Коронавирус и Рамазан Вака муслиманите го доживуваат месецот на постот - Берлин - Tagesspiegel Mobil
Ограничувањата на короната влијаат и на муслиманскиот месец на пост. Зошто Рамазан е различен од вообичаеното за многу муслимани.
Во ова време минатата година, Ахмед Адел не беше сам. Како и сега, тоа беше Рамазан, муслиманскиот месец на постот. Доцна вечерта тој обично беше во преполната џамија со некои пријатели за да го прослави кршењето на постот.
Иако тешко познаваше никого освен неговите пријатели, заедничкиот прекин на постот му даде чувство на дом и го потсети на посебните денови на Рамазан во неговиот роден Египет: секојдневното кршење на постот со семејството и пријателите, специјалните рецепти, вечерниот рамазан -Фудбалски игри на улиците и долгите ноќи до „Сухур оброк“, последниот оброк во денот, што се одржува еден час пред изгрејсонцето. „О, тоа беше најдоброто. Рамазан е нашиот долг фестивал, навистина ми недостасува неговата убава атмосфера “, вели Адел.
Сега 29-годишникот стои сам во кујната на студентскиот дом во Тиергартен и готви. „Шарејареис“, ориз со преклопени тестенини и мешунки од бамја во сос од домати со месо.Рамазан започна на 23 април, но поради пандемијата на корона, настани, собири и собири не смеат да се одржуваат.
Theамиите сè уште се затворени
Од 4 мај, повторно се дозволени служби во цркви, џамии и синагоги со до 50 учесници, како што беше најавено во четвртокот. Но, џамиите сè уште се затворени, а општите ограничувања на контактот со минималното растојание го оневозможуваат кршењето на постот во голем круг. „Тешко ми е што сè ќе падне истовремено“, вели Адел. „Веќе ми недостасуваат семејството и пријателите од Египет. А сега и џамијата “.
[Одржувајте преглед: Секое утро од 6 часот наутро, главниот уредник Лоренц Маролд и неговиот тим известуваат во билтенот „Тагсшпигел“, „Checkpoint“, за најновите случувања околу коронавирусот. Регистрирајте се сега бесплатно: checkpoint.tagesspiegel.de]
Ахмед Адел дојде во Германија пред три години да студира хемиски инженеринг како магистер. Овој семестар сега се одвива преку Интернет.
Ахмед би сакал да оди во Египет за време на Рамазан, но поради ограничувањата на патувањето во Германија и Египет, тој не може да го стори тоа. Тој и неговите пријатели муслимани кои живеат во Берлин остануваат во контакт по телефон.
Повремено ќе се сретне со некој близок за да го прекине постот. Тој веќе не гледа многу пријатели кои припаѓаат на ризична група, имаат деца или доаѓаат во контакт со стари лица. „Морам да бидам внимателен и внимателен со себе и мојата околина.
Германскиот муслимански центар Берлин (ДМЗ) е заедница на германски јазик чии членови доаѓаат од различни националности. Повеќе од 20 години тие се посветени на меѓурелигискиот дијалог во Берлин и се социјално посветени.
Рамазанските настани во заедницата се откажани
Иман Андреа Рејман, претседател на одборот на заедницата и раководител на муслимански интеркултурен дневен центар во Шарлотенбург, е загрижен за муслиманите кои се сами и се чувствуваат осамено во Рамазан - на пример, муслимански мигранти, бегалци, новообратени и неженети лица.
[Во билтените за нашите луѓе, ние известуваме неделно од дванаесетте области во Берлин. Билтенот можете да го нарачате бесплатно тука: people.tagesspiegel.de]
Бидејќи центарот на собранието е моментално затворен, неговите комунални рамазански настани, како што е прекинување пост и молитва навечер, се откажани.
Во нормални години, ова исто така вклучуваше и набvingудување на Месечината на Теуфелсберг за да се утврди точното време на почетокот на Рамазан. ДМЗ нуди некои од вообичаените семинари за Рамазан преку Интернет, на пример курсеви за рецитирање и предавања за исламското значење на месецот. Фестивалот на шеќер е откажан оваа година.
Црквата препорачува: останете позитивни
Заедницата се обидува да остане во контакт со своите членови, вели Рејман. „Имаме датуми кои обично се користат за кршење на постот навечер, а колачињата им се даваат на блиските членови и почесто контактираме со неженетите.
Заедницата препорачува муслиманите да останат позитивни одвнатре, да бидат флексибилни и да направат нешто посебно од ова време. „Секој поединец може поблиску да се поврзе со семејството, со нивниот близок круг и со себе, тоа е всушност целта на Рамазан“, вели Рејман, кој се преобрати во ислам.
Времето можете да го искористите правејќи нешто релаксирачко, како да прочитате добра книга или да вежбате еден час. „Навистина ми недостига заедно да го кршиме постот. Но, јас сум многу порелаксирана и поминувам повеќе време со сопругот и моите две ќерки. Тоа е многу вредно “.
[Секое утро од 6 часот изутрина, главниот уредник Лоренц Маролд и неговиот тим известуваат во билтенот „Тагесшпигел“, „Checkpoint“, за лудилото и конфузијата во Берлин. Регистрирајте се сега бесплатно: checkpoint.tagesspiegel.de]
Бахадир Гузелдал се порамнува со Мека на шарениот молитвен килим во неговата соба навечер и се моли. Специјална рамазанска молитва што тој не ја прави толку поинаку. „Се обидувам да направам повеќе ритуали, но тоа не секогаш успева“, вели Гузелдал, берлинец кој студира исламски студии.
