Германско-руски градски музичари вежбаат
Фото: WR Тео Шметкамп
Лоби. 25 деца вежбаат во музичкото училиште Глинка во Смоленск, 30 деца вежбаат во основното училиште Либфрауен во холот. Скоро 2000 километри лежат помеѓу двата збратимени града. И покрај огромната оддалеченост, осум до десетгодишни ученици се ментално поврзани за време на нивните проби затоа што работат на парче, песната „Die Bremer Stadtmusikanten“, која ќе ја изведат заедно во холот на 24 и 25 март.
(ту.) 25 деца вежбаат во музичкото училиште „Глинка“ во Смоленск, 30 деца вежбаат во основното училиште „Либфрауен“ во холот. Скоро 2000 километри лежат помеѓу двата збратимени града. И покрај огромната оддалеченост, осум до десетгодишни ученици се ментално поврзани за време на нивните проби затоа што работат на парче, песната „Die Bremer Stadtmusikanten“, која ќе ја изведат заедно во холот на 24 и 25 март.
Не е првпат Здружението Про Смоленск да се осмели да учествува во ваков музички настан. „Сладениот пајпер од Хамелн“ беше изведен како заеднички проект со по 25 деца од Смоленск и Хаген во април оваа година.
Дисциплинирано и професионално
„Воведување на децата на музика додека играат“ е мотото под кое 15 волонтери помагачи во Хаген се обидуваат да ги подготват децата за претставата. Додека сцената се изработуваше во Делстерн, Клаус Берман и пијанистот Фриц Шлемер одат секоја недела во Либфрауеншуле за да пеат со децата. Нешто слично се случува во Смоленск. „Таму, сепак, под потешки околности“, како што знае Берман: „Затоа што таму децата го учат германскиот текст без да го знаат јазикот. Големо достигнување. Ова е особено точно за соловите. ”Ова е всушност возможно само затоа што децата во музичкото училиште во рускиот близначки град се многу дисциплинирани и професионални.
Неколку спонзори го поддржуваат проектот спроведен од здружението и основното училиште Либфрауен. Како и да е, донациите сè уште се потребни. Бенефитниот концерт на Лира Бати со Клаус Берман како солист е исто така наменет да придонесе за финансирање. Се одржува на 4 март. Исто така, на 18 март е планиран концерт во Болерахајд.
Нови внуци
Децата и нивните придружници од Смоленск ќе пристигнат во Хаген на 16 март. Пробите ќе се одржуваат една недела за Сингспиел, кои ќе бидат придружувани од музичари од камерниот оркестар. Претседателот на округот Хајнц-Дитер Кохаупт води низ парчето како чувар на светилникот.
Децата од Смоленск и нивните придружници ќе бидат во Хаген од 16 до 28 март 2012 година. Треба да бидете сместени во семејства домаќини. Клаус Берман, 33 20 68 година, сè уште бара заинтересирани семејства. На пролет, децата беа многу воодушевени од родителите домаќини, а исто така и домаќините од Хаген. Берман: „Најголемиот комплимент беше: Најдовме нови внуци!“