Градители на мостови меѓу Германци и Руси - Киемгау Блотер 2020 - Траунштајнер Тагблат
За 100-тиот роденден на борецот на отпорот Александар Шморел
Александар Шморел (16 септември 1917 - 13 јули 1943). Фотографија од приватната колекција на семејството Шморел. Препечатено со permissionубезна дозвола на Алекса Буш.
Хабсбургерплац во Минхен-Швабинг. Александар Шморел беше уапсен тука кога сакаше да остане со еден пријател.
Околу 17-годишниот Александар Шморел (лево) со неговите браќа и сестри, неговата мајка и тетка. Фотографијата доаѓа од приватната колекција на семејството и е прикажана во книгата на Алекса Буш „Сеќавања на Александар Шморел“.
Писмо за летоци до Ханс Шол. „За да можеме да провериме дали нашите летоци навистина ги доставуваше поштата, си напишавме и откривме дека нашата постапка работи.“ (Александар Шморел за време на испрашувањето во Гестапо)
Икона на Александар Шморел во Руската православна црква во Минхен.
Кривичното дело на бараниот човек не открива што сторил бараниот човек. За возврат, лицето кое го бара нема идеја дека го има во сите весници - инаку тешко дека ќе се вратеше во Минхен од Земјата Верденфелсер, каде што се криеше, на тој ден во сите времиња. Тој го носи трамвајот до Швабинг, во надеж дека ќе најде засолниште со пријател. Во доцните вечерни часови тој пристигнува во Хабсбургерплац (тогаш Шонерерплац). Имаше воздушен напад, жителите се наоѓаат во засолништето за воздушен напад. Шморел слегува по скалите, застанува пред вратата и сака да го повика својот пријател. Но, таа, која е бремена 7 месеци, не може да се помрдне од самото место, очигледно исплашена од неговиот неочекуван изглед. Таа го прочита посакуваниот постер во весникот; Другите го препознаваат и Шморел. Чуварот го совладува. Набргу потоа, двајца војници кои беа повикани го одведоа.
Заедно со Ханс Шол, Александар Шморел го формира шефот на групата „Бела роза“, која со летоци масовно повика на отпор против Хитлер. Неколку дена порано, на 18 февруари, браќата и сестрите Ханс и Софи Шол беа фатени како дистрибуираат летоци во атриумот на универзитетот во Минхен и беа уапсени. Гестапо брзо го најде соучесникот на Шморел. Вечерта на 24 февруари, тој беше фатен и однесен во одговорната полициска станица, седиштето на Гестапо на Бринер Страсе (палатата Вителсбахер). Првото испрашување се случува следното утро. Она што Шмомер нема поим: Софи и Ханс Шол, како и нивниот пријател и колега Кристоф Пробст, веќе беа погубени. Вие не му кажувате ништо за тоа. „Ова го лиши од можноста да развие одбранбена стратегија, која веројатно ќе ги оптовари браќата и сестрите Шол и можеше да го олесни“, рече историчарката Кристијан Мол.
Шморел веднаш признава дека тој и Шол се водачи на главите и главно одговорни за отпорот на Белата роза. »Со производството и дистрибуцијата на нашите летоци, Ханс Шол и јас сакавме да направиме револуција. Бевме свесни дека нашите активности се насочени против денешната држава и дека во случај на истрага мора да очекуваме најтешки казни. Како и да е, не дозволивме да бидеме спречени да преземеме мерки против денешната држава затоа што и двајцата верувавме дека можеме да ја скратиме војната на овој начин “, изјави тој на првото испрашување на 25 февруари.
Сослушувањата, кои траат во период од три недели, ја откриваат импресивната цврстина на карактерот и постојаноста на младиот човек: „Она што го направив со тоа, не го сторив несвесно, но дури и очекував дека ќе го изгубам животот во случај на истрага може да изгуби. Јас го игнорирав сето ова едноставно затоа што мојата внатрешна обврска да дејствувам против националсоцијалистичката држава беше поголема за мене “.
Во Германија, семејството Шморел го продолжува својот руски живот и ја негува руската култура. Елизабета формира руска библиотека, ангажира руски учители за своите деца и го праќа Александар кај руски православен духовник за да ја поучи својата покојна мајка во верата. Феодосија, наречена janања (дадилка), е формативна фигура за адолесцентите. Цел живот - умира во 1960 година - не зборува ниту еден збор на германски јазик. Анџелика, сестра на Кристоф Пробст и пријател на младоста на Александар, подоцна се сеќава: »Таму беше janања, руската дадилка. Завиена во широки селски здолништа, со кафеаво монголско лице врамена со светло обоена марама, таа се вртеше низ кујната, тивко мрморејќи и гестикулирајќи се на пријателски начин и ги вареше, печеше и печеше омилените јадења за нејзиниот шурик [прекар Александар]. Кога седевме горе во неговата соба, таа постојано доаѓаше тивко, гледаше во самоварот, ставаше шеќер, сладок варенја и малечки деликатеси на масата, му закачуваше светлосен изглед на лицето на Шурик и го фалеше во долги долгови што не можев да ги разберам Реченици со кои се смееше половина нетрпеливо, половина нежно “.
