Интервју за младиот свет на штрајкот со глад во Газале; Совет за бегалци Долна Саксонија
Дневен весник „Јунге Велт“ - 28 јануари 2008 година/домашно/страница 8
„Сакам да одам колку што можам“
Работник за бегалци сака повторно да влезе во депортирана Курдка во штрајк со глад. Разговор со Андреас Вастерлинг
Реимар Пол - Помошник за бегалци во Хилдесхајм, Андреас Вастерлинг, штрајкува со глад на почетокот на јануари. Тој сака да се осигура дека курдската жена Газале Саламе, која беше депортирана пред три години, и нејзините две мали деца можат да се вратат кај нејзиното семејство во Германија. Саламе и нејзиниот сопруг Ахмед Сиала се обвинети за прикривање на турското државјанство кога влегле во земјата како деца.
Како си здравје?
Слабеење седум килограми, морал добар, нозе понекогаш слаби, но по 21 ден би замислувал дека е полошо. За оние кои ја предизвикаа оваа трагедија, ова значи дека овој штрајк ќе биде со нив многу долго време.
Какви реакции имало на твојата акција досега?
Случајот повторно се најде во медиумите. Округот Хилдесхајм и министерот за внатрешни работи на Долна Саксонија мораа да се справат со критичните прашања и барањата Газале Саламе да се врати во Германија. Моите колеги од иницијативата за бегалци „Menschen für Menschen“ ја почитуваат мојата одлука, но сакаат да раскинам ако мојата состојба стане критична.
Кога започна штрајкот со глад, му напишавте писмо на Министерството за внатрешни работи во кое повикувате на хуманитарно решение за случајот. Дали има одговор од таму?
Да, за неколку дена. Но, министерството не претрпе многу проблеми. Ми испрати писмо кое оттогаш стана стандарден одговор за ова прашање.
Што има во тоа?
Писмото се однесува на обврската на Газале Саламе и нејзиниот сопруг Ахмед Сиала да ја напуштат земјата, што исто така беше утврдено судски. Се цитира пресуда на Вишиот управен суд во Линебург, но тоа не значи конечна одлука. Штрајкот со глад и петицијата од црквите во корист на Саламе се игнорираат.
Министерството за внатрешни работи соопшти дека Ахмед Сијала може да замине во секое време да биде со своето семејство. Тоа не би било решение?
Јас би бил последниот кој би го спречил Ахмед Сијала да го стори тоа ако има чувство дека сè веќе нема смисла и сака да замине за да го обедини семејството во Турција. Неговиот адвокат исто така може да ја продолжи постапката сам. Но, ако заминеше, фанфарите од Хановер сигурно ќе звучеа наскоро: Погледнете, тој признава дека е Турчин. Сојузниот управен суд тогаш може да суди и за заминувањето во оваа смисла. На крајот, неправдата ќе надвладееше.
Зошто?
Наводите се лажни. Семејството Саламе и Сијала потекнува од Либан, а не од Турција. Газале и Ахмед дошле во Германија како мали деца и пораснале тука. Ахмед Сијала работи тука во кланица и заработува доволно пари за да го издржува своето семејство без државни бенефиции. Во Турција тој немаше да ги има овие изгледи и исто така треба прво да научи турски јазик.
Што велат Газале Саламе и Ахмед Сијала за нивниот штрајк со глад?
Газале Саламе деновиве ми се јави од Турција. Ми објасни дека ќе ми зготви оброк кога ќе се врати дома, односно кога ќе пристигне во Германија. Од друга страна, таа стравува за моето здравје, не сака да умрам поради неа или да претрпам трајна штета. Ахмед Сијала исто така беше многу шокиран од мојот чекор. Тој рече: "Ајде да се бориме против ова легално и политички, не те убивај".
Штрајкувајте со глад во вашиот дом?
Во моментов да. Но, се надевам дека ќе успеам да се преселам во парохиска сала или црква на почетокот на февруари. Отпрвин се плашев дека мојата акција за Црквата може да отиде предалеку. Началникот на црковната област Хилдесхајм-Сарстет ме увери дека нема идеолошки проблем, туку само логистички. Тој сака да види каде вакво нешто може да се примени во пракса.
Колку долго ќе го издржите штрајкот со глад?
Јас сè уште имам 90 килограми, така што сè уште имам супстанција. Телефонскиот повик со Газале Саламе предизвика нешто внатре во мене, плачев првпат по долго време. Сите имаме обврска да бидеме луѓе, затоа сакам да одам колку што можам.
ekn/Birke Schoepplenberg за радио ffn (четврток, 14.02.2008)