Крвна плазма тргува со долари против здравјето
Статус: 05.10.2019 5:11 часот
Илјадници Мексиканци редовно ја преминуваат границата со Соединетите држави за да донираат крвна плазма за пари. Истражување на SWR, NDR и СЗ покажува како фармацевтските компании го искористуваат јазот во богатството меѓу земјите. И Германија има корист од ова.
Од Стефани Дод, Питер Хорнунг и Јан Лукас Строзик, НДР
Плазмата на човечка крв е важна суровина во фармацевтската индустрија. Во последниве години, ширум светот се разви пазар вреден милијарда долари. Главно се храни од САД. На границата меѓу САД и Мексико, развиен е вистински туризам за донации. Најмалку 10.000 Мексиканци неделно ја преминуваат границата за да донираат во САД - за пари. Ова го покажува анализата на компаниско-внатрешните документи што ги добиле репортерите од SWR, NDR и „Зидојчер цајтунг“ (СЗ). Плазмата од САД стигнува и до Германија преку извоз.
Една година, репортерите истражуваа корпорации во САД, Мексико и Европа и интервјуираа десетина донатори, поранешни и сегашни вработени. Од нивните описи и внатрешни документи од индустријата, произлегува сликата за пазар што го става профитот над заштитата на донаторот и систематски прифаќа дека луѓето се изложуваат на здравствени и правни ризици.
Вашиот прелистувач не поддржува HTML5 видео.
Глобална трговија со крвна плазма: Мала заштита за мексиканските донатори во САД
За разлика од донацијата на цела крв, само течниот дел од крвта се отстранува со донација во плазма. Ова може да се користи за производство на лекови против хронични имунолошки заболувања, за терапија против рак и за итна медицина. Плазмата брзо се обновува од телото, така што едно лице може да донира плазма значително почесто од целокупната крв.
Додека Советот на Европа досега сугерираше дека донаторите треба да донираат плазма 33 пати годишно и Германија да дозволи до 60 донации, американски донатор може да донира двапати неделно, т.е 104 пати годишно. За разлика од Германија, центрите за донации во САД немаат трајно лекар на лице место, а вредностите на централната крв на донаторот се проверуваат значително поретко. И покрај различните стандарди, добиената плазма на овој начин сè уште може да се увезе во Германија и Европа.
Американскиот здравствен орган ФДА овозможува профитабилен пазар за центри за донации комерцијално управувани. Таму се привлекуваат донатори со големи суми на пари и програми за бонуси со цел што почесто да се откажат од крвната плазма. Додека донациите за пари се забранети во Мексико, има до 400 американски долари месечно за постојани донатори во САД.
За споредба: минималната плата во пограничниот град Сиудад Хуарез е еднаква на околу девет американски долари на ден. На мексиканските донатори им се обраќаат на шпански јазик со флаери, на социјалните мрежи или на радио. Секој што ги охрабрува пријателите или познаниците да дадат донација, може да добие и парична награда.
Во многу случаи, јазот за просперитет создава финансиска зависност, што значи дека долгорочните донатори можат да прикријат претходни болести и здравствени проблеми при донирање за да не ги загубат исплатите на бонусите. Ова се сомневаат поранешните вработени во плазма компаниите.
„Би ја споредил поставката со фабрика“, рече упатен човек за центрите за донации на шпанската фармацевтска компанија Грифолс близу границата. Вработените во Грифолс од пет центри долж границата проценија дека до 90 проценти од донаторите таму се од Мексико. Компанијата е еден од најважните играчи во бизнисот со плазма. На прашањето, компанијата рече: „Наш врвен приоритет секогаш е здравјето, безбедноста, благосостојбата и достоинството на нашите донатори“. Од каде потекнува донатор е неважно.
Закони за деловно работење во САД обезбедуваат земјата да стане главен играч на глобалниот пазар на плазма. Американските центри минатата година собраа 41 милион литри, околу половина беа извезени - главно во Европа. Во Германија преку донации во 2018 година се добиени над 3,2 милиони литри плазма.
Добри 800 центри за донации во САД во моментов имаат лиценца од здравствениот орган, од кои 43 се наоѓаат во близина на мексиканската граница. Внатрешните документи покажуваат дека пограничните центри, дури и ако сочинуваат само мал дел од индустријата за плазма, се едни од најпродуктивните во земјата. Документите даваат увид во користењето на центрите Грифолс во текот на две недели во 2018 година. Тие покажуваат дека најважниот пограничен центар прифатил околу 600 донации на ден во ова време, додека просекот на сите центри бил околу 170 донации на ден.