Кај младиот Александар, кој беше германски државјанин, soубовта кон Русија и рускиот народ беше толку длабоко всадена - но тоа не го спречи 15-годишното момче да се чувствува како Германец и во март 1933 година, заедно со неговиот полубрат Ерих, паравојската Да се приклучиме на младинската организација »Сталхелм«. Ова тогаш беше подредено на националсоцијалистичкото движење, што веројатно беше причина што тој се приклучи на СА неколку недели подоцна, иако вообичаената возраст при влегувањето беше 18 години. На 1 март 1934 година, тој станал член на Хитлеровата младина. Но, гледиштето на Шурик за работите наскоро се смени, како што се сеќава Ерих во 90-тите години на минатиот век: „Прв пат ме импресионираше неговото одлучно и безусловно одбивање на Хитлер во 1934 година. Имав 12 години, Шурик 16 години. Тоа беше кратко време по таканаречениот Рам Пуч. Стоевме со неколку момчиња од соседството и разговаравме за тоа што се случува. Шурик не се двоумеше да го нарече Хитлер убиец. „Страствениот возач припаѓа на СА-Рајтерстурм и во октомври 1936 година го соблекува спортскиот знак СА„ со многу добар успех “. Но, најдоцна до 1937 година, Александар разви бескомпромисно негативен став кон националсоцијализмот.
Заедно со Кристоф Пробст - подоцна и член на Белата роза - Шморел присуствуваше на граматичко училиште во Минхен. Тој често ги поминува училишните одмори со него и неговата сестра Анџелика во Руполдинг, каде што живее таткото Пробст со неговата втора сопруга. Во март 1937 година, Александар полагал испит „Абитур“ по осмото одделение - времето во средно училиште во Германија било скратено за една година како резултат на нацистичката политика за вооружување. Тој смета дека Раширената служба за труд, што младите мажи требале да ја направат пред воената служба, е губење време. Со гневот за неслободниот живот, расте желбата да се напушти земјата. „Да не беше татко ми, немаше да бидам во Германија долго време. Но, што ќе се случи со него ако ми го одземат практикувањето на она што тие - во случај на мое бегство, сигурно би можеле да го сторат тоа? Тоа е единствената причина што можам да издржам сè “, и напишал на Ангелика во мај 1937 година. Таткото мораше да се бори долго време за да му биде дозволено да отвори лекарска ординација во Минхен.
Aубовта кон слободата и сонот за самоопределен живот се рефлектираат во писмото до Ангелика Пробст на 6 ноември истата година: »Целиот широк свет е сè уште отворен за мене; Не си поставив цел или не измислив фиксни планови. Има само едно нешто за кое постојано размислувам: слобода, а потоа среќа, среќа и среќа повторно. Можеби замислувам сè да биде премногу розово - но сепак ќе водам живот, не според закони и модели, туку само според моја волја, тогаш сигурно ќе биде убаво! «Lifeивотот во нацистичкиот систем треба да се покаже токму спротивно нерешен сукцесивен синџир на спецификации и задолжителни обврски. По шестмесечната Работна служба на Рајх следува 18 месечна задолжителна воена служба. Спротивно на неговата волја тој треба да даде заклетва на Фирер.
Шморел има широк спектар на интереси, спортски е и технички вешт, исто толку близок до природата, колку што е artубител на уметноста и со сето ова интровертен лик. Одлуката за студирање медицина не одговара на желбата на неговото срце, но следи прагматични размислувања. За време на неговата воена служба тој бил обучен како медицински војник. Во март 1939 година тој беше отпуштен од Вермахт како водник со лидерска оценка „добро“ - шест месеци порано затоа што решил да студира медицина. Но, тој повеќе би сакал да се занимава со уметничка професија. Тој сонува да стане скулптор. Внуката на Шморел, Алекса Буш, фрли повеќе светло на оваа уметничка страна на неговата личност во книгата што штотуку беше објавена по повод неговиот 100-ти роденден (ISBN 978-3-9813380-3-4).
