Книга со слики на Julули Волкс „Тивка ноќ, весела ноќ“
Во оваа сликовница нема ниту еден збор - освен насловот на приказната, името на авторот и вообичаените записи на издавачот. И околу етикетата шише и два натписа на фасадите на продавниците во малиот и тивок град што лежи под густо ќебе сино-бел снег при самракот. Високите улични светилки фрлаат топла светлина што Julули Волк ја црта како мали кометарски опашки, а повеќето од прозорците на станот се осветлени. Децата возат рингишпил на пазарниот плоштад, улиците се живи. Како и да е, првите шест слики од Julули Велк ги пренесуваат - и тоа е половина од тоа, бидејќи целата приказна се состои од само дванаесет двострани илустрации - пред сè мирна.

Се наоѓаме на далечниот север, исто така можете да кажете: на крајот на светот. Високи планини, долга коса добиток. И овој снег. Предбожиќниот период е тивок. Бадник во малото тивко градче е близу.
Нешто друго се приближува, веќе можете да го видите на крајните трудови, кои покажуваат осамен зимски предел со ретки елки покриени со снег. Низ неа поминува патека за гуми, а на првата двојна страница од вистинската приказна, елените и зајакот гледаат во мал караван возила што се приближува од далечина низ снегот. Прекрасно е како Волк со своето прецизно моливче ги црта роговите на елите покрај растојаната круна на мало дрво, така што и двата изгледаат исто. Само што дозволува сенките да паѓаат во различни насоки на сликата, нарушува нешто. Но, благодарение на подебелата апликација со молив и светлото, светло сино миење, нејзиното небо е толку прекрасно поместено што може да се очекува светлина од многу празнини во облакот. Сепак, тоа нема да направи заобиколен пат.
Добредојде бакнеж наопаку
Доаѓаат четири автомобили, секој со приколка одзади, и три со целосно спакувана решетка за покрив. На втората двојна страница им се восхитува жена од предградијата, на третата веќе се на пат кон центарот. Луѓето можат нејасно да се прават во вагоните, а во последната приколка - дали е тоа малку слон? Но, тоа не е запрено, иако theубопитноста кај жителите е голема, тие се воодушевени и мавтаат, карванот продолжува понатаму. Додека не пристигне на шестата слика во мала осамена колиба над градот.
Мајка живее таму со својата мала ќерка, а таткото е тој што се враќа и го поздравува бурното дете на седмата слика. Но, тој не доаѓа сам: Цел циркус излегува со него, земен буквално, затоа што десетина приближно дојдени лица веднаш ја трансформираат осамената куќа во сцена за неговите разни трикови. И бидејќи тој виси наопаку од венци кога ја пречекува својата сопруга, од осмата слика знаете дека таткото е жичар во овој циркус. Бидејќи носи врвна капа, така е и режисерот.
Срцето се загрева, а мозокот зафатен
На оваа осма слика, Јулија Волк ја отвора малата колиба како куклена куќа, елиминирајќи ги предните wallsидови и дозволувајќи ни да ја видиме вревата внатре. Тоа е топло жолто со кое таа ја одделува топлината во куќата од синиот студ надвор, а радоста на животот ескалира на следните две слики кога се чисти дрво и се пушта музика, а потоа започнува изведба, но само малата Девојчето има очи; нејзините родители уживаат во радоста на ќерката.
„Тивка ноќ, среќна ноќ“, така calledули Волк ја нарече својата книга со слики, а всушност ништо не е свето на оваа Божиќна забава, има гозба, пеење, смеење и на крајот сите се истоштени на огромниот, исто така, коњ за спиење припаѓа на војската и има особено убава камп приколка дома. Две зајачиња од студот се привлекоа исто така.
Julули Велк успева прекрасно во создавањето расположенија со бои и форми, раскажувајќи Божиќна приказна само преку движење наместо со зборови, што го загрева срцето и го окупира мозокот. Следното утро сонцето изгрева зад градот, светло жолто, но повеќе светлина паѓа од колибата. Карванот е повторно на потег, но враќањето дома исто така беше збогување, таткото повеќе не носи висока капа. Среќен, би сакале да претпоставиме, бидејќи iули Волк дискретно дозволува цвет да цвета низ снегот. Тоа кажува доволно. Само малиот слон во последната приколка - што е со него?
Julули Волк: „Тивка ноќ, среќна ноќ“. Герстенберг Верлаг, Хилдесхајм 2017. 28 стр., Тврда на корица, 16,95 евра. Од 4 г.