инциденца; а; и сериозноста на хроничен панкреатит кај пациентот; и хоспитализираат; и со болест; хепатална; алкохоличар

РЕЗИМЕ
Вовед и цели: Алкохолот е доминантен етиолошки фактор на хроничен панкреатит (ПК) и едно од најчестите хронични заболувања на црниот дроб. Епидемиолошките податоци за поврзаност на алкохолно заболување на црниот дроб и компјутер во врска со неговата инциденца и значење се контрадикторни.

сериозноста

Материјал и метод: 234 пациенти со алкохолно заболување на црниот дроб (БХА) се хоспитализирани последователно во периодот од 1 јануари 2004 година до 31 декември 2005 година во Медицинската клиника II и Клиниката за гастроентерологија на Итната болница во Крајова, биле оценети со анамнеза, клинички преглед и ултразвук со транс-стомак за откривање на хроничен панкреатит. Во случај на нецелосна визуелизација на ултразвук на панкреасот, од случај до случај, се користеа почувствителни методи на сликање: компјутерска томографија, ехоендоскопија или ретроградна ендоскопска холангиопанкреатографија. Визуелизираните промени овозможија класификација во благ, среден или тежок компјутер според Кембриџ класификацијата (за ултразвук, томографски или ERCP промени) или каталонската класификација (за ехоендоскопија).

Резултати: Од 234 пациенти со БХА (просечна возраст 52 ± 12,3 години; однос на половите М/Ф = 4,09) 72 имале хепатална стеатоза (30,77%) и 162 цироза на црниот дроб (69,23%). ПЦ е дијагностициран кај 21 пациент со БХА (8,89%): 7 со алкохолна цироза (4,32% од цирозни пациенти) и 14 со алкохолен замастен црн дроб (19,45% од оваа група). Во зависност од стадиумот на компјутер, биле дијагностицирани 6 случаи на лесен компјутер (28,57%), 8 случаи на умерен компјутер (38,1%) и 7 случаи на тежок компјутер (33,34%).

заклучоци: Значително истовремено оштетување на црниот дроб и панкреасот е изненадувачки ретко кај алкохоличарите (8,89%) и може да вклучува различни дополнителни фактори на ризик.. Постои многу поголема фреквенција на поврзаност на компјутер со стеатоза (во споредба со цироза) со етил. Цироза на црниот дроб, придружена со лачење на панкреатичен сок со малку протеини, но со зголемен волумен, обезбедува заштитен ефект врз панкреасот. Хепаталната стеатоза е почесто поврзана со умерена до тешка форма на компјутер, за разлика од цироза, во која преовладува лесна форма на компјутер.

Клучни зборови: алкохолно заболување на црниот дроб, хроничен панкреатит, инциденца

Инциденца и сериозност на хроничен панкреатит во хоспитализирани пациенти со алкохолно заболување на црниот дроб

Материјал и методи: Ние оценивме 234 последователни пациенти со АЛД хоспитализирани во окружната болница во Крајова во 2-риот медицински оддел и одделот за гастроентерологија помеѓу 01.01.2004 и 12.31.2005 година, кои беа подложени на клинички преглед и трансабдоминален ултразвук (САД) за КП. Во случај на ограничувања на САД во визуелизацијата на панкреасот, извршени се почувствителни постапки за сликање: компјутерска томографија (КТ), ехоендоскопија (EUS) или ERCP. Наодите беа класифицирани како благ, умерен или тежок CP во согласност со системот за класификација Кембриџ (за САД, КТ и ERCP) и системот за класификација на Каталоно (за EUS).

Резултати: Од 234 пациенти со ALD (просечна возраст 52 ± 12,3 години; однос на полот 4,09) 72 имале замастен црн дроб (30,77%) и 162 цироза на црниот дроб (69,23%). КП е дијагностициран кај 21 пациент (8,89%) со АЛД: 7 со цироза на црниот дроб (4,32% од оваа група) и 14 со замастен црн дроб (19,45% од пациентите со замастен црн дроб). Craiova Medicală Vol 8 Nr, 2006 година 255 Дијагностицирани се минимални промени во панкреатитис кај 6 пациенти (28,57%), умерени промени кај 8 (38,1%) и тешки кај 7 (33,34%).

Заклучоци: Значително заедничко алкохолно оштетување на црниот дроб и панкреасот е изненадувачки невообичаено (8,89%) што укажува на постоење на други дополнителни фактори на ризик. Цироза со лачење на високо-волумен сок со ниска концентрација на протеини дава заштитен ефект врз панкреасот.

КЛУЧНИ ЗБОРОВИ: алкохолно заболување на црниот дроб, хроничен панкреатит, инциденца