Хамлет од Томас Остермаер - само две претстави на Националниот театар Антена 1

„Страшното дете на германската режија“, Томас Остермаер, се враќа во Романија, за време на Шекспирскиот фестивал, со претстава што го воодушеви светот - Хамлет од Вилијам Шекспир. Во главниот град шоуто ќе има само две претстави, како што порача Градското собрание на Букурешт. ќе се одржи на 24-25 април, од 18,30 часот, во Големата сала на Националниот театар Букурешт, цената на билетот е помеѓу 16-40 леи, во зависност од местото

Напишана околу 1600 година, претставата е транспонирана, во визијата на Остермајер, целосно од перспектива на 21 век. Новата сценска верзија, „бурна, густа и стилски убедлива“, како што пишува „Тагес Анзејгер“ - пишува Цирих, претставува Хамлет кој, во потрага по вистината во расипан политички систем, не успева во лудило во кое го вклучува светот или.

Новината на претставата се состои во храброста на режисерот да го отстрани лажниот романтизам од викторијанскиот период, предлагајќи понасилна и попровокативна интерпретација на претставата. „Насилството е реалност од времето на Шекспир и ние сме во време на војна“, вели Остермаер.

При неговото поставување, скоро 20-те шекспирови ликови ги играат само 6 актери кои трајно ги менуваат улогите меѓу нив. Хамлет ни се појавува во необичен сценски амбиент. Прогресивната загуба на чувството за реалност, нејзината дезориентација, манипулацијата со вистината и идентитетот го наоѓаат својот еквивалент во стилот на игра во кој техниката на симулација станува водечки принцип.

Улоги: Хамлет: Ларс Ајдингер Гертруда, Клаудиј, Дух: Урс Јукер, Офелија: Judудит Росмар Полониус, Озриќ: Роберт Бејер Хорацио, Гилденстерн: Себастијан Шварц Лаертес, Розенкранц: Стефан Штерн.

---