Извештај за годишнината конференција на германско-украинскиот форум; Германско-украински форум д
Политиката и бизнисот во дијалог
20 години германско-украински форум
Односи меѓу Германија и Украина
Конференција на 29 јуни 2020 година во хотел Адлон, Берлин
Организатор: Германско-украински форум е.В.
Партнери: украинска асоцијација за економија и трговија, германско-украинска трговска комора во странство, источен комитет/источноевропска асоцијација на германски бизнис, глобални советници во Берлин
Гости на честа: украинскиот амбасадор, др. Андреј Мелник
Програма: Олга Демченко (германско-украински форум еВ), Стефан Когебејн (Источен комитет), Назар Бобитски (украинска асоцијација за економија и трговија), Александар Маркус (АХК Украина), Ралф Велт (глобални советници од Берлин) Формат: Хибриден настан лице в лице со Пренос во живо (канал на YouTube на германско-украинскиот форум eV)
Јазик: германски/украински (симултан превод)
Одговорен: проф. Рајнер Линднер (претседател на германско-украинскиот форум е.В.)
Говорен говор на проф. Д-р. Линднер
Во воведниот говор му оддадоа почит на Проф. Линднер долгогодишните напори на германско-украинскиот форум за градење мостови во односите меѓу двете земји. Треба да се нагласи неговиот став за источна Украина, каде тој рече дека Русија мора да се повлече од Украина и дека ниту земјиштето ниту населението не се во сопственост на Русија. Окупацијата и анексијата на Крим е исто така грубо спротивна на меѓународното право. (Видео од говорот)
Поздрав од Вадим Халаичук
Потпретседателот на Врховниот рада комитет за ЕУ интеграција на Украина, Вадим Халаичук, се заблагодари за можноста за размена на идеи за германско-украинските односи во овие тешки моменти, како и за разговор за актуелни теми од политиката и бизнисот.
Тој истакна дека Германија е многу важна за Украина и се осврна на поддршката во децентрализацијата, во секторите енергетика и правда, во економскиот развој, во заштитата на животната средина и климата, во безбедноста на храната и земјоделството, но исто така и во областа на културата и Образование. (Видео од поздравот)
Видео порака од Олфа Стефанишина
Вицепремиерот за европска и евроатланска интеграција на Украина, Олфа Стефанишина, испрати видео порака во која го именува приоритетот на нејзината работа: понатамошна либерализација на трговијата со ЕУ, бидејќи Украина тука има понатамошен потенцијал. Таа сакаше конкретни резултати од оваа конференција. (Видео порака)
Говор на Мајкл РотДржавен министер Мајкл Рот од Форин Офисот во својот говор рече дека Германија, како земја-членка на ЕУ, мора да им одговара на мирот, стабилноста, демократијата и владеењето на правото низ цела Европа.
Тој беше задоволен што оваа конференција понуди можност за продлабочување на односите меѓу двете земји, при што сакаше ова да се разбере не само во однос на дипломатијата, политиката и економијата, туку и во културната смисла. За него е важно да се однесувате едни кон други со почит и на ниво на очите. За жал, многу Германци знаат премногу малку за Украина, па затоа е добро што постои германско-украинскиот форум. (Видео од говорот)
Прашања и одговори од Мајкл Рот
Што можеме да очекуваме од претседателството на Советот на ЕУ во Германија?
За време на претседателството на Советот на ЕУ, Германија ќе работи да осигура дека форматот Нормандија може да ја продолжи својата работа, бидејќи форматот не играше никаква улога на највисоко ниво за три години.
Постојат можности, дури и ако не постои директна перспектива на членка на ЕУ, но користејќи го договорот за слободна трговија, за продлабочување на односите со Украина?
Договорот за слободна трговија не е програма за привлекување некого пред врата, туку има за цел да ги продлабочи односите. Но, не само на економска основа, туку и на граѓанско општество и политичка основа. Младата генерација игра многу важна улога во ова.
