Истражување на NDR, WDR, SZ Смртоносни супер-патогени микроорганизми од фармацевтски фабрики
Статус: 22/10/2019 14:03 часот
Големи количини на антибиотици има во околината околу фабриките во Индија, каде што имаат производство скоро сите големи фармацевтски компании. Ова создава опасни, отпорни патогени микроорганизми кои се шират на глобално ниво. Истражување од NDR, WDR и „Зидојчер Цајтунг“.
Од C. Baars, E. Kuch, C. Adelhardt и B. von der Heide, NDR
Мириса страшно, на сулфур, измет, гнилост и хемија. Сивкаста пена се надвиснува над водата и тече низводно. Реката Муси, која минува низ средината на индиската метропола Хајдерабад, очигледно е многу загадена. Ова е местото каде што се обединува нечистотијата на градот. Gубре, измет, канализација во домаќинството.
Покрај тоа, цевковод води до Муси - од индустриската област на северот од градот. Десетици фармацевтски фабрики таму произведуваат лекови за целиот свет. Вашата отпадна вода треба да се исчисти и да се третира директно во просториите на фабриката, така што никакви фармацевтски производи не влегуваат во околината.
Со поддршка на научници, новинарите од НДР го испитуваа сомнежот дека фармацевтските компании испуштаат отпадни води во животната средина. Еден можен мотив: да може да се произведува поевтино во тешка глобална конкуренција. Бидејќи обработката на остатоците од производството на лекови е крајно одземаат многу време и скапа.
Супер возбудувачи од фармацевтски фабрики
Големи количини на антибиотици во примероци од вода
Специјалистот за инфективна медицина Кристоф Либерт од универзитетската болница во Лајпциг и новинарите зедоа серија примероци вода во Хајдерабад во ноември минатата година. Според истражувањето, скоро сите големи германски производители на генерички производи - како што се Ратиофарм, Хексал или Стада - имаат активни состојки произведени таму. Потоа, примероците беа испитани од Институтот за биомедицински и фармацевтски истражувања (IBMP) во Нирнберг за остатоци од вкупно 25 различни лекови. Резултатите предизвикуваат сомнежи.
Бидејќи научниците всушност пронашле антибиотици и лекови против габи во водите. Концентрациите понекогаш биле сто пати, па дури и неколку илјади пати над предложените гранични вредности за соодветните супстанции. Реномираниот шведски фармаколог за животна средина Јоаким Ларсон вели дека многу од измерените вредности се толку високи што за нив нема друго разумно објаснување освен индустриските отпадни води.
Централната река Муси во Хајдерабад е многу загадена.
Антибиотиците во животната средина се „темпирана бомба“
Шефот на IBMP, Фриц Сиргел, зборува за „темпирана бомба“. Бидејќи кога антибиотиците влегуваат во околината, бактериите што живеат таму развиваат одбранбени механизми против агенсите. Така, тие стануваат отпорни и се шират поинтензивно, бидејќи имаат предност за преживување во однос на другите бактерии.
Тоа е многу полошо отколку што се очекуваше, вели Кристоф Либерт. Во микробиолошкиот институт на неговата клиника, истражувачите откриле опасни, мулти-отпорни патогени микроорганизми кај сите примероци. Според Либерт, ова е многу застрашувачко - исто така затоа што бактериите не остануваат на самото место, туку се шират.
Мулти-отпорни патогени микроорганизми се шират на глобално ниво
Лекарите од клиниката како Либерт известуваат за зголемен број на пациенти кои со себе носат мулти-отпорни бактерии од други региони во светот. Патогените микроорганизми можат да доведат до инфекции. Операциите и хемотерапијата исто така можат да бидат исклучително опасни ако антибиотиците веќе не се ефикасни против високо отпорните бактерии. Светската здравствена организација (СЗО) идентификува мултирезистентни патогени микроорганизми како една од најголемите глобални закани. Веќе 700.000 луѓе ширум светот умираат секоја година од инфекции кои предизвикуваат откажување на лековите.
Фармацевтските компании се повикуваат на стандарди и контроли
Се проценува дека најмалку 80 до 90 проценти од сите антибиотици сега се произведени во Кина и Индија. Според истражувањето на НДР, ВДР и „СЗ“, скоро сите поголеми фармацевтски компании во Германија купуваат антибиотици и фунгициди од Хајдерабад. Но, сите одбиени интервјуа на оваа тема.
80 до 90 проценти од сите антибиотици се веќе произведени во Кина и Индија.
Стада и Тева како матична компанија на Ратиофарм писмено потврдија дека добиваат антибиотици од индиската метропола. Сепак, тие не ги именуваа специфичните добавувачи. Сандоз, кој, како Хексал и 1А Фарма, припаѓа на Новартис, сè уште работи со свои погони во Австрија и Словенија. Повеќе од 90 проценти од нивните агенси за антибиотици доаѓаат од таму, напиша портпаролката на барање. Секако, би имале и други добавувачи. „Без оглед кои се овие добавувачи и каде се наоѓаат, нашите стандарди важат низ целиот свет“, вели Сандоз/Хексал.
