Космо; Ferring Pharmaceuticals склучува договор за лиценца f; r КОРТИМЕНТ MMX (будесонид) во
Космо и Феринг фармацевтски производи потпишаа договор за лиценца за КОРТИМЕНТ®MMX® (будесонид) во Јапонија
Луксембург - 14 декември 2015 година - Космо Фармацевтикалс С.А. (ШЕСТ: КОПН) денес објави дека Космо склучил договор за лиценца со Феринг Фармацевтикал кој ќе ги пренесе правата на КОРТИМЕНТ®ММХ® во Јапонија на Феринг.
Во Јапонија, се проценува дека до 160.000 луѓе имаат улцеративен колитис, еден вид воспаление на дебелото црево што предизвикува воспаление и улцерации во внатрешноста на дебелото црево. Воспалението се меша со нормалното функционирање на цревата и често предизвикува грчеви, гасови, дијареја, крварење, замор, губење на тежината и чести движења на дебелото црево, а сето тоа во голема мера влијае на квалитетот на животот.
Доколку е одобрен, CORTIMENT®MMX® ќе овозможи третман на лесен до умерен улцеративен колитис со нова формулација. Формулацијата за орална таблета со употреба на MMX® мулти-матрикс технологија е дизајнирана да го продолжи ослободувањето на активната состојка и на тој начин да ја ослободи низ дебелото црево.
Феринг веќе ги поседува лиценцата за CORTIMENT®MMX® - со исклучок на САД и Јапонија - и во моментов го воведува производот во Европа и другите земји.
„Ние сме многу задоволни што ги стекнавме правата на CORTIMENT®MMX® за Јапонија. Ferring Pharmaceuticals е посветена на градење на својата гаранстенеролошка франшиза во Јапонија и подобрување на квалитетот на животот и здравјето на јапонските пациенти кои страдаат од воспаление на дебелото црево. CORTIMENT®MMX® е втор влез на Јапонија во гастроентеролошкото поле 1 “, рече Мишел Петигру, претседател на Извршниот одбор на Феринг и КОО.
Алесандро Дела Чо, извршен директор Космо Фармацевтикалс С.А. рече: "Ние веруваме дека CORTIMENT®MMX® ќе игра сè поважна улога во третманот на пациенти со улцеративен колитис во Јапонија. Феринг е една од најискусните светски компании за воспаление на дебелото црево и ние сме возбудени да ја прошириме нашата соработка во Јапонија "
Условите на договорот предвидуваат Феринг да ги спроведе клиничките испитувања во Јапонија на свој трошок што се неопходни за поднесување апликација за одобрување во Јапонија. Феринг потпиша договорна обврска за плаќање на надоместок за склучување договор од 8 милиони евра, како и двоцифрена такса за лиценца на приходите од продажба.
1 Првиот влез е поднесување на PICOPREP® (натриум пикосулфат, магнезиум оксид, лимонска киселина), орален раствор за чистење на дебелото црево како подготовка за колоноскопија кај возрасни.
завршена КОРТИМЕНТ®MMX®
CORTIMENT® е локално дејство на кортикостероид во нова патентирана, орална формулација на таблети базирана на MMX® мулти-матрична технологија и дизајнирана така што будесонидот се ослободува на контролиран начин и се дистрибуира низ дебелото црево. Будесонид има главно локални антиинфламаторни својства и, благодарение на високиот метаболизам при првиот премин, длабока системска биорасположивост. Будесонид со технологија MMX® може да се продава под друго име во некои земји.
За колитис Колитис
Улцеративен колитис е хронична релапсивна болест за која не е познат лек, но за која пациентите можат да се справат со симптомите со правилен третман. Сепак, се проценува дека до 30% од пациентите со лесен или умерен улцеративен колитис не реагираат на третман со лекови со аминосалицилати (5-АСА) и бараат алтернативна или дополнителна терапија. Пациентите кои не се лекуваат со 5-АСА лекови обично се третираат со системски апсорбирани кортикостероиди, чиј успех може да биде ограничен од значителните несакани ефекти. Имуносупресиви или биолошки лекови може да се препишат за улцеративен колитис од умерен до тежок степен. Ако состојбата не реагира на фармацевтска терапија и симптомите се сериозни, треба да се разгледа хируршка интервенција.
За Космо Фармацевтикас С.А.
Финансиски календар
За Ferring фармацевтски производи
Ferring Pharmaceuticals, со седиште во Швајцарија, е специјализирана група за биофармацевтски производи ориентирана кон истражување, активна на глобалните пазари. Компанијата идентификува, развива и продава иновативни производи за репродуктивна медицина, урологија, гастроентерологија, ендокринологија и ортопедија. Феринг има свои оперативни подружници во околу 60 земји и ги продава своите производи во 110 земји. За да дознаете повеќе за Ferring и неговите производи, посетете ја страницата (www.fering.com: http://www.fering.com/).
FERRING, CORTIMENT® и PICOPREP® се трговски марки на Ferring B.V. MMX® е заштитен знак на Космо Фармацевтикалс СА. UCERIS® е заштитен знак на Santarus Inc/Salix Pharmaceuticals Inc. во САД.
Дел од информациите содржани во ова соопштение за јавноста содржат изјави кои гледаат напред. Читателите се предупредуваат дека какви било изјави кои гледаат напред не се гаранции за идните перформанси и вклучуваат ризици и неизвесности, и дека реалните резултати може да се разликуваат материјално од оние во извештаите што гледаат напред како резултат на различни фактори. Космо не презема никаква обврска јавно да ги ажурира или ревидира какви било изјави со поглед кон иднината.
За повеќе информации:
Космо Фармацевтикалс С.А.
Д-р Крис Танер, финансиски директор и раководител на односи со инвеститори