Ирски вести 129
Уредници: Ion PACHIA TATOMIRESCU Octavian CURPAŞ Ion Ionescu-BUCOVU Irina Lucia MIHALCA Culiţă Ion UŞURELU Camelia SURUIANU Даблин http://www.actualitateairl.com
Текст на ирски вести 129
Публикација 9 независна за 8 лица мешана во само Објавување воопшто 9, независно, само за 8 лица мешано
n Петре TNASEdaleluitanase.blogspot.ie/
A2www.actualitateairl.com * [email protected] * 086 166.02.82
Стуткана во таа голема вреќа, стуткана и гризана на работ на другите две помали вреќи, празно шише покриено со бор. Го облече шинелот што го доби од сосед минатата недела, ги стави голите нозе во излитените чизми и ги облече чевлите од кланот. Малку топло со нив, но немам ништо друго, и рече тој, погледнајќи и последно на нејзината прашлива облека. Семица тешка, малку донесена од позади, со несигурен чекор. Изгледа никогаш не сум му ги тресел нозете посилно од сега. Дали беше подобро да се вратам? Дали тој би дозволил денот да помине сам по себе, непречено, неподвижен, во секојдневна летаргија покрај вратата на нежната есен надвор? Што ако ме настинеше? Што ако зимата се реши пред време, тресејќи го својот тежок бел наметка преку час како немилосрдна лавина? Тие мораа да го надминат стравот, да ги дупчат овие нозе, да се движат со нив, да и помогнат на крвта да го направи целиот принц, а не да застане на половина пат. Во спротивно, тој ќе завршише целосно разумно. Или, ако тој беше анкилуиран, ако имаше 'рѓосано сè, ќе беше изгубен. На крајот на краиштата, не беше многу одење.
Таа го исправи грбот, внимателно ги постави очилата на носот и виде дека се исцртуваат сите предмети околу неа, cptausens. Нема повеќе слепило преку непроирна темнина. Линиите се истакнуваа, чекорите беа поистакнати, дворот премногу светла.
- Сру мна, тетка Софица!, Се слушаше тенок глас од преку оградата.
- Т триети, маички!, Мрморење бтрна. - Уште во црква и денес?
Старицата се преправаше дека не слуша. Ги затворам ушите доброволно и се упатувам кон портата. Бунарот што стоеше до него не се пушти и чекаше чекајќи да излезе ббуата и да ја заклучи портата.
Неколку пати ги омекна тешките нозе, а потоа застана кратко по патот, потпрен на wallидот на куќата. Каков напор!, Тажно помисли таа. Погледнав во синото небо, кое имаше иста боја како и облаците на игра и игра. На кого друг се потсетува дека денес е ден на венчавка на улицата Николае Александреску?, Прашувам за омилената боја на чист, беспрекорен воздух. и патот до излезот од дворот. Портата глуво запишува, стенка под сопствената тежина.
- Толку Софица, носиш ли кафези? Или барем парче бор? Андреј имаше маица за да создаде боја што некогаш беше црвена, но сега
тој имаше модринки, со црни тетиви околу половината. Тој беше маалското дете за кое се грижеше. Другите помлади браќа крадеа очи и уста пред поранешната продавница Омниа, сега купена, трчана и украсена однадвор како циркуска маскота. Зорзоните осветлуваа обилно навечер, правејќи го кастрлуционот да ги менува своите нијанси според клупската музика што се слуша преку звучникот на идот. Вертикално, буквите собираа некои живописни бои на виножитото, понекогаш длабоко црвена, понекогаш жолта, зелена или портокалова, завршувајќи ја низата на последната буква К и се упатуваа назад од почеток, сè додека не се преправи целата работа. Над ова име, црвеното светло на зборот Пазар, како што се гледаше неодамна само во филмовите, но сега се гледаше и кај нас, ново вклучено во У.Е.
- Остани добро, можеби ќе ти донесам и тебе!, Паметно се насмевна старата жена.- Бре, подобро да си дома Каде се најдовте денес да одите? “„ Па, Андреј, бебе, денес е празник. Слушна? Свети Михаил и Гаврил.
Светот дава милостина. Бунарот е до неа и ја фаќам за трска.- Ајде мајко, ќе те однесам ако сакаш. Мека насмевка ја обвива душата на Софичи, маскирајќи ја внимателно.
длабочината на неговото битие. - Заминувам, можам да одам сам. Престани да се грижиш за мене, л
Андреј немаше повеќе од десет години, имаше ветровито лице и се смешкаше.
