Кафе и цигари - Приказни - SWR2

Авторот на бестселери Фердинанд фон Ширах претстави многу личен том на раскази со „Кафе и цигари“. Во 42 поглавја тој раскажува за неговото потекло, за формативни средби и настани што ги класифицира во неговиот морален, темелно буржоаски координатен систем.

приказни

Ова е убедливо кога Ширах раскажува анегдоти во неговиот нагласен, фактички, кул стил, со тон што се карактеризира со копнеж за откуп и тага и кој секогаш е фасцинантен.

Приказни за кафе и цигари

Лично дело кое се занимава со потекло, средби и морал

Адвокатот, писател и драматург Фердинанд фон Ширах, роден 1964 година, е еден од најуспешните автори на германски јазик денес. Тома раскази во кои Ширах раскажува отуѓени случаи од сопствената правна пракса се продаваат во милиони.

Неговата претстава „Терор“ е изведена повеќе од илјада пати само во Германија од 2015 година и сега се игра низ целиот свет.

Фердинанд фон Ширах сега објави нова книга наречена „Kaffee und Zigaretten“. Стана негово најлично дело до сега. Во 42 поглавја тој раскажува за неговото потекло, за формативните средби и настани што ги класифицира во неговиот морален координатен систем.

Книгата има свои најсилни моменти во кратките епизоди

Во мензата во една болница, оброците се намалени за персоналот. Човек во бело палто, кого благајната никогаш не го видел, го бара попустот што наводно го има на касата.

Касиерот не го познава. Човекот тврди дека држи предавање на одделот за урологија тука на клиниката. Касиерот од искуство знае дека затворениците во психијатрискиот оддел сакаат да се претставуваат како лекари. Таа се наведнува напред, гледа дека човекот носи влечки и ја прашува цената; човекот оди лут. Случај што ќе добие неочекуван пресврт на крајот од денот:

По нејзината смена, таа го гледа лицето на мажот на екранот во главната сала. Дома го бара на Интернет. Википедија вели дека тој секогаш носи влечки затоа што се сомнева во поврзаност на заболување на бубрезите и тесни обувки. Сега е сигурна дека не се лажела.

Новата книга на Фердинанд фон Ширах има најсилни сцени во приказни како овие, дури ни две печатени страници. Тука иритацијата на моментот се совпаѓа со комична ударна линија и морално искуство што не е експлицитно формулирано.

Отстранување од темната семејна историја

Но, малата епизода не е репрезентативна во 42-те кратки поглавја на „Кафе и цигари“. Ширах пишува автобиографски толку отворено како ретко кога порано. Би било лага да се тврди дека сеќавањата од неговата младост и забелешките за неговото потекло од семејството не биле особено привлечни.

Она што Ширах се обидува во оваа книга, меѓу другото, е да го реконструира појавувањето на морално стабилна и филозофски образована индивидуа од несреќна или несреќна семејна историја.

Дедото на Ширах сметаше дека депортацијата на Евреите е „активен придонес кон европската култура“

Ширах постојано бара аналогии помеѓу актуелните политички настани и историските настани. Тој го цитира неговиот дедо Балдур фон Ширах, кој депортацијата на Евреите од Виена во 1942 година ја нарече „активен придонес кон европската култура“ и го опишува неговиот сопствен развој како контра-движење управувано од гнев и срам.

Неуспешно самоубиство е дар од Бога

Сепак, на почетокот на книгата, среќаваме млада личност која не може да каже ниту „јас“. Таткото умира кога момчето има 15 години. Неколку недели по погребот, момчето се опива на виски на имотот на неговите родители, извади пушка од орманот и влезе во градината слична на паркот:

Оди до брестот што го засади неговиот татко кога се роди, седи на земја и го потпира грбот на мазното стебло. Од тука во утринската светлина може да ја види старата куќа со скали и бели колони, тревникот во кружниот тек е свежо косен, мириса на трева и дожд. Неговиот татко рече дека во тоа време тој ставил африканско златно парче под брестот дека тоа ќе му донесе среќа. Го става црното цевче на пушката во устата, чудно е ладно на јазикот. Потоа го влече чкрапалото.