„Многу ми недостасува времето“
Обично, Гузелдал, кој работи како поштар додека студирал, секогаш работел помалку во Рамазан отколку во другите месеци и го поминал постот во Берлин со роднини и пријатели.
Во текот на денот шетаа во природа, играа игри и одеа на шопинг. „Кога постиш заедно, се поддржуваме едни со други и времето поминува брзо.“ Откако го прекина постот, тој отиде во џамијата, пиеше чај со еден или двајца познаници, а понекогаш се редеше рамо до рамо во молитвената линија.
Понекогаш стануваше еден час пред изгрејсонцето и го славеше „оброкот Сухур“ со неговата мајка. „Тоа беа толку прекрасни времиња. Многу ми недостасуваат “.
Рамазан е уникатен оваа година
Посте сам сам овој Рамазан. Неговиот татко не пости дома, неговата сестра работи во текот на неделата, а неговата мајка остана зад неа поради забраната за патување во Турција.
За среќа, неговата сестра, која живее во иста куќа, го кани на вечера секој ден. Тој доби телефонски повик од џамиската заедница на која и припаѓа. „Тие се извинија што не можеа да стават рамазански пакет со урми, чоколадо и цвеќиња во моето сандаче“, вели тој.
За Бахадир Гузелдал, Рамазан е уникатен оваа година, тивок Рамазан. Тој зеде одмор од работа за да може да ја искористи оваа единствена можност да му даде одмор на своето тело и на душата повеќе внимание.
„Сакам повеќе да се занимавам со себе, да размислувам и да ги исполнувам своите должности како муслиман вежбајќи повеќе ритуали.“ Тој смета дека атмосферата на вонредна состојба во Берлин е непријатна. „Излегувате и не се чувствувате пријатно како порано. Не е Берлин што го знаете на лето “.
Замина во Германија од Сирија
Омеима Нигма седи на трпезариската маса со нејзините четири возрасни деца, сопругот, зетот и двете внуци. Денес нејзината ќерка направи нешто ново, тепсија од компири со пилешко, печурки и сос од бешамел. Рецептот го најде на Интернет.
Тука се и типичните гарнитури за Рамазан: супа, салата, десерт и сок. „Во нормални денови не правиме толку напор, но на Рамазан луѓето сакаат да готват нешто посебно“, вели таа.
54-годишната домаќинка избега во Германија од Сирија со нејзиниот постар син пред пет години. Шест месеци подоцна, таа можеше да ги донесе нејзиниот сопруг, нејзините две ќерки и нејзиниот помлад син да им се придружат преку обединување на семејството. Оттогаш живеат во Берлин. Вашата ќерка се омажи, а нејзиниот постар син се исели.
Рамазан беше време на големиот семеен собир
Во Сирија, Омеима Нигма живееше со своето пошироко палестинско семејство на периферијата на главниот град Дамаск во областа Ал-Јармук, што се разви од поранешен палестински бегалски камп. Таму, за Омеима, Рамазан беше време на големи семејни собири.
Сестрите, браќата, братучедот и нивните деца, внуците, ќерката на деверот и синот на оваа или таа личност се среќаваа двапати неделно за да го прекинат постот. Еден од нив наизменично пречека до триесет луѓе во неговиот стан.
На крајот на месецот, жените во семејството седеа заедно и печеа големи количини на „кахк“, традиционалниот бисквит на фестивалот на шеќер. „Тоа беше најдоброто нешто за Рамазан. Многу ми недостасува сè во Сирија, ми недостасува стариот живот. Во Германија сè нема вкус “.
Распрснати во неколку земји бегајќи
Од бегството, семејството е расфрлано во различни европски земји. Како и да е, семејна средба се случи на Рамазан, иако многу помала и во различни земји и градови. Повеќето роднини дошле од Дрезден, Штутгарт или Шведска во Берлин, каде што живеат Омеима и седум нејзини браќа и сестри.
Во станот на Омеима готвеа заедно, разговараа на сириски јазик, а децата играа заедно. Неколку минути пред прекинување на постот молчеше. Заедно го чекаа моментот кога молитвата за повик започна да го завршува денот на постот.
Сите си честитаа едни на други. Чаши за вода и чинии беа пренесени наоколу, сите седнаа околу масата. Малку како порано да беше во Сирија. „Навистина уживам во овие состаноци. Рамазан не е убав без нив “.
„Тешко ми е да не можам да ги видам“
Ништо од тоа не е достапно оваа година, вие останувате во контакт по телефон. Но, има уште нешто. Кога немаше семејни посети во Рамазан, Омеима го помина денот на постот сам дома. Нејзиниот сопруг отишол на работа, нејзината ќерка била на колеџ, а синот на училиште.
Овој Рамазан сите се дома цел ден. Нејзиниот сопруг, дизајнер на ентериер, во моментов нема работа. Вашите деца учат преку Интернет. Тие прават домаќинство и подготовка на храна заедно. И тие зборуваат едни со други повеќе.
Вечерта, по прекинувањето на постот, гледаат серија како и обично. „Убаво е што сме заедно, што се приближуваме и дека го поминуваме ова тешко време заедно“.
повеќе на оваа тема
Вирусот и постот Рамазан во времето на Корона
На Омеима и недостасува нејзината мажена ќерка со нејзините внуци особено, тие понекогаш доаѓаат да го прекинат постот. „Тешко ми е да не ја гледам толку често како порано“, вели таа.