Кога трагите водат таму каде што треба
Текст за тоа кога трагите водат таму каде што треба
Кога патеките водат таму каде што треба: ПО РУМАНЦИТЕ
Тоа е приказна за огромно патување кое трае десет години. Патувањето на тим ентузијастички репортери, „луди“ навигатори од еден дел на Европа во друг, во обид да ги пронајдат последните антички романски траги, низ целиот стар континент, од Атлантикот до преку Црното Море, од Јадранот до Северното Море, од врвовите Пиндус, Пиринеите, Италијанските и Швајцарските Алпи, до Јадранските острови или далечните ветровити пасишта на Шкотска. Тешка мисија, прецизна документација и скапи патувања (теренски возила, хотели, шест до седум репортери и фоторепортери), скоро „сон“,
Баскијците беа првото големо патување на списанието „Формула АС“ во странство. Баскијците на Пиринеите.
Патување подготвено однапред, внимателно документирано однапред од неколку известувачи на тимот (избрано од „најсоодветните“ во моментот), а потоа со трескава нетрпеливост го чекаше денот кога ќе одиме таму, далеку. Септември. Овие големи патувања секогаш беа во септември, траат околу три недели, во секоја земја за која се сомневав дека може да задржи неколку остатоци од романството. Така беше и таа „златна есен“, кога нашите автомобили тргнаа за прв пат кон други земји, кон југозападниот крај на Франција, до Пиринеите со врвовите заглавени на синото небо, до Баскија. Отидовме да бараме чудно место, за кое прочитав и слушнав дека е населено со население со непознат јазик, неповрзано со друг европски јазик, но звучи, чудно, романски. Население тврдоглаво да остане приврзано за планините и пастирите, презир кон предностите на западната индустријализација, но цврсто вкоренето во традицијата. Дакиските племиња изгубени на работ на Римската империја? Селтички обрасци, оставени и на Пиринеите и на Карпатите. Баскија изгледа како тромав романски предел.
Малку изложена фотографија, понекогаш се лизнува во замаглување. Ореол на светлината, како што беше есента што ја најдов на Пиринеите, таа есен мирисаше лудо на дива и дива лаванда, билки и жешки ливади, преку кои античките пастири, заедно со светот, управуваа со своите стада чувани од кучиња . Баскиски овчари, мигрирајќи во превоз на врвовите на планините, носејќи опинци со ноџии врзани над нозете, завиткани во бухти што ги играат на грб кога ќе се спуштат во долината, во нивните шарени и весели прослави, полни со лулави песни на „излитени“ танци (како танцот на девојките од Капална), ритуални танци, антички. И исто како „убиец“ (за жител на Карпатите) се и баскиските камени цркви, стари како светот, виси од небото и камбаните, цркви со долги и остри кули, за кои се плашите да мислите дека ги имаат истите потекнувале од црквите во Марамурес и Салај, иако гробиштата се полни, и таму, како и кај нас, од тркалезни крстови, покриени со знаци на сонце. За ова, на први септември со злато и радост им напишав на Баскијците.
Септември, следната година. Европските патувања на нашето списание продолжуваат. Придружете ни се сега на Источните Алпи, прекрасна земја, каде живее друго население крајно слично на нас, Романците: Романците, илириско-тракиска фаланга, бегалец пред илјадници години на сртовите на планините кои денес се дел од Швајцарија, Регион Енгадин. Лов на романското минато на предците е невидена духовна авантура. За време на неколку изданија на списанието, се обидовме преку нашите извештаи да ја споделиме извонредната емоција што ја доживеавме на толку голема оддалеченост, меѓу глечерите и камени врвови, со луѓе кои зборуваат блиску исто како нас. Одгледувачи на крави и кози, непоколебливи во својата пасторална традиција, Романците не им ја даваат својата слобода и јазикот на предците на сите богатства наоколу. Тој не слегува, на скршената глава, „на асфалтот“ .Еднаш, Николај Јорга ги нарече „помлади браќа“ на Романците. Наши добри, убави браќа од Алпите.
Фриули „Патрие дал Фриул“. Земјата на слободниот Фриули: најсеверната и најисточната земја на Италија, која се протега помеѓу Алпите и Венецијанското море. Старо, диво, како светот. Дури и навистина чудесно за романскиот патник, зачуден кога открил, низ такви западни земји, миоритски земји исто како оние дома: цветни пасишта и огромни стада овци, стари села, расфрлани низ скривалиштата на планините, како во Марамур, Апусени или Буковина, и нација на луѓе кои зборуваат неверојатно близок јазик до нашиот, се двоумат дали да ги задржат своите овчарски занимања наследени илјадници години. Фриулијците знаат за нас. Јас го познавам нивното сродство со Романија. Убеден сум дека потекнуваме од исто потекло, дури и постари од Рим.; можеби келтските предци, присутни, и на Карпатите и на Алпите, во гените на Фриулите и слободните Дакијци од север. И, какво поголемо задоволство може да имате, како репортер, од моментите кога поминувате низ населби лоцирани на 3000 метри надморска височина и скоро 2000 километри оддалечени од дома, ги поздравувате луѓето на улица, им кажувате од каде доаѓате и тие со задоволство одговараат: „Ооо, ние сме браќа со тебе!.
Англија и Шкотска. Даците на крајот на светот Дополнителен документарец. Многумина се сомневаа дека можеме да најдеме нешто „романско“ токму таму, на бреговите на Атлантикот и преку островите на Северното море. Дека ќе се сретнеме со специјалисти на теренот за да ги потврдиме импресивните сличности помеѓу мегалитските споменици на шкотските острови или во Велика Британија (вклучувајќи го и Стоунхенџ) и оние во Сармизегетуса. Дека ќе го откриеме на царскиот wallид на Адријан „најоддалечената дакиска населба на земјата“, прекрасната Бана, античката тврдина каде некои предци на Римјаните влегле во историјата, оставајќи неизбришливи траги до денес. Бана - најголемото и најстарото тврдина на идот, најдобро зачувано, со најмногу остатоци, единствено населено многу векови по распадот на Римската империја од потомците на тие „брилијантни Дакијци!“ “, како што го нарече професорот Робин Бирли, еден од најпрестижните археолози во светот со кого имавме привилегија да интервјуираме. Никој не би поверувал. А сепак, бевме таму!
Процут, некогаш, толку прогонуван, денес, Ароманец. Трчавме по нив со години, од едната и од другата страна на Балканот, почнувајќи од Бугарија, а потоа низ цела северна Грција, до Македонија и Албанија, обидувајќи се да ја изградиме таа огромна „ерменска земја“ на Јужен Дунав, за да ја замислиме нашата неверојатна нивното поранешно цветање.
Патување по кое „нешто навистина се сменило“. Колку обични Романци во Романија знаеја нешто конкретно за Истро-Романците?
Сигурно слушнале за Ароманците, затоа што многу