KÖLN AM RHEIN и KÖLN AN DER SEINE - град Келн

Продолжена е двојната изложба во градскиот музеј Келн

rhein

Поради големиот број посетители, градскиот музеј во Келн ги продолжува двете специјални изложби „KÖLN AM RHEIN. Или: од време на време“ и „KÖLN AN DER SEINE. Павилјонот на градот Келн на Светската изложба во Париз 1937 година“ до 26 јануари 2020 година. Првично треба изложбите ќе бидат прикажани до 15 декември 2019 година.

И двете изложби се фокусираат на брилијантните фотографии на келнските фотографи Уго и Карл Хуго Шмалц: „KÖLN AM RHEIN“ користи подвижни слики за да ги обедини стариот, уништен и модерен Келн. Во „KÖLN AN DER SEINE“ заживува една многу посебна епизода од француско-германската историја - со Келн во центарот на акцијата. Во исто време, изложбата нуди фасцинантна панорама за 1937 година, која современиците ја опишаа како всушност критична Европа.

Благодарение на продолжувањето, посетителите сега можат да ги искусат двете изложби за време на празниците и во периодот по Божиќ. Пропратната програма исто така ќе продолжи до 26 јануари 2020 година: со многу обиколки, музички настани и финиширање на кои избрани фотографии од изложбата ќе бидат на аукција.

Како посебен белег во придружната програма на изложбата "КОЛЕН А ДЕР СЕИНА. Павилјонот на градот Келн на Париската светска изложба 1937" се одржува на Вторник, 5 ноември 2019 година, во 19 часот., истакната панел дискусија ќе се одржи во градскиот музеј во Келн. Настанот, насловен како „ГОЛЕМАТА ИЛУЗИЈА - LA GRANDE ИЛУЗИЈА“ не само што се фокусира на 1937 година, која е толку важна за Европа, туку ги разгледува и актуелните случувања.

Кои беа механизмите со кои нацистите успеаја да ги освојат Французите во 1937 година - во време кога војната веќе беше решена за нацистичкото раководство? Дискусијата на панелот ќе го постави ова прашање од различни перспективи.