Во летниот семестар од 1939 година започнал да студира медицина. На почетокот на април 1940 година бил повикан на воена служба. Како медицински наредник, тој е распореден на западниот фронт. Во есента тој доби отсуство за да продолжи со студиите и да се подготви за физиката, која ја помина во јануари 1941 година со добра вкупна оценка. Во април тој треба да се врати во армијата и е подреден на медицинската единица на армијата во Минхен како подофицер во студентската компанија.
Запознавање со Ханс Шол
Тука го запозна Ханс Шол, кој беше една година помлад и со кого наскоро стана близок пријател. Во текот на 1941 година, одлуката да се спротивстави созрева откако двајцата дознаа за еврејските гета, депортации, стрелачки одреди и масовно истребување од страна на СС. Помеѓу 27 јуни и 12 јули 1942 година, тие ги дистрибуираа првите четири летоци под името „Бела роза“. Шморел и Шол секој креираат нацрти за себе, а потоа се согласуваат за текст. Во него тие исто така се жалат на злосторствата против еврејското население во Полска. Ова масовно убиство е „најстрашното злосторство против човечкото достоинство“, се вели во вториот леток. „Тој е еден од ретките познати документи на германскиот отпор што јавно го осудува убиството на еврејското население“, се вели во новата изложба на „Споменикот на белата роза“ во атриумот на Универзитетот во Минхен. Во куќата на родителите на Шморел, тие ги пишуваат текстовите на машина за пишување, ги репродуцираат со машина, ставаат летоци (околу 100 парчиња) во коверти и им даваат адреси и поштенски марки.
Наскоро потоа, на крајот на јули 1942 година, членовите на студентската компанија беа распоредени на рускиот фронт како медицински наредници. Вили Граф, кој и се придружува на Белата роза, е исто така таму. Тука, во источната мисија, се развива fullyубовта на Шморел кон Русија, како што може да се види од писмата што им ги напишал на неговите родители на руски јазик од Гшатск (180 километри западно од Москва, денес Гагарин). Градот, иако веќе уништен, е под постојан оган на руската артилерија. Германскиот камп се наоѓа во шума на десет километри од предната страна. Александар зборува „често и многу со рускиот народ, со обичните луѓе и со интелигенцијата, особено со лекарите. Само што го добив најдобриот впечаток. « Тој се чувствува длабоко во сочувство со руските земјоделци и ја бара нивната близина, пие чај или шнапс со нив и оди на риболов со рибари. Тој исто така бара запознавање со руски воени заробеници.
Втора фаза на летоци
Теренската обука траеше до 30 ноември 1942 година. На крајот на јануари 1943 година беше објавен петтиот леток на групата. Одговорот на првите четири летоци беше слаб, со поширок спектар на адреси кои сега сакаат да „влијаат на широките маси“ (Софи Шол). Тиражот е зголемен на 3000, областа на дистрибуција сега се протега во Минхен, Аугсбург, Штутгарт, Франкфурт на Мајна и Австрија. Кругот на активни луѓе се прошири. Покрај Софи Шол, внатрешното јадро на групата на отпор припаѓа и Вили Граф, Кристоф Пробст и професорот Курт Хубер.
Петтиот леток со наслов: »Летоци на движењето на отпорот во Германија. Апел до сите Германци! “Дали е јазично појасно и сè повеќе политичко. Шморел патува со курир со воз до Салцбург, Линц и Виена. Со цел да се постигне директно влијание врз јавноста, тие исто така сликаат на разни јавни згради во Минхен - во Државната канцеларија на Баварија и Универзитетот, но исто така и во книжарницата „Хугендубел“ - пароли како „Нидер мит Хитлер“ или „Масовно убиство Хитлер“.
Официјалната вест за поразот на Германците во Сталинград, што се појави низ медиумите на 3 февруари 1943 година, даде уште еден, шести, леток. Шморел за време на испрашувањето рече: „Додека Шол беше многу депресивен во врска со настаните во Сталинград, јас бев позитивно задоволен од Русија за воената ситуација што сега се создаде за Русите. „Летокот апелира до„ германската младина “конечно да се спротивстави на режимот на Хитлер и да изгради нова, интелектуална Европа. „Студентки! Студенти! Германскиот народ гледа кон нас! Очекува од нас. кршењето на националсоцијалистичкиот терор од силата на духот “.
На 15 февруари, Шморел подготвува летоци за пошта заедно со Ханс Шол и Вили Граф. Овој пат адресите доаѓаат од директориумот на курсеви што им ги дал професорот Хубер. Три дена подоцна, на 18 февруари, браќата и сестрите Шол биле уапсени откако ги открил чуварот Јакоб Шмид додека фрлале летоци во атриумот на универзитетската зграда. Тоа беше спонтана акција од двајцата, другите не беа информирани за тоа. Гестапо го најде текстот за леток од Ханс Шол од Кристоф Пробст. Тој беше уапсен на 20 февруари во Инсбрук. Само два дена подоцна, се одржува рочиштето во Народниот суд во Минхен. Ханс Шол, Софи Шол и Кристоф Пробст се осудени на смрт и обезглавени истиот ден.