(Прашања и одговори со Мајкл Рот)
Изјави од гости:Мариелуез Бек, Поранешниот член на Бундестагот, рече дека Украина не и прави услуга на Украина ако пријателите на земјата не ги именуваат кога има загрижувачки настани. Како пример, таа го наведе очигледно реформираниот судски систем што сега се користи за прогон на поранешниот претседател Порошенко, што изгледа како политичка мотивација. Нивниот апел беше искреност во пријателството, наместо само да бидат пријателски расположени. (Видео изјава Бек)
Јирген Чробог, Поранешниот државен секретар, праша за договор за гас меѓу Украина и Русија, што проф. Линднер одговори дека за ваков дво/трилатерален договор се преговарало со поддршка на ЕУ и Германија во 2019 година. (Изјава Чробог)
Кристијан Шенвиснер, Претставник на проектот на германско-украинскиот форум за „Обновлива енергија“, зборуваше за своите искуства со инвестиции во областа на „Обновлива енергија“. Во 2018 година тој заедно организираше конференција за „Обновлива енергија“ во Лавов како претставник на проектот на Германско-украинскиот форум (Врска). (Изјава од Шенвиснер)
Дитмар Штудеман, Поранешниот амбасадор во Киев рече дека Украина не е вистинска демократија во смисла дека слободните избори не претставуваат демократија. Наместо тоа, контролата на моќта исто така смета за демократија. Таквите инструменти се предвидени во украинскиот устав, но практично не се спроведуваат. (Изјава на Штудеман)
Роберт Кирхнер, Германскиот економски тим (ГЕТ) соопшти дека економската слика на Украина е мешана. Постигнат е голем напредок во одредени области на економијата во Украина, со пофалби за Народната банка на Украина. Од друга страна, климата за инвестиции и правната сигурност оставаат многу за да се посака. Многу е постигнато, но има уште многу да се направи. (Изјава на Кирхнер)
Ханс-Јирген Хајмсет, Поранешниот амбасадор во Киев, ја гледа силната волја на Украина за евроинтеграции. Договорот за асоцијација обезбедува многу средни чекори што може да се искористат за да се создаде друга листа на обврски. (Изјава Хајмсет)
Говор на Тарас Качка
Тарас Качка, заменик министер за економски развој, трговија и земјоделство на Украина и трговски претставник на Украина, извлече многу позитивна проценка за развојот на трговијата меѓу Германија и Украина. Особено, украинското земјоделство е веќе составен дел од земјоделството во ЕУ. Особено, ќе се користат истите технологии и ќе се применуваат истите законски регулативи. Украина може да помогне и во други области, како што е металургијата, за да се постигне стратешка автономија за европската економија. „Ние не сме конкуренти, ние сме партнери“, рече Качка.
2-ри панел - Европскиот нов зелен договор - Нови можности за подлабока, одржлива соработка во енергетиката и инфраструктурата
Видео од 2-ри панел
Овој панел беше модериран од Киев од Назар Бобитски, директор на Канцеларијата на украинската асоцијација за економија и трговија во Брисел. На влезот, г. Бобитски ги претстави панелистите: Питер Магауер, поранешен управен директор на Андриц Хидро од Равенсбург, Хуберт Берндт, регионален менаџер на WOLF GmbH од Мајнбург, како и Алина Селковска од ДТЕК Енерџи и Андриј Крил, шефот за меѓународни односи во Метинвест . Последните две именувани беа поврзани во живо од Киев.
По вовед во темата на панелот, кој се однесуваше на „Новиот зелен договор“ за да се исполнат предизвиците на климатските промени, г. Бобитски побара од панелистите за нивниот став во врска со темата. Г-дин Магауер најпрво зборуваше за тековните проекти на Андриц Хидро во Украина и за тоа како се појавија, како и за проблемите поврзани со нив. Потоа влезе во Зелениот договор и можностите што ги нуди заедно со Украина. Потоа г-дин Берндт го објасни концептот на децентрализирано производство на енергија во Украина и како Европската унија може да помогне при спроведувањето на Зелениот договор. Г-ѓа Селковска го спомена опсегот на работа во нејзината група во Украина, вклучително и експлоатацијата на јаглен. Постојат различни европски иницијативи за трансформација на ова поле во согласност со Зелениот договор. Потоа г-дин Крил одговори на прашањето на г. Бобитски за тоа како Германија и Европа соработуваат со Украина и како се трансформира украинската металопреработувачка индустрија во однос на Зелениот договор. Конечно, г-дин Бобитски ги замоли панелистите да испратат порака до соодветните влади.
3-ти панел - Автомобилство: Можности за германско-украинска соработка
Александар Маркус, претседател на Управниот одбор на Германската трговско-индустриска комора, го модерираше овој панел од Киев. На почетокот ги запозна панелистите: Иван Кососкин, заменик генерален директор на компанијата „Електрон“, Мајкл Трауд од ОДВ-Електрик, Хајко Крајсел, новиот претседател на германско-украинската комора на индустрија и трговија (АХК) и извршен директор на Цепелин Украина и Владимир Лемперт, управен директор, Спецтохонаска од регионот Днепропетровск Камјански.
Првото прашање му беше на г-дин Лемперт за предизвиците за украинските компании на пазарот за снабдувачи на автомобили. Одговорот беше дека е тешко да се најдат клиенти на овој пазар и да се направи извоз.
Потоа, г-дин Маркус го праша г-дин Кососкин, чија компанија е веќе активна во областа на електромобилноста, што е многу важна за ЕУ и Германија, какви можности гледа да работи со германски компании во иднина. Неговиот одговор беше дека „Електрон“ работи со германски компании веќе 25 години, иако соработката меѓу украинските компании само што започнува, бидејќи има голем потенцијал и Украина е поблиску до ЕУ од Кина.
Проф. Линднер повторно ја сумираше конференцијата и рече дека трите панели попладнето ги покажале долгорочните можности што ги нуди Украина за германските компании, но дека украинската страна мора да внимава да не ја загрози инвестициската клима и да не ја коцка ново освоената доверба.
Тој им се заблагодари на сите вклучени кои придонесоа за успехот на овој настан. И покрај ризикот да бидеме домаќини на оваа конференција, одговорот и успехот покажуваат дека беше правилно Украина да се врати на дневен ред. Германско-украинскиот форум ќе ги продолжи напорите за подобрување на рамковните услови во Украина што е можно повеќе.