Камен на сопнување во Хамбург
Веќе поставени камен на сопнување
пребарување
Ана Марија Булер * 1913 година
Вагнерстраже 47 (Хамбург-Север, Бармбек-Југ)
ТУКА ИВЕЕЛЕ
АНА МАРИЈА
БУЛЕР
Ј.Г. 1913 година
ДОДЕЛЕ 1931 година
ДР STАВНА ГРАДБА
ФРИДРИХСБЕРГ
„ЛОКИРАНИ“
БОЛНИЦА НА ХАДАМАР
УБИЕНИ 06.07.1943 година
Ана Марија Булер, Роден на 28 јануари 1913 година, примен во државната болница Фридрихсберг во 1931 година, убиен на 6 јули 1943 година во центарот за убиства Хадамар
Ана Марија Булер пристигна во Лангенхорн на 20 јануари 1933 година, сè уште зашеметена од наркотиците што ги примила во Фридрихсберг. За персоналот во Лангенхорн, од самиот почеток се сметаше за безнадежен случај. Практично нема записи за скоро три години во Лангенхорн, ниту од психијатрите ниту од медицинските сестри.
Покрај веќе употребените средства за ограничување во Фридрихсберг, беа додадени изолациските ќелии и ограничувањата на креветите. Во неколкуте постојни извештаи за грижа, таа беше опишана сè повеќе како животно, се споменуваше нејзината инконтиненција и дека со своите измет ги намачка негувателите и колегите пациенти. Психијатрите одлучија да ја стерилизираат, што нејзините родители жестоко го одбија. Како и да е, психијатрите започнаа процес на стерилизација заобиколувајќи ги сите законски рокови. Оттогаш, стерилизацијата служеше како дополнителен доказ за неизлечивата состојба на Ана Марија Булер. Барем сега е ослободена.
Но, животот во слобода траеше само неколку месеци. На 20 февруари 1936 година, таа повторно беше примена во Фридрихсберг, кој сега беше преименуван во психијатриска и ментална клиника Еилбектал. Досието на Ана Марија Булер продолжи беспрекорно. За време на прегледот за прием, психијатарот забележал „стара шизофренија со јасни симптоми на дефекти; психолошка деградација“. Дошла веднаш во куќата 8 и поголемиот дел од времето го минала во трајно капење. Двапати месечно, психијатрите правеле белешки слични на 14 април 1936 година: „Инхибирана, заклучена; аутистичен, мутистички; ја вади косата на пршлените на главата. занемено изразување; без изрази на лицето. "Извештаите за медицинските сестри беа направени само спорадично и само кога сестрите помислија дека нешто се променило во однесувањето на Ана Марија Булер.
Од 1940 година, Ана Марија Булер доби нова „дрога“ наречена Кардијазол. Кардијазол шок терапијата беше дел од „активната терапија“ што требаше да ја заврши едукативната терапија. „Десет до петнаесет секунди по инјекцијата, на пациентите им се појави интензивен страв од смрт, за малку ќе умреа, како што тоа го опишаа психијатрите, тие беа практично за тоа Една минута мртва. Во случајот на Ана Марија Булер, овие инјекции беа комбинирани со седативи. Сега таа беше опишана во извештаите за медицинска сестра како по дружеубива и помирна. Терапиите со кардијазол шок беа несистематски комбинирани со терапии со инсулин шок и беа дадени нередовно. На пример, во јуни 1940 година таа доби седум Инјекции, се чини дека Кардијазол била користена како казна, и таа била ограничена во кревет со ремени за подолг временски период.
Во јануари 1941 година, Ана Марија Булер примаше неправилни инјекции на Кардијазол скоро една година. На 20 февруари 1941 година, присутниот психијатар забележа дека таа е „потполно непроменета и негативна по природа“ и ја дијагностицира „крајната состојба на шизофренија“. Две недели подоцна била преместена во Лангенхорн. Во овој момент, медицинските сестри ја опишаа како „дезориентирана“ и „беспомошна“. Записите гласат: „Седи наоколу и не знае што да прави“, или: „Пациентот седи со часови на место со обесена глава“.
Психијатрите и медицинските сестри многу добро знаеја што прават. Поранешниот постар лекар на Фридрихсберг, Кцглер, потврди дека „инсулинската шок терапија и кардијазол шок терапијата [...] се многу брутални соматски интервенции“. Пациентите станаа беспомошни и слаби "што го отвора патот за психотерапевтско водство ... самиот шок може да функционира како тресење на најдлабокото јадро на личноста, предизвикано од длабокиот ефект врз вегетативните и церебралните функции и со тоа влијае на мистериозните биолошки процеси на шизофренија". Па тие веројатно активно придонеле за „крајната фаза“ на „духовно мртвиот“.
Со преселбата во Лангенхорн, започна последната фаза од краткиот живот на Ана Марија Булер. Два инциденти во Лангенхорн се чини дека придонеле таа да биде пренесена во Хадамар за убиство. Прво, во ноември 1942 година, дијагностицирана е туберкулоза на коските во болницата Епендорф. Поради психолошката состојба на Ана Марија Булер, лекарот таму одлучи дека третманот не доаѓа предвид. Таа беше пренесена назад во Лангенхорн. Нејзините родители се сомневале што значи тоа за нивната ќерка и ги молеле психијатрите во Лангенхорн да ја поштедат својата ќерка. Последниот извештај за грижа од 20 јуни 1943 година: "Госпоѓица. Булер не е ориентирана, многу е збунета, погрешно ги разбира луѓето. Денес беше многу возбудена + гласно се тресеше, беше во градината, ја погоди главната медицинска сестра во грбот. Таа беше во Сингл донесен “.
Само шест дена по овој инцидент, таа беше на списокот за транспорт до Хадамар. Неодамнешното истражување на Актион Т4 покажа дека упорното, насилно однесување било фактор за да се одлучи кој е ставен на транспорт на смртта. Она што е сигурно е дека Ана Марија Булер дошла во Хадамар на 26 јуни 1943 година. На 5 јули 1943 година, во нејзиното досие беше наведено "Страдаат од цревна катара. Срцева слабост. Мајка е известена" и само еден ден подоцна "Излез денес на Ентер. Колитис [форма на цревно воспаление]". Ова беше вообичаена постапка во Хадамар за време на акцијата Т4: подоцнежните жртви на убиството добија стандардизирана дијагноза по приемот и за неколку дена (обично во рок од еден ден) потоа беа убиени во салата за гас на самата болница. За време на смртта на Ана Марија Булер, ова веќе не работеше, но пациентите во Хадамар продолжија да бидат убивани со фатални инјекции или лишување од храна. За Ана Марија Булер, Хадамар беше крај на повеќегодишните страдања.
Извори: Стах 352-8-7, Државна болница Лангенхорн Абл. 1-1995, 28338; Ута Georgeорџ/Георг Лилиентал/Волкер Релке/Питер Сандер/Кристина Вања (уредници.), Хајлстдт, Убиствена институција, Центар за терапија Хадамар, во: Историска серија на Државната асоцијација за благосостојба во Хесен. Извори и студии, том 12, Марбург 2006 година.