симптоми како
- Реакции на местото на инјектирање со симптоми како што се
Администрираниот радиоактивен лек емитира мала количина на јонизирачко зрачење, при што ризикот од рак и оштетување на генетскиот материјал е многу мал.
Известување за несакани ефекти
Ако добиете несакани ефекти, разговарајте со вашиот лекар за нуклеарна медицина. Ова исто така важи и за несакани ефекти кои не се наведени во овој леток. Исто така, може да пријавите несакани ефекти директно на Федералниот институт за лекови и медицински помагала, Оддел за фармаковигиланс, Курт-Георг-Кизингер-Али 3, Д-53175 Бон, веб-страница: www.bfarm.de.
Со пријавување на несакани ефекти може да помогнете да се обезбедат повеќе информации за безбедноста на овој лек.
Вие не треба да го чувате овој лек. Овој лек се чува во соодветни простории под одговорност на докторот специјалист. Радиоактивните медицински производи мора да се чуваат во согласност со националните прописи за радиоактивни материјали.
- Активните состојки се: натриум молибдат (99 Mo) и
Натриум пертехнетат (99m Tc)
- Останатите состојки се:
Вода за инјекции
Елуматик III е генератор на радионуклиди.
Вие не треба да го купувате или ракувате со овој лек. Носител на одобрение за маркетинг ЗНД био GmbH
Член на група на компании ИБА Молекуларна Alt-Moabit 91 d 10559 Берлин
Член на ИБА Молекуларна група на компании Б.П. 32
91192 Gif sur Yvette Cedex