Хартиени воини
На Сент Брелад на островот erseyерси, каде што може да се види целиот пат до Франција на добар ден, има плажа толку бела и ситнозрнеста што може да сонувате. Скоро до плажата, има прекрасен имот наречен „La Rocquaise“. Ако влезете во водата од тука, внимателно, поради силниот нанос, ќе почувствувате топла струја што трае до есен и овозможува да се искапете дури и кога лисјата веќе ја менуваат бојата. Тоа е вид на плажа каде е лесно да се дојде до луди мисли. На пример, дека можете да ги победите германските вооружени сили со само-напишани парчиња хартија на кои пишува: „Аларм! Аларм! Аларм. Зошто? Бидејќи Берлин гори, затоа што нашите градови паѓаат, затоа што странски работници и бегалци ги ограбуваат нашите села? “Не е малку веројатно дека ваквите мисли ќе ве убијат.

Не дека лудилото во семејството на Клод Кахун е непознато. Нејзината мајка поминала години во душевна болница, а таткото е толку загрижен за наследството на оваа диспозиција што ја охрабрува неговата единствена ќерка да нема деца. Како и да е, животот на ќерката е доволно комплициран. „Аријанска мајка дебела en претепана со ментална болест, барем, ако верувате дека психијатрите се заклучени…“, пишува Кахун во писмото, „еврејски татко за време на аферата Драјфус… идеалистичко воспитување… дури и помислата на тоа Нормалните односи или активности го плашат моето семејство, кое, за да ме заштити од светот што ми се чинеше априорски непријателски, ме погоди со потекло што беше априори да се суди за смртоносно. Татко ми не можеше да ми понуди нешто подобро за мојот седми роденден од овој: „Многу ми е жал што ве донесов на овој свет“.
Клод Кахун е роден на 25 октомври 1894 година под името Луси Рене Матилде Швоб во богато еврејско интелектуално семејство во Нант. Рано, вашиот живот е полн со отпор што мора да го надминете. Мајката, на пример, не го сака тесното, зашилено лице на детето, разочарување што и таа го изразува. Таткото го цени будниот ум и силниот интелект на Луси, но тој е презаситен и ќерката ја дава прво на тетка, а потоа на баба. Само кога Луси се сретна со 16-годишната Сузана Малхербе во 1909 година на 14-годишна возраст, околностите се променија на подобро. Луси се в loveубува во Сузана и обратно, тие остануваат пар дури и кога таткото на Луси се ожени со вдовицата Мадам Малхербе во 1917 година, со што Луси и Сузана ги направија маќеа.
И двајцата ги привлекува уметноста и непокорноста. Луси студира литература, додека Сузана се свртува кон графички цртеж, но и двајцата се фасцинирани од интелектуалните салони во Париз што ги посетуваат Андре Бретон и Оскар Вајлд. Тие почнуваат да експериментираат со родови улоги, ја шишаат косата и наскоро ги потпишуваат своите дела со андрогински имиња. Луси станува Клод Кахун, Сузана станува Марсел Мур. Наскоро, Клод Кахун беше важен, иако потценет, надреалист, кој беше особено добар во фотографски продукции и скулптури. Во 2007 година Дејвид Боуви ќе куратира голема изложба на нејзините најважни дела.
Луѓето од erseyерси не знаеја ништо од ова кога Клод Кахун и Марсел Мур емигрираа таму во 1937 година и ги искористија парите на нивните семејства за да го купат пространиот имот „Ла Рокуеза“ со поглед кон заливот Сент Брелад и неговата прекрасна плажа. Дури и Германците не знаеја ништо од ова кога ја започнаа инвазијата на Каналските острови на 28 јуни 1940 година, со намера да го изградат апсурдниот Атлантски Wallид за Хитлер.
„Ла Рокуеза“ требаше да биде рај за двете жени. Но, ништо не излегува од тоа. Кога првите бомбардери стигнаа до островот, Клод Кахун седеше на пешкир во костим за капење и со црево ги полеваше цвеќињата до него. Авионот лета толку ниско што Кахун може да ги види не само значките на авионите, туку и самите пилоти.Таа сè уште го држи цревото кога бомбардерите стигнуваат до Сент Хелиер и ја фрлаат муницијата. Се крева чад зад планините, единаесет лица се мртви, многу тешко повредени. Клод Кахун одлучи дека е време да се направи нешто. Како што реков, мислата што ќе ти дојде е потполно луда. Или тоа - или таа верува дека навистина има нешто добро кај секого.
Клод Кахун знае што е моќен јазик на оружје. И Марсел Мур зборува течен германски. Што ако успееме да сееме сомнежи во упорноста и пропагандата на Германците? Што ако имаше германски војници кои ги споделија своите сомнежи со другите војници? Во животот обележан со отпор, на двајцата им изгледа логично да го извадат овој отпор од патот. Клод Кахун и Марсел Мур се толку одбивни кон националсоцијализмот што се подготвени да ги жртвуваат своите животи. Затоа што тие се добро свесни дека овој потфат е опасен по живот. Особено Кахун е опседнат со идејата за пораз на окупаторите, кои веќе одамна зазедоа дел од „Ла Рокуа“ и се раширија во живеалиштата. Но, наместо отворено да застанат на патот на Германците, Кахун и Мур започнуваат психолошка војна со пенкало и хартија. И на германски. Затоа што тие сакаат да ги натераат германските војници да го напуштат островот.
Ова е извадок од текстот. Можете да го прочитате целиот напис во кобила бр. 138. Претплатниците исто така можат да го прочитаат тука во архивата на кобилата.