Главно има три компании кои го поделиле пазарот за донации на границата меѓу себе: Покрај Грифолс, австралиската група ЦСЛ работи неколку центри таму, вклучувајќи ги германскиот ЦСЛ Бехринг и компанијата БПЛ, која ја снабдува Велика Британија со крвна плазма.
Ниту една од компаниите не беше подготвена за интервју. Тие одговорија на деталниот каталог на прашања со општи коментари. Сите корпорации рекоа дека се придржуваат до сите законски услови. CSL рече дека тие „работат напорно секој ден за да се осигури безбедноста на донаторите, нашиот персонал и плазмата“.
Во 2018 година, повеќе од шест милиони литри крвна плазма стигнаа во Германија од САД, главно затоа што големите фармацевтски компании ја обработуваат плазмата тука - за домашниот пазар и за понатамошен извоз. Плазмата исто така слета во Германија од пограничните центри.
Бројките на Институтот Пол Ерлих (ПЕИ), германски авторитет за безбедност на биомедицински лекови, покажуваат дека подготвеноста за донирање стагнира во оваа земја веќе неколку години, додека потребата расте стабилно. Потрошувачката исто така се зголемува бидејќи новите лекови базирани на човечка крвна плазма продолжуваат да излегуваат на пазарот.
Имуноглобулините, протеини кои ја формираат одбраната на организмот, може да се користат фармацевтски. Редовно донирање во плазма значи повлекување на одбрамбената форма на телото почесто.
Примерот на два постојани мексикански донатори кои придружуваа новинари една година покажува на што може да доведе ова. Genенезис, 21 година, прави редовна донација во САД во последните три години. Таа често се бори со вртоглавица, чувство на слабост и слабеење без да сака, известува таа. „Постојано сум уморен и се борам да кренам лесни работи и да имам проблеми со мускулите“, вели Genенезис. Нејзиниот татко Гамалиел е редовен донатор веќе девет години. Тој смета дека може да се справи со тоа здраво.
Тест на крвта покажува дека обајцата имаат недостаток на имуноглобулини. Пред сè, важниот имуноглобулин Г е под граничната вредност со која би им било дозволено да донираат плазма во Германија. Во САД, оваа вредност се проверува само на секои четири месеци и нема законски минимум, така што и двајцата можат да продолжат да донираат.
„Многу е малку веројатно“ дека esisенесис ќе се опорави доколку продолжи да донира, рече Кристијан Кумплидо, лекарот кој го направи крвниот тест. Генезис дури се закани со „полоши последици: инфекции кои се посериозни секој пат, како што се бронхитис, пневмонија - затоа што имунолошкиот систем недостасува“.
Покрај здравствените проблеми, донаторите како Genенезис и Гамалиел стравуваат од правни проблеми со американските власти. „Ако наидете на офицер со лош карактер, тој може да ви ја одземе визата“, вели Гамалиел. Бидејќи законот забранува да заработува пари со виза за посетители во САД. Дали се вклучени платените донации во плазмата, сè уште не е изречно регулирано, рече на барање американскиот Стејт департмент. Фармацевтските компании ги прифаќаат овие визи при регистрација за донација.
Германските здравствени инспектори испраќаат свои контролни групи во САД за да ги прегледаат центрите - ова е еден од предусловите плазмата да биде дозволена на европскиот пазар. Одговорноста произлегува од локацијата на компаниите увознички: Регионалниот совет во Дармштат контролира околу 220 центри за донации кои припаѓаат на групата ЦСЛ, како и капацитетите на Биотест. Двете компании ја обработуваат крвната плазма во Хесен.
Вашиот прелистувач не поддржува HTML5 видео.
# Накратко објаснува: Што е крвна плазма?
Во изјавата, органот рече дека не може да се најдат никакви абнормалности во пограничните центри. Институтот Пол Ерлих учествува во инспекциите на регионалниот совет, како и контроли на Европската агенција за лекови - во 2018 година биле прегледани 36 центри за донации во САД, од кои три во непосредна близина на границата.
Од гледна точка на безбедноста на лековите, нема за што да се жалиме во центрите за донации во САД, велат и ПЕИ и Регионалниот совет на Дармштад. Дали постапките на компаниите на границата се етички и морално оправдани, „не е предмет на наша официјална контрола“, рече шефот на ПЕИ, Клаус Цичутек, во едно интервју.
Во понеделник, на 7-ми октомври во 22,45 часот, АРД ќе ја емитува сторијата во првата „Трговија со крв - долари против здравјето“. Во радио програмата НДР Инфо ќе има и радио функција под наслов „Бис зум Блут“ во серијалот „Дас Форум“ во 20.30 часот.