ИТ поимите се повеќе збунувачки од странските јазици
Оваа изјава се заснова на невролошка студија нарачана од британската компанија за ИТ поддршка Geek Squad. За таа цел, беа измерени реакциите и мозочните бранови на испитаните лица, додека им беа читани различни зборови - од „Рестартирај“ до францускиот збор за пекара „Буланжерија“ и грчката посакаа калиница “.
Јасно се покажа дека испитаниците биле значително понагласени кога им се зборувал „ИТ говор“ како странски јазик. Поточно, тие откриле дека техничкиот жаргон е 42% поисцрпувачки од звукот на француски, грчки, па дури и руски.
Фото галерија: Вака се смее гик
И - и ова може да изненади - жените се порелаксирани кога ќе разговарате со нив во ИТ жаргон од другата страна на улицата. Со оглед на техничките фрази како што се „блогирање“, „приклучок“ и „ОС“, степенот на фрустрација кај мажите понекогаш беше двојно поголем од оној кај жените, достигнувајќи врв од 138 проценти. Во исто време, 80 проценти од мажите се потија со овие и слични зборови, за разлика од жените.
„Повеќето од нас претходно биле во таква ситуација, на пример кога ќе се покаже дека упатството за употреба на нов гаџет е тешко разбирливо како странскиот јазик”, цитираше британскиот Дејли Меил од невропсихологот др. Дејвид Луис.
Специјалистот за поддршка Geek Squad извлече специфични заклучоци од студијата и ги забрани десетте најзбунувачки ИТ технички термини за дијалози на клиенти. Поточно, ова се:
- алгоритам
- бета
- Кеш
- Фаблет
- Блогирање
- Фишинг
- Интернет провајдер
- Тројанци
- Гео-обележување
- Назад крај