Кој е сопранот со глас на ангел кој дошол да живее на улиците во САД? Таа е родена во Бесарабија,
Откако го воодушеви светот со нејзиниот ангелски глас, на снимка направена од полицаец додека живееше на улиците во Лос Анџелес, конечно се дозна за нејзината вистинска приказна. И тоа е, како што очекувавме, приказна за живот како во филмовите: помина низ сиромаштија, преку посвојување, ја знаеше репресијата на советската држава поради нејзините религиозни убедувања, избега од насилниот брак и се обиде да го живее сонот. Американец.
Дејли Меил откри кој е, всушност, сопранот кој божествено пее арија од Пучини на снимањето што го обиколи светот: се вика Емили Замурка, има 52 години и е искусна сопранка.
За жал, нејзиниот живот не одговараше на талентот што го совлада. За среќа, откако сликите на кои таа пееше на улица станаа вирални, нејзиното постоење конечно доби поволен пресврт. Но, досега помина низ многу тешкотии.
Усвоен на две години
Емили Замурка е, всушност, Лиудмила Грекова. Така го нарекуваше кога живееше во Бесарабија. Родена е во 1967 година, во адвентистичко семејство со девет деца, а како дете доживеа сиромаштија. Иако неговата религија беше забранета од комунистичкиот режим, семејството остана приврзано за адвентистичката црква од седмиот ден и постојано беше малтретирано од милицијата и КГБ.
Кога имала само две и пол години, животот на Лиудмила се смени целосно: поради проблеми со срцето, нејзината мајка не можеше да ја воспита и мораше да ја даде на посвојување. Мила, како што ја нарекуваа, ја презеде адвентистички пар без деца, Иван и Јоана Заморка. Тие беа од друг локалитет, Леова.
Семејството се изговара поинаку затоа што по распадот на Советскиот Сојуз Република Молдавија се префрли од кирилица на латинска азбука, а Лиудмила (Емили) користеше западен изговор отколку нејзините посвоители.
Неговата посвоителка Екатерина, поранешна работничка во колективните фарми, сега 85 години, живее на два чекора од границата на Република Молдавија со Романија. Таа за DailyMailTV изјави за емотивниот момент на разделбата на Лиудмила од нејзиното семејство: "Нејзините браќа и сестри беа вознемирени што нејзините родители ја дадоа на посвојување. Се сеќавам како децата на семејството Греков седеа на прозорецот и плачеа кога заминавме со Лиуда (Емили). И родителите плачеа."
"Реков да ја земеме една година и да видиме како оди. Ако плачеше за своето семејство, ќе ја земевме назад", објаснува Јоана Заморка. "Таа беше само дете и не разбираше кои се нејзините родители. Една година подоцна го направив нејзиното официјално посвојување. Единственото нешто за кое што бевме прашани е: дали ја носите на кратко или засекогаш?. Нивниот одговор: „Засекогаш“.
"Нејзините родители знаеја дека сме добри луѓе. Ни дадоа како да сме нивни роднини. Претпочитаа да го дадат на семејство во иста црква отколку на странци. Тие не замолија да лажеме дека сме нејзини вистински родители. "Но, во нашата религија не смееме да лажеме. Ги замоливме да ни го дадат и тие се согласија. Немавме деца"., вели жената.
Lifeивот помеѓу две семејства
Како што растеше, Лиуда, како што ја нарекуваа нејзините посвоители, се повеќе ја привлекуваше музиката.
Свиреше на пијано, а нејзиниот глас започна да го изразува природниот талент на нејзините браќа и сестри. Од целата сиромаштија, Заморците купиле пијано и виолина за девојчето. "Не пеевме многу заради нашата религија, но таа пееше на училишни концерти. Имаше пријател кој ја посети и заедно пееја. Емили свиреше виолина, а другарчето свиреше на пијано. Беше многу убаво. Ми се допадна.", Јоана раскажува.
Но подоцна, кога била тинејџерка, нејзините колеги и рекле на Лиудмила дека е посвоена. Отишол дома и побарал сметка од Јоана. "Тој дојде и ме праша зошто другите деца му го велеа тоа. Му реков дека ја посвоив. Тој плачеше"., се сеќава на нејзината посвоителка.
