Кампања Многу мрзливи Р; весник на Бен фармер
Квалитетот на шеќерната репка што се доставува до Аарберг остава многу да се посака. Нивото на шеќер исто така се намалува.

Со спроведувањето на последниот план за товарење во Арберг, односот помеѓу шината и патот за испорака на репка се смени. Во извештајната недела, 60% од 65.000 тони цвекло беа испорачани по пат. Квалитетот на репка се влошува сè повеќе. Просечната содржина на шеќер потона на под 17% и расипана репка се најде во 40% од примероците од испораките на шини. Поради тоа, не се постигнуваат високи перформанси за обработка во последните неколку недели. За споредба, квалитетот на репка во Источна Швајцарија е подобар. Иако просечната содржина на шеќер е намалена, расипаната цвекло се наоѓа само во неколку породувања. Обработката затоа се одвива без проблеми со дневно производство од 9600 тони. Во Швајцарија на француски јазик, проверките на инфраструктурата на СББ значеа дека возот не може да се превезува поради неправилно товарење.