Другите компании исто така се повикаа на применливите стандарди, како и на нивните сопствени контроли или инспекции од страна на одговорните органи. Сепак, овие контроли обично го следат само производствениот процес во рамките на фабриките.
Здружението го критикува ценовниот притисок
Здружението на производители Про генерика исто така објави дека пред неколку месеци јавно укажа на зависноста на Германија, „што се појави заради големиот процент на антибиотички активни состојки произведени надвор од ЕУ“ и поврзаните ризици. Корпорациите повикуваат на дебата за ниските цени на антибиотиците, од кои некои се само неколку центи на дневна доза. „На ова ниво на цени, производството во Германија или ЕУ не може да ги покрие трошоците“, пишува „Про генерика“.
Здружението ги критикува компаниите за здравствено осигурување. Во случај на тендери за договори за попуст, тие секогаш би оделе само според најниската цена. Наместо тоа, тие исто така треба да ги земат предвид социјалните и еколошките аспекти.
Компаниите за здравствено осигурување се бранат од оваа критика. Законски сте обврзани да постапувате економски. Како еден од најголемите осигурителни компании, Бармер пишува дека очекува своите договорни партнери - т.е. производителите - да произведуваат на еколошки начин. Компаниите и властите се одговорни за надзорот. Касичките воопшто не би можеле да го сторат ова, според Бармер. Таа го оценува тоа како „алармантно кога условите за производство преовладуваат насекаде во светот, кои на повеќе или помалку долгорочно само го влошуваат проблемот со резистенција на антибиотици“.
Федералната агенција за животна средина повикува на заострување на регулативите на ЕУ
Федералната агенција за животна средина (УБА) бара проширување на регулативите за „Добрата производна пракса“ ГМП. Сите производители на фармацевтски производи и активни состојки кои увезуваат во Европа мора да ги исполнуваат овие упатства. Усогласеноста ја следат европските власти кои вршат увид во фабриките на самото место - на пример во Индија.
Германските инспектори за ГМП се исто така во Хајдерабад на секои неколку месеци. Сепак, сè се однесува на квалитетот на фармацевтските препарати и заштитата на граѓаните на ЕУ. Аспектите на животната средина не играат никаква улога. На инспекторите во моментов не им е дозволено да вршат увид во отстранувањето на отпадните води. Ним им недостасува правна основа за ова. Затоа, УБА бара критериумите за животна средина да бидат вклучени во упатствата за ГМП. Шведската влада го предложи ова пред неколку години.
Мулти-отпорни микроби се сметаат за една од најголемите закани за глобалното здравје.
Сојузниот министер за здравство Херман Грохе (ЦДУ) нагласува дека е „итно неопходно“ да се развијат индустриски и еколошки стандарди и да се следат на лице место. Општо, компаниите не смеат да ја загадуваат водата со опасни материи. Важно е да се работи кон ова во меѓународните тела, вели Гроше. „Императив е фармацевтските компании соодветно да ги третираат своите отпадни води, насекаде, вклучително и во земјите во развој.
Сепак, Гроше не смета дека е соодветно заострување на упатствата за ГМП. Бидејќи инспекторите од фармацевтските власти ја немаат потребната надлежност. Тој смета и на разговори со земјите од кои сега доаѓа поголемиот дел од лековите, вклучително и на претстојниот самит на Г20. „Со подигнат показалец“ и заканата дека ќе ги исклучат производителите од европскиот пазар, според Грже, проблемот нема да се реши. Индија и Кина треба да имаат „свој интерес да не ја загрозуваат ефективноста на медицинската нега за нивните големи популации“.
Индиските производители негираат одговорност
Повеќето индиски производители, исто така, не одговорија на повеќе писмени прашања. Само неколку компании одговорија, вклучувајќи го и MSN, важен снабдувач на германските фармацевтски компании. Истражувачите откриле високи концентрации на лекови во примероците земени во непосредна близина на две од фабриките на компанијата. МСН негира дека е одговорна и се сомнева во резултатите од истрагата. Други компании исто така објавија дека не е можно пронајдените супстанции да доаѓаат од нивните фабрики; тие не испуштаат никаква канализација во животната средина.
Здружението на индиски фармацевтски производители, очигледно како одговор на критиките за условите за производство, нарача своја студија. Два дена пред објавувањето на студијата од страна на NDR, WDR и "SZ", нарачаниот научник од Универзитетот во Хајдерабад ги презентираше првите, прелиминарни резултати. Според ова, има неколку отпорни бактерии на неколку километри од индустриската област колку што има директно во фармацевтските фабрики. Индиските медиуми јавуваат. Сепак, истражувачот очигледно не барал антибиотици во околината. Конечните резултати од неговата студија не се очекува да бидат објавени уште една или две години. Според извештаите во медиумите, претставник на фармацевтската индустрија рече дека меѓународните извештаи за отпорни на бактерии се насочена кампања против индиските производители.
Хајдерабад се рекламира како „фармацевтски главен град на Индија“ со повеќе од 200 производители и ја рекламира локацијата во видео со слоганот „Минимална инспекција, максимално олеснување“ - „Минимална контрола, максимално унапредување“.
Комплетната документација „Невидливиот непријател - смртоносни супер-патогени од фармацевтски фабрики“ можете да ја видите овде.