Нејзината најдобра пријателка на колеџ, Паулина Заватин (51), вели дека Емили отсекогаш била обележана со нејзиното посвојување, но нуди поинаква верзија за тоа како ја открила вистината: На 12-годишна возраст, таа ја пронашол сликата на момче кое личело на неа, нејзиниот брат и ја прашало неговата мајка дали е посвоена.
Откако го направи ова откритие, се случи нешто извонредно. Емили замина во Сочи, Русија, каде што се пресели нејзиното природно семејство, и остана со нејзиното. Иако зборуваше романски во Молдавија, децата од поранешниот СССР учеа и руски јазик, така што тој немаше проблеми да се прилагоди.
Неколку години живееше меѓу едно и друго семејство, навидум не знаејќи чие е, всушност. И некако, целиот нејзин живот не би го најде своето место.
"Нејзиниот брат дојде. Бевме во добри односи со нив. Таа ни рече дека ќе ја однесам да студира во Сочи. Јас и реков да ја остави тука, затоа што имаме часови по музика и во Леова. Зошто да ја земеме? -сакавме да не напуштиме. Но тој замина. Потоа се врати по една година. Тој ни рече дека сака да студира во Леова ->, тој ни рече ", Јоана се сеќава. "Таа беше многу добра девојка. Таа нè слушаше се додека не излезе од дома"., додава жената.
„Што ми е гајле за правилата?
Валериу Давнии, нејзин пријател и прво момче од детството, сега живее во куќата во која нејзините посвоители ја одгледуваа Лиудмила. Последен пат се виделе, пред 30 години, таа дошла на гости. Човекот се сеќава како фрлаа семе на поле, новогодишна традиција во Молдавија и како станаа loversубовници. "Таа беше многу среќна и цело време се смешкаше. Двајцата слушавме диско музика. Јас секогаш ја слушав како свири на пијано и виолина. Никогаш не го слушав како пее нејзиниот глас. Беше убава и секси. Бевме многу блиски. Бевме пар за кратко време. "Но, тоа не беше сериозно. Бевме многу млади"., Валериу се сеќава.
Во 1984 година, на 17-годишна возраст, Емили е примена на Факултетот за музичка и музичка педагогија во Балти. Беше една година пред Михаил Горбачов да дојде на власт, а промената што ќе ја донесе ќе и овозможи на Луудмила да замине во Америка со сите свои браќа. Но, зад Ironелезната завеса, такво нешто изгледаше незамисливо.
До '84 веќе беше очигледно дека нејзиниот музички талент е исклучителен. Неговите аудио записи сè уште можат да се слушаат на Државниот универзитет Алеку Русо во Балти, најголемиот во Република Молдавија.
Беше брилијантна, се сеќава Паулина, која ја познаваше како Мила: "Тој свиреше на виолина во универзитетскиот оркестар. Пееше во хорот. Имаше посебен глас кој се разликуваше од другите"., таа раскажува за DailyMailTV.
"Нејзино беше многу тешко да пее во хорот поради нејзиниот глас. Таа секогаш пееше. Пееше и меѓу часовите. Не можеше да спие ноќе. Свиреше пијано. Беше многу талентирана. She се допаѓаше џез. Прстите се лизгаа на копчињата. "Пијано, таа притисна двапати одеднаш. Беше многу талентирана, но тажна. Беше благословена. Беше многу уметничка. Изгледаше надвор од овој свет кога слушаше музика или кога пееше"., Додава Паулина.
"Тој имаше професор по пеење од Иркутск, Русија, кој работеше во операта. Кога ја слушна Мила како пее, наставникот рече:. Тогаш Мила му одговори:>. Музиката што Мила ја состави беше тешка за свирење. многу комплицирано “, Поранешната колешка на Лиудмила продолжува.
Друг колега, Николае Брашовеану, рече: "Мила беше многу добра во глумата и имаше музичко уво. Не многу луѓе можат да го сторат тоа".
Несреќен брак
За да ги плати студиите, Лиудмила ги миеше подовите на универзитетот и рециклираше шишиња за одредена сума. Напорната работа беше вообичаена за луѓето во Советскиот Сојуз. "Никогаш не побара помош. Беше многу горда. Направи многу самостојно, без да бара од никого ништо. Ако се обидам да и помогнам со нешто, барем да и дадам нешто да јаде, таа веднаш ме одби.", Паулина Заватин се сеќава.
