Книга „Помош, што друго можам да јадам“ Умвелтнец-Шваиз Умвелтњец-Шваиз
Наслов како досаден, пренатрупан коментар на блогот: Може ли тоа да помине добро, проширено на книга? Неверојатно, да. И не само затоа што авторката, иако не е импресионирана ниту од односот на месојад убедувања ниту од оној на светски штедач, не чувствува дека мора вештачки да се издигне над нив.
| Ана-Мари Бутзек |
| Издавачка куќа Вестенд |
| 222 страници |
| 978-3-86489-074-1 |
| Фр. 21,90 (RRP) |
Се подразбира дека овој пристап не е без противречност. Ниту со нас. Ни се чини дека таа го заниша клубот за биолошка аргументација (нејзиниот избор на зборови, а не наш) малку несигурно за да може да ги насочи загриженоста и оправданоста на етиката кај животните. Ниту, пак, може суштински да ја оштети нашата симпатија со веганското движење, кое конечно ја разбранува децениската пријатна тишина и ја претвора во акција. Но, и таа веројатно не го сака тоа. Наместо тоа, благодарение на нејзиниот подлабок увид во сцената, таа го свртува нашето внимание на сомнителната реторика и разнишаниот поглед на светот во нејзината околина, на кои треба да внимаваме. Од чисто формална гледна точка, Ана-Мари Буцек не секогаш успева, што веројатно беше една од намерите на нејзината дискусија: да се расчисти конфузијата околу поимите, причините и тврдењата. Самиот личен, разговорен тон што таа го усвојува - и за кој генерално сметаме дека е силна страна на нејзината книга - понекогаш се заглавува во вкрстените врски помеѓу темите или раскинува нишка на дискусија за себе, која потоа ја зазема многу подоцна.
Исто така, некој е во искушение да го обвини авторот за едвај обид да понуди решенија. Дури и со површен поглед наназад, станува јасно дека повеќе искреност отколку мрзливост понекогаш не остава во несигурна напнатост помеѓу два подеднакво легитимни аргументи. Токму една од грижите на книгата е да нè натера да ги разбереме овие тензии, а издржувањето на оваа напнатост без прибегнување кон следното смирувачко инстант решение е предуслов за справување со комплексот прашања во врска со исхраната, дистрибутивната правда, земјоделскиот пресврт, потрошувачкото општество и на вас со сигурност да навлезе во основниот метод на производство. Книгата на Ана-Мари Бутзек е храбар придонес во длабинска дискусија за исхраната што не се води од пароли или досадна совест. Логично е што им се нуди на тврдите месојади (извини) како и на верните вегани - а потоа подеднакво ги предизвикува сите.