Како ретроспектива, тој исто така го смета фактот дека момчето заборавило да ја наполни пушката како среќен пресврт.

Потеклото на Ширах е и благослов и проклетство

Авторот го запознаваме како личност која, од една страна, страда од товарот на своето потекло, но истовремено ги користи нивните привилегии да ги користи како основа за правилно постоење оправдано во смисла на повисок морал.

Ширах го поканува писателот Ларс Густафсон на натпревар на приватниот терен на семејството, откако прочитал од неговиот роман „Тенисерот“. Потоа седнувате покрај базен со ладен чај, а Густафсон сугерира дека успешниот сервис во тенисот е исто толку комплициран како и одговорот на прашањето за успешен живот.

Ширах црта автопортрет во варијации

Ширах се покажува како бездомник и патник, како меланхолија и читател, како успешен адвокат кој е воден од прашањето како злото доаѓа во светот и какви форми на изразување може да бара. Одразот на неговата сопствена душевна состојба доаѓа до Ширах помалку убедлив од набудувањето на неговата околина.

Унгарската Нобелова награда за литература и преживеаниот Аушвиц, Имре Кертеш, од кого концентрациониот логор му ја украде младоста и сите илузии, имаше стан преку адвокатската канцеларија на Ширах во Берлин.

Дента кога Кертеш почина, Ширах се сеќава на една вечер кога gвонеше на вратата на Кертеш без претходно известување. Кертеш му ја отвори вратата, елегантно облечен, во позадината масата беше фино поставена. Не, тој не очекува никого, рече Кертеш, тоа го прави секоја вечер. Ширах пишува:

Да се ​​сакате е премногу за да прашате. Но, чувањето на формата е нашата последна станица.

Прецизни набудувања исполнуваат баналности

Во моменти како овие, Ширах се покажа како прецизен набудувач кој може да формулира концизно, точно и вистинито. Во логиката на формата на збирка расфрлани нотации има и прилично плитки парчиња помеѓу нив.

Кога Ширах е критичен кон потрошувачката и е културолошки песимист, тој често се наоѓа во банални региони. Дека е за жалење што возрасните повеќе сакаат да трошат пари на боење книги во луксузната продавница за хартија отколку на новата книга на Дејвид Фостер Валас во соседната книжарница, секако е вистина. Сепак, постои B thersenverein des Deutschen Buchhandels за ефтини, консензуално откриени наоди од овој вид.

Обидот да се збогатат наб observудувањата со супстанција не секогаш успева

Општо земено, Ширах има склоност кон очигледното, но пред сè кон преодреденоста. Клаист и Хемингвеј, Платон и Аристотел, Кант и Ниче се малку намерно извлечени од образованиот буржоаски репертоар со цел да ги збогатат секојдневните набудувања со супстанција и со тоа да ги прикажат како примерни.

И општите мисли на Ширах за светската раса исто така звучат како филозофии на пензиониран постар учител:

Човекот може да биде што било, тој може да ја состави свадбата на Фигаро, да ја создаде Сикстинската капела и да измисли пеницилин. Или може да води војни, силувања и убиства. Секогаш е истата личност, оваа сјајна, очајна, удрена личност.

Објективно кажаните анегдоти се силата на романот

„Кафе и цигари“ е забавно кога Ширах раскажува анегдоти во неговиот нагласен, фактички, кул стил. Но, кога оди по фината линија помеѓу патосот на јазичната неплодност и потрагата по егзистенцијално знаење, тој повремено се урива.

Како и да е: Увидот во универзумот на Ширах, во мешавина од потекло, копнеж по откуп и тага, секогаш има нешто фасцинантно во тоа.