Лиудмила беше различен човек од сите други. "Таа имаше комплексна личност. Беше пријателска, но ако некој се однесуваше лошо кон неа, таа ќе се повлечеше и ќе изградеше wallид околу неа"., го објаснува неговиот поранешен колега. Емили се фокусираше на студијата и избегнуваше каква било романтична врска. "Таа не беше со никого додека беше на колеџ. Имаше момци кои ја сакаа, но udудмила беше целосно во музичкиот свет и не сакаше да има никаква врска".
Но, кога завршила универзитет, животот на udудмила се сменил: таа се омажи во Сочи со Украинка по име Анатоли Мурга. Не беше среќен брак: Мурга ја победи и еднаш и го скрши носот, се сеќава Паулина. Почина неколку години подоцна, а потоа, по распадот на Советскиот Сојуз, таа замина во Америка, каде што сите нејзини браќа емигрираа.
Тие сега живеат во областа на Лос Анџелес: Постариот брат на Илија, Илија, е пастор од седмиот ден на адвентистите, а нејзината внука Злата е брилијантен виолинист и изведувач во симфонискиот оркестар на Калифорнија Монтереј.
Американскиот сон пропадна
Во 1994 година, кога имала 27 години, Лидмила го сменила своето име во Емили и живеела во Калифорнија. Две години подоцна, тој пристигна во малиот град Франклин, Мисури, на половина пат помеѓу Канзас Сити и Сент Луис. Луис Потоа се преселила во Ванкувер, Вашингтон, каде започнала сопствен музички бизнис и била келнерка.
Пријатели од Република Молдавија велат дека во САД имала врска со постар човек, чие име не го знам, но не се омажиле.
Емили компонираше музика за бенд, но никогаш не го постигна успехот за кој сонуваше во Америка.
Во 2004 година, Емили се врати од САД за кратко време и ја изненади Паулина. Целосно беше променето. На колеџ таа имаше кратка коса, сега имаше долга коса и не ја препознаваше. Тој седна со грбот кон неа, потоа се сврте, раширени раце и рече со смеа: "Јас сум!".
Иако нејзиното семејство беше во САД, Емили остана блиска со сите што ги остави во поранешниот Советски Сојуз. Нејзините посвоители останаа со неа во Америка една година. „Кога отидов кај неа во САД, ја замолив да свири виолина“., Јоана раскажува. И кога нејзиниот посвоител се разболел, Емили му испратила лекови во Бесарабија.
Во 2005 година, Емили се пресели во Лос Анџелес, поблиску до нејзините браќа и сестри кои живеат таму. Тој имаше здравствени проблеми, долго време помина во болница, а медицинските трошоци беа скапи. Една работа остана постојана во неговиот живот: неговата страст кон музиката.
Таа отиде во затвор и беше евакуирана
Во последниве години, нејзината ексцентрична природа и го отежнува животот. Емили има три пресуди за ситна кражба и една за кривично дело. Сè што се случило помеѓу 2011 и 2013 година е во границите на прекршоците, но за ова му беше забранет пристап до трговските центри „Таргет“ во трговскиот центар „Глендејл Галерија“, трговскиот центар „Топанга плаза мол“ и еден супермаркет. Во декември 2014 година, таа помина 35 дена во женскиот затвор Линвуд во Лос Анџелес и изврши 200 часа општокорисна работа. Имала и неколку неплатени казни кои и биле пропишани.
Во меѓувреме, Емили се огради од адвентистичката заедница. Нејзиниот брат, Илија (59) е пастор во Јукаипа, Калифорнија.
Леиф Линд, пастор во градската црква во Глендејл, изјави за DailyMailTV дека Емили ја комбинирала својата вера со нејзината страст кон музиката, предавајќи на пијано во црква пред да „излезе од радарот“ во 2013 година. „Нашата црква и помогна со значителна сума со текот на времето, но таа исчезна во 2013 година. Се надеваме дека ќе може да го постави својот живот на нов пат“., тој напиша.
