Изгубениот Божиќен мирис
Расположението е всушност совршено. Ханелор Леман стои со сопругот на Божиќниот пазар пред Фрауенкирче. Снежни бразди, хор кој пее шепотења и има мирис насекаде. По бадеми, греено вино и вафли, по елки, какао и колбаси.

Од Дорин Рајнхард
Расположението е всушност совршено. Ханелор Леман стои со сопругот на Божиќниот пазар пред Фрауенкирче. Паѓа снег, хор пее шепоти и насекаде има мирис на мирис. По бадеми, греено вино и вафли, по елки, какао и колбаси. Букет ароми од кои Ханелор Леман може да добие не повеќе од нејасен впечаток, колку и да се труди. „Некако изгори мирис. Можеби за нешто срдечно што грче во тавата, нели? “, Рече таа и прашално го гледа сопругот. Повторно ќе и каже за мирисот на Божиќ и ќе го разгради во сите нијанси, колку што работи теоретски. Со едната или другата арома ќе има мастило, тоа ќе ви донесе спомени од времето пред четири години, кога сè уште живееше со сите свои сетила.
Пред тоа, мирисот беше секогаш таму. Добри и лоши, поделикатни и продорни. Толку природно што забележувате само колку мириси има секој ден кога веќе ги нема. Кога Ханелор Леман настина во 2008 година, на почетокот не помисли ништо, кога одеднаш веќе не можеше да мириса и едвај да вкуси нешто. Поминаа три, четири, пет недели, студот одамна беше излекуван, но сетилата останаа исклучени. Таа стана немирна и контактираше со лекар за уши, нос и грло. Дијагнозата беше поразителна: акутно нарушување на миризливиот сетило, кое исто така сериозно го наруши чувството за вкус. Ова често се јавува како пост-траума, на пример, откако паднал на главата. Или како резултат на инфекција. Причината изгледаше јасна, само перспективата ја потресе Ханелор Леман. „Ми рекоа дека тешко постојат опции за третман.“ Таа треба да избегнува безброј ситници што заедно значат парче квалитет на живот. Мирисот на нејзиниот сопруг и внуците, мирисот на нивните омилени цвеќиња и вкусот на нивното омилено јадење.
„Толку многу изгубив. Тешко е да се замисли “, вели 72-годишниот старец. Секој оброк стана предизвик. „Порано сакав да готвам, честопати јадења со азиски зачини.“ Но, без оглед дали станува збор за кари тава или домашно готвење, сега сè вкуси исто - како ништо. Таа го изгуби апетитот и неколку килограми тежина. „Јадев само кога бев гладен.“ На крај, сензација на која можеше да се потпре. Остатокот pирка во магла.
Таа видела како пролетта доаѓа четири пати, но не мирисаше. Таа го прослави Божиќ четири пати без да го проба фестивалот. Без джинджифилово, нема печено. Како и да е, таа не се откажа од готвењето. Не помага. „Не можам да се пуштам“, вели Ханелор Леман кога повторно се бори со својата судбина. „Постојат фази кога седите како фалсификувани пари“, вели таа. Можеби станува збор за навестување на депресија, што не е невообичаено во нејзината ситуација, и објасниле лекарите. Но, откажувајќи се, не, таа едноставно не е тип за тоа.
Таа сè уште сака да се смее. И таа сè уште е жена која сака да се облекува. Таа исто така продолжува да користи парфем. Шисеидо, нејзиниот мирис - дури и ако повеќе не може да го мириса. „Едноставно, се обидувам да направам се како што порано“, вели таа. Сеќавањата се ориентација во нивниот нов, леплив свет. Кога готви, таа ги користи истите рецепти и зачини како и пред да се разболи. Таа е засрамена кога пријателите ја покануваат на вечера и сакаат да знаат дали има добар вкус. И, кога самата ќе ги покани пријателите во нејзиниот дом, таа понекогаш се срами и прашува: „Дали ми чудно мириса тука? Треба да ми кажете дали е така “.
Дури и по четири години, Ханелор Леман не се навикна на нејзината дијагноза. Или фактот дека повеќе нема помош. Нејзиниот сопруг на Интернет најде контакт со Универзитетската клиника ЕРТ во Дрезден. Студентката за докторски студии Бетина Гевалд во моментов спроведува студија под раководство на специјалистката Бетина Хаусвалд за да утврди дали мирисните клетки можат да се активираат со акупунктура. „Миризливиот центар на пациентот е вознемирен од инфекција слична на грип“, вели Бетина Гевалд. „Но, клетките можат повторно да се обноват. Миризливиот епител се формира одново на секои два до четири месеци “.
Воздухот е некако поинаков
Ханелор Леман веќе заврши осум од дванаесет состаноци. Сè уште нема голем успех, но таа е оптимист. Таа неодамна тестираше разни примероци на парфеми во трговскиот центар и барем можеше да разбере дали станува збор за силен или слаб мирис. И, ако соседите во подрумот пушат повторно на балконот, тие исто така забележуваат мала разлика. „Воздухот е некако поинаков таму“, вели таа. Нејзините изгубени сетила сè уште не понудија повеќе нијанси.
Така, таа ќе мора повторно да се потпре на своите сеќавања кога подготвува салата од компири за Божиќ. Месната салата е задолжителен, дефинитивно кромид и малку јаболко. Повторно ќе му го остави солењето и пиперувањето на нејзиниот сопруг, бидејќи тоа е прашање на вкус.
Пациенти со нарушувања на мирисот сè уште се бараат за студија за акупунктура на Универзитетската клиника ЕНТ. Заинтересираните страни можат да ја контактираат Бетина Гевалд на 4584664.