Старицата кимна со главата и додаде: „Не смеете да излегувате од дома“. Почекајте да дојдам за околу еден час.Андреј му даде последен жален поглед, а потоа влезе во дворот.
srccioas со главата на земја.Софика мислеше дека нејзината мала десна нога ја започнува истата авантура на
кој го практикувал последниве години, тоа да стои близу до студениот wallид на црквата е идејата да се погледне на траекторите со iousубопитна curубопитност. Потоа се бореше да ја добие левата нога, да ја среди со неа, дури и ако беше ужасно уморен. На главата на улицата на улицата што води кон централното подрачје, одејќи со расфрлани мисли, испразнети од радост и убов.
Пред црквата запрено уморно и ги извади другите две помали торби од големата торба, внимателно ги положи на работ на тротоарот околу дворот на зградата и трпеливо седна. Сонцето ги милуваше по образите и челото, а слабиот сјај нагло запре. Софица скоро се протегаше како мачка за задоволство.
Парохијаните започнаа да ја напуштаат црквата еден по еден, во тишина и на уреден начин, како математички водач.
- Земи ја мајка ми рог со сирење, Софица слушна нежен глас лево од неа.Таа ја сврте главата и дебелата жена во кафеав ткаенин фустан и
Handed подаде големо пакување. „Богдапросте“, рече старицата, а очите g светкаа од глад. Leftената си замина, а Софица трескаво го отвори пакетот. Сакам да одам до устата
тој мек рог, скоро топол, но помислата на Андреј ја запре. Гледаше скоро празно во таа постојана пора на храна, ја завитка назад и внимателно го сврте дното на торбата.
- Мами, свежо е, знаеш! ’Дојде до гласот на жената која сè уште не го крена погледот и зачудено ја погледна.
- тоа, госпоѓо. Ви благодарам. - Зар не го сакате?, Ја продолжувам жената малку зачудена од нејзиниот гест. - Да, да Да, само сакам да го однесам на сиромашно дете - Па, зошто не го кажеш тоа, мајко?, Се осветли дамата облечена во облека
Тој се сврте кон високиот човек кој ја придружуваше и рече:
актуелизирана ирл 3www.actualitateairl.com * [email protected] * 086 166.02.82
- Костел, извади, драга, веќе нема пакувања, да и дадеме на жената!
Софица се почувствува засрамена и погледна право во синиот асфалт.
- Благодарам, но не морам, се обидувам да возвратам.
- Остани смирен, мамо! Нема проблем. Затоа дојдов овде, ајде да одиме
милостина С е од душата на брат ми, Михаи! Тој беше многу добар човек, рече госпоѓата и не создаде големи солзи во нејзините очи, што одби да ги испушти нејзините нежни образи.
- Бог да те благослови, мајко! Ти благодарам. Нека е тоа душата на твојот Михаи.,
Софица беше возбудена и giving даваше дарежливи, благодарни погледи.
Тој срамежливо ја испружи раката, а дамата се приближи, ја зграпчи другата рака, ја сврти и стави два големи, меки, симпатични рогови на дланките, а потоа задоволно се насмевна.
Theената се оддалечи, но тој ја гледаше долго време. Сигурно беше предалеку за Софица да чуе, извика таа:
- Можеби ќе беше подобро утре да ја земеме со нас и да ја однесеме дома?
- Па, ајде, ајде мила, што ако сите просјаци беа со нас ?, одговори нервозно. Што по-
Дали дојде? - За да бидам сигурен дека ќе пристигне неповреден.
Зјапаше празно, уморна од митото на учениците низ целото место, а потоа ги воспита без размислување и ги потпре на лицето на еден млад човек кој упорно ја гледаше. Не сфатив дека тој стои веднаш до неа и и кажува нешто. Неговиот глас е пресилен
тој доаѓа од некаде далеку и го гледам механички. Го следеше свежото, споконо лице, а потоа погледот падна на сметката со пет прсти пред него, што сиромавиот ја држеше со два прста. Беше срамежлив, но не го зеде во џеб, но ја потпре раката на грб, сметајќи дека е премногу уморен за да ги сокрие тие пари во длабоките џебови. Што сакаше таа госпоѓа да кажам?.
- Мама, погрижи се за парите, не се залажувај!, Го слушаш гласот на младиот човек.
- Благодарам, богдапросте, младо!, Промислена клетва.
За неколку минути црквата се испразни. Некои од нив му дадоа последен кимнување пред него, други едноставно излегоа, без да погледнат назад. Мали групи од две или три лица поминаа покрај старата Софија.
Но, таа не рече ништо. Тој не легна, како и другите смели просјаци, туку се спушти со главата меѓу рамената, воздивнувајќи, стискајќи на тој раб, зафаќајќи што е можно помалку простор. Вниманието го привлече токму преку нејзините добри манири, тивкото однесување и родените десет. Вториот често заминуваше и заминуваше.
- Чекај малку, мамо, рече некој зад неа.
Софица ја сврте главата и погледна во трите лица кои и се приближија. Доилбајот