Конечно варено време на вино - пријатно божиќен пазар на граѓанинот во Сиренхајдер, на средба со Николаус на диета
Верл-Сиренхајд (СБ). Температури околу точката на замрзнување, сув и чист воздух. Времето со варено вино конечно тргна на Божиќниот пазар во Бургертреф. Но, дали Дедо Мраз си дозволи и топол напиток, остана нејасно - тој е на диета!

Од Андреас Беренбринкер
На својата „турнеја“, Никола пристигнува во Суренхајд точно во 17 часот, чита неколку редови и ги претставува бројните деца со момчиња кобили. Се разбира, „Николил“ - под црвено-белата облека е добро познатиот продавач Јоханес „Лил“ Лилмаер - не прави обиколка и ги посетува рустичните тезги. На штандот Суријо Верл, на Свети Никола исто така ќе му бидат понудени арамејски деликатеси. Ламакун, Шамбуракат (исполнети кнедли), Барек или супа од црвена леќа - што ја прави устата на Дедо Мраз. „Но, јас сум на диета“, вели тој со неговиот звучен глас, а срдечните дами на Суријо се неверојатни. „Тоа нема да оди добро сè до Божиќ“, велат тие со смеа.
Во организација на селската заедница
Малиот, но фин пазар во Бургертреф се одржа по деветти пат. Таа е организирана од селската заедница, која исто така успева да го оправда своето име тука. Во селото постои големо чувство за заедница. Фудбалерите од ФК Сиренхајд печат колбаси, рибарскиот клуб пушел пастрмка, а Суријо има ориентални деликатеси. И, се разбира, при студени температури, варено вино во секакви варијации, удар со магла, па дури и какао - семејството Колпинг и групата за противпожарна заштита се одговорни за ова. И, ако не сакавте да направите без вашата кул русокоса, вие бевте во право со Шитцен од Дрејлондерек. На штандовите на двата дневни центри „Им Цвергенленд“ и Свети Јуда-Тадјус, посетителите можеа да купат вреќи за изненадување, чија содржина можеше да се види само по отворањето и кои беа распродадени за кратко време. Тука, а исто така и во основното училиште „Пријатели на Свети Georgeорѓи“, децата можеа да купат рачно изработени уметнички дела, како и вафли, колачи и други слатки искушенија, што Свети Никола веројатно мораше да ги избегне.
Пее детски хор
И секако дека нема божиќно расположение без атмосферска музика. Детскиот хор од трето одделение во основното училиште испеа неколку песни под раководство на ректорот Ања Гизбертц, младински оркестар, со atонатан Верховен како диригент, по црвено-бели капи со камшик.
Врв на Божиќниот пазар е и томболата за новогодишни елки и други привлечни награди од противпожарната група на Сиренхајд на противпожарната служба Верл.
Добитниците можат да се пријават на 0162 4795224. Беа извлечени следните броеви: 083, 157, 194, 257, 294, 521, 644, 673, 809, 848, 880 и 988.