Иако нејзиното поранешно момче, Стив Торнтон (52) вели дека останала блиско со своето семејство, Емили живее на улиците од 2017 година, откако беше исфрлена од нејзиниот стан во Глендејл, каде изнајмуваше и собираше десетици гулаби. Сопственикот на зградата рече дека нема каде да оди; нејзината верзија беше дека птиците страдаат. "Тие го окупираа секој сантиметар од станот. Не знам колку имаше, 50 или повеќе. Тоа беше кошмар. Нејзината приказна е дека тие биле повредени. Не мислам така"., - рече човекот.
Торнтон ја потврдува приказната. „Повеќето луѓе го губат своето место поради дрога, алкохол или обложувалници, но не и Емили.
Птиците исто така биле предмет на раздор со нејзиното семејство, кое се понудило да ја пречека, но без нејзините сакани гулаби. „Единствената причина што не е со нив е дека што и да направи Емили има врска со птиците, ако не дојде, тогаш ни тоа., вели нејзиното поранешно момче. „Таа не одлучи да биде бездомник, но замисли жена што има деца и ќе и кажеш дека може да дојде, но не и деца, што мислиш дека би сторила мајка?, тој додаде.
Шанса за нов живот
Емили даваше се од себе на улиците, но најлошо беше кога и ја украдоа виолината 10.000 долари.
Нејзиното необично заминување од анонимност, кога беше снимена на платформата на метро станицата Вилшир/Нормандија Purple Line во Лос Анџелес, се чини дека конечно change го смени животот и ја одведе кон американскиот сон што се чинеше изгубен. За жал, моментот на среќата беше засенет од смртта на неговата мајка, Екатерина, на возраст од 94 години, која почина во болница во Лос Анџелес.
Емили живее со пријател и и беше понуден договор за музика, иако досега таа ги одбиваше сите понуди. Продуцентот номиниран за Греми, elоел Дајмонд, објави дека тој и понудил договор, а таа еднаш во јавноста ја отпеа аријата Пучини што ја направи славна.
Никаде појавувањето на сопранот што живееше на улиците ги шокираше нејзините познаници од Бесарабија и ја трогна нејзината посвоителка. Паулина последен пат слушнала за неа пред една деценија и се плашела дека починала, сè додека една молдавска телевизија не емитувала слики на Емили како пее во метрото. "Таа сè уште пее и пее добро. Обично нејзиниот глас продолжува, но нејзиниот е кристално чист. И таа изгледа добро. Бев шокиран затоа што верував. Затоа што изгубив контакт со неа. Мислев дека нешто се случило. ", таа рече.
Посвоителката, која веќе две години не чула од неа, рече плачејќи: "I'mал ми е што заврши вака. Никогаш не мислев дека ќе заврши вака. Ја сакам. Како да стигнам овде, не знам. Таа нема причина да се врати тука. Што да правам тука? Сега живеам, но можеби утре ќе умрам. Леова е руинирано место. Сите бегаат. Сите мои соседи заминаа во Италија да работат “.
Некој, сепак, предлага да стори нешто во нејзиниот град. Олга Лозан, директорката на Училиштето за уметност, ја повикува назад: "Лиудмила, ако сакаш, врати се во твојот град, во Леова. Дојди и научи, ајде да ги харфираме децата и да ги научиме што знаеш. Ве очекуваме на Факултетот за уметности во Леова".
Паулина би ја пречекала со раширени раце. И тој ги замолува сите да не и судат на Емили затоа што таа никогаш не станала пејачка за која сонувала да биде. "Би сакал да им кажам на сите дека не мора да зборуваат за некоја личност само врз основа на она што го гледаат. Треба да ја познавате личноста пред да откриете дали е добра или лоша. Прочитав многу негативни коментари".
Во емотивна порака на романски јазик, Паулина и испрати на Лиудмила (Емили): "Кога ве видов на ТВ, им реков на сите мои колеги за тоа и тие ве поддржуваат. Ве поздравувам, вие сте силни. Отсекогаш сте биле силни. Вие се борите. Сè ќе биде добро. Ви посакуваме многу успех. Те сакаме многу. Takeе се грижам за тебе. И ако можеш, побарај ме “.