Бегство, апсење и егзекуција
Кога Ханс Шол го одведоа кога го уапсија, тој ја повика својата девојка iseизела: „Алекс е дома. Кажи му дека не доаѓам вечерва! “Гестапо не избега од ова и наскоро го идентификуваа Александар Шморел како соучесник. Кога слушна за апсењето од колегите студенти, го напушти Минхен. Тој оди со возот за Кочел и продолжува пеш кон Валченси, каде останува во гостилницата во Еделтраут. Обидот да се постигне камп за советските воени заробеници во Инсбрук со помош на пријател не успее. Наместо тоа, тој завршува во Гут Елмау. Тука тој се крие со помош на рускиот кочијаш Михаил фон Протасовски.
Гестапо доби - како точно не е разјаснето - индикација за тоа каде се наоѓа и испрати двајца офицери на жандармеријата да „бараат доверба“ за Шморел. Во оваа крајно несигурна ситуација тој има повторно среќа. Неговиот бугарски пријател Николај Хамазаспијан му го дал својот пасош за бегството, што еден пријател, Лило Фирст-Рамдор, го фалсификувал толку вешто што изгледал измамливо реално. Наредниците од Митенвалд, кои доаѓаат да го проверат идентитетот, веруваат дека лицето што е проверено е Хамазаспијан. Шмормер, сепак, од инцидентот извлекува заклучок дека може подобро да се скрие во градот без да биде забележан и да се врати во Минхен. Кобна одлука. Тука веднаш е препознаен и уапсен.
По четири недели во притвор во Гестапо, Шморел беше однесен во судскиот затвор Ам Нојдек на 25 март. Истражниот судија, главниот судија Диц, издава налог за апсење за велепредавство, фаворизирање на непријателот и деградирање на воената моќ. „Во обвинението, мотивацијата на Шморел за отпор беше намалена ... исклучиво на неговиот руски идентитет, неговата загриженост за загубата на територијата на Русија“, пишува Кристијане Мол. Шморел се повеќе се чувствуваше како Русин. Но, кога избувна војната меѓу Хитлер и Русија, тој чувствуваше не само сочувство кон неговите руски „браќа“, како што ги нарече, туку и одговорност за Германија. „На крајот на краиштата, имам и дел од германската крв што масовно се уништува во сегашната војна“, рече Шморел за време на испрашувањето. „Значи, имаше два моменти што ме натераа да направам нешто. «
Судскиот процес во Минхенската палата на правдата на 19 април, со кој претседаваше Роланд Фрајслер, претседател на Народниот суд, заврши со смртни казни за Александар Шморел, Вили Граф и професорот Курт Хубер. Барањата за помилување што роднините му ги упатуваат на Хајнрих Химлер, Рајхсфирер од СС и началник на германската полиција, најпрво ги одбива тој, а потоа и Хитлер. Беше скоро три месеци пред да се изврши погубувањето. Се случува на 13 јули 1943 година во Стаделхајм.
Гробот на Александар Шморел е на гробиштата Перлачер Форст, многу близу до Соборниот храм на новомачениците на руската црква во странство. Руската православна црква го канонизираше Александар Шморел во 2012 година. Секоја година во септември, се одржува германско-руска културна недела во родното место на Шморел, Оренбург, за време на која се доделува стипендија за Александар Шморел на студенти на државниот универзитет.
За некои тој беше криминалец, за други тој беше херој и маченик. Гледано објективно, Александар Шморел беше сосема нормален, талентиран млад човек. И можеби токму поради оваа причина е посоодветен како пример за (не само) млади луѓе отколку некои високи, недостапни далечни идоли. Шморел сметаше дека е негова должност да се спротивстави на криминалниот режим. Ова го стори со целосна свесност за можните последици и плати за тоа со својот живот.
Авторот се заблагодарува на Алекса Буш за нејзината kindубезна поддршка.
Александар Шморел: Протоколи за испрашување во Гестапо, февруари - март 1943 година. Ед. Игор Чрамов. Германски руски. Оренбург 2005 година.
Александар Шморел, Кристоф Пробст. Собрани букви. Изменето од Кристијане Мол. Берлин 2011 година.
Херта Шморел: Семејството Шморел, во: Рускиот Минхен. Спомени, портрети, белешки. Минхен 2010, страници 144-153.