Курдите не се терористи
ВЕЦЛАР/БИЕДЕНКОПФ - Инвазијата на турски трупи во пограничната област на Сирија и повлекувањето на САД ги прават Курдите губитници на развојот. Разговаравме за ова со Халгр Нихад Таиро, новинар од автономниот регион Курдистан (Северен Ирак). Таиро остана во Европа две недели, имаше многу разговори и го посети својот брат во Биеденкопф.
Не е прв пат Курдите да се соочуваат со егзистенцијална закана. Кои се причините?
Речиси 14 милиони Курди живеат во четири региони на Блискиот исток многу векови. Турција, Иран, Ирак и Сирија се појавија како државни структури по Првата светска војна и беа создадени вештачки граници. Не постои посебна држава Курдистан. Седум милиони Курди живеат во северен Ирак. Во 1970 година областа доби одредена автономија, на пример курдските училишта беа дозволени. Големиот град Киркук со своето богатство од нафта беше и е точка на расправија. Ирак го тврди Киркук за себе.
Дали Багдад ја прифати ограничената автономија?
Повторно имаше воени конфронтации меѓу курдските Пешмерга и ирачката војска. Во 1988 година Садам Хусеин употреби отровен гас против Курдите, починаа 5.000 луѓе. Дури кога Советот за безбедност на ООН воспостави линија во 1992 година, се создаде автономен регион Курдистан по Втората заливска војна, во кој може да се одржат избори и да се појави демократија.
Како е ситуацијата во Сирија?
Повеќе од два милиони Курди живеат во Сирија. Пред 2011 година, тие беа дискриминирани од режимот на Асад - на пример, тие немаа пасоши. Граѓанската војна ја смени ситуацијата. Курдите, засновани на нивните воени сили, ЈПГ, тврдеа одреден регион, на Западот. Постојат различни граѓански партии и има избори. Но, ЈПГ е доминантна сила. Проблемот е што за Турција, сирискиот ЈПГ и ПКК во Турција се едно и исто. Турција ги смета двете групи како терористи.
Дали овој поглед се применува?
Турција посочува дека на северот на Сирија може да се видат постери и знамиња на кои се гледа Абдулах Очалан. А, од турската страна се вели дека имаат документи што покажуваат дека ПКК и ЈПГ припаѓаат заедно.
Дали е запечатен крајот на Рожава по договорот меѓу рускиот претседател Путин и турскиот претседател Ердоган?
Путин е силно инволвиран на Блискиот исток. Русија на тој начин добива голема моќ. Во исто време, улогата на САД во регионот се распаѓа. Путин го спаси владеењето на Асад, кое сега може да се прошири на северот на Сирија. Курдите се наоѓаат во многу опасна позиција. Тие немаат кој да стои покрај нив - ниту САД ниту Европа. Притоа, тие изгубија многу луѓе во борбата против Исламската држава.
Ако предлогот на германскиот министер за одбрана Анегрет Крамп-Каренбауер за безбедносна зона поддржана од Обединетите нации дојде предоцна?
Европа би можела да биде од голема помош за мирно решение. Курдите немаат своја влада, не ги одржуваат меѓународните односи, како што е вообичаено меѓу државите. Немаат дипломатски канали.
Тешката состојба на Курдите како малцинство на Блискиот исток не може да се сведе на заеднички именител?
Курдите сакаат да живеат заедно мирно со своите соседи насекаде. Во Турција, Курдите не живеат само на југоисток. Само во Истанбул има четири милиони. Тоа е мешана култура на Блискиот исток и така е со векови. Курдите немаат заедничка стратегија за својата иднина. Сириските Курди се стремат кон федерален систем сличен на оној во САД. Но, прашање е дали Асад ќе ги прими во новиот устав. На Курдите во автономниот регион Курдистан им требаат добри односи со Ирак. Да се бара независност сега би било глупаво, има премногу отпор.
Пред неколку недели во Вецлар, еден турски Курд, противник на Ердоган, застрела член на семејство кој бил про-Ердоган. Појдовна точка на расправијата беше престрелка во едно турско избирачко место. Колку е голема опасноста конфликтот да се прелее на Европа?
Некои од курдските Турци поