Германија и Русија; стратешки партнер APuZ

Роланд Гац

Економист, д-р. ОЕЦ публик, роден 1943 година; Раководител на истражувачката група Русија/ЗНД во Фондацијата за наука и политика - Германски институт за меѓународна политика и безбедност, Лудвигкирчплац 3 - 4, 10719 Берлин.
Е-пошта: [email protected]

русија

Германија и Русија се во процес на приближување што ја надминува економската и надворешно-политичката соработка. „Стратешкото партнерство“ сè уште не го исцрпи својот потенцијал.

вовед

Двата најголеми народи во Европа никогаш не би можеле да бидат рамнодушни едни на други заради нивните доминантни улоги на евроазискиот континент. Германско-руските односи секогаш се карактеризираа со контрадикторни чувства, со восхит, аверзија, страв и романтична наклонетост повеќе мешани отколку наизменични. [1]

Германците и Русите се бореа заедно против Наполеон, постојано ја поделија Полска меѓу себе, се најдоа на различни страни на фронтовите на Првата светска војна по триковите на дипломатијата, со цел потоа да направат заедничка кауза со Пактот за Рапало против западните победнички сили. Набргу потоа, заслепени од идеологијата на крвта и почвата на Хитлер, Германците влегоа во борба за уништување против Советскиот Сојуз и мораа да и дозволат на Црвената армија да се ослободи од сопствениот режим - со злосторства од обете страни. Гордоста на победата ја замени омразата кон Германците. За многу припадници на советските вооружени сили, ГДР стана симбол на пријателска, нова Германија. Поделбата на Германија, сепак, беше сфатена од руското население како неприродна, и затоа, во руските очи, обединувањето означи помирлив крај на непосакуваниот развој на односите меѓу двете земји што беше неразбирливо не само за Германците, туку и за Русите.

Овие се развиваат позитивно на прагматичен начин од 1990 година. Германско-руските односи денес се карактеризираат со значителна ширина. Ова е традиција - само запомнете ја германската емиграција во Русија и многуте германски трговци и индустријалци кои работеле во Русија пред Првата светска војна. [2] Во однос на продажбата, Германија е главен трговски партнер на Русија и ќе продолжи да биде сè додека Кина веројатно ќе го заземе ова место за неколку години (види Табела 1). Како Холандија и Италија, Германија увезува првенствено нафта и природен гас од Русија. Во однос на рускиот увоз, Германија го зазема првото место со значителна разлика до сите други европски и неевропски земји и е главен снабдувач на Русија со капитални добра. За Германија, која е економски испреплетена со особено земјите од ЕУ, Русија се најде на 10-тото место за увоз и 14-то за извозот во првата половина на 2005 година (види Табела 2). [3]

Економските односи на Германија со Русија - освен енергетските односи - претежно се водат од средни компании. Институциите како што се Здружението на германски бизнис во Руската Федерација, Делегацијата на германски бизнис во Руската Федерација и Источниот комитет на германскиот бизнис обезбедуваат важна помош.

Сојузна Република е присутна во десетици руски градови преку културни и научни институции. Личните контакти се појавија преку стотици илјади доселени лица, како и преку туризам и студентска и академска размена. [4] Над три милиони Руси учат германски јазик, повеќе отколку во остатокот од светот. Дијалогот од Петербург и германско-рускиот форум создадоа основа за постојан дијалог меѓу претставниците на двете општества. Од 2005 година, Германскиот историски институт во Москва им овозможи на германските и руските истражувачи да работат заедно на нивната заедничка историја. [5]

Голем број билатерални договори се склучени на државно ниво од 1990 година, вклучително и за добрите соседи, партнерството и соработката (1990 година), за соработка во областа на трудот и социјалните работи (1990 година), за заштита на животната средина (1992 година) и за взаемна помош во случај на катастрофи ( 1992), за соработка во меѓународниот патен и воздушен транспорт (1993), за формирање на заедничка комисија за справување со поновата историја (1997), олеснување на патувањето (2003) и соработка за младинската политика (2004). [6] Од 1998 година има размена на мислења на министерско ниво во рамките на годишните владини консултации, кои се одвиваат наизменично во Германија и Русија. Покрај тоа, има чести средби на врвните политичари. Заслужуваат да се споменат и активностите на сојузните држави, од кои осум имаат свои претставништва или агенции во Русија.

Фактот дека германско-руските односи развиваат таква динамика има врска со фактот дека многу фактори што веројатно ќе ги нарушат односите меѓу земјите не се применуваат во случајот на Германија и Русија. Нема нерешени гранични проблеми, нема етничко-религиозни конфликти и нема ривалство за светска доминација на меѓународната сцена. Конечното решавање на прашањето за „ограбената уметност“ останува како остаток од Втората светска војна - тешка афера, но секако не и „голем конфликт“. Калининград/Конигсберг исто така не е коска за расправија меѓу Германија и Русија, туку е предмет на заедничка загриженост за развојот на овој регион, кој е во неповолна положба поради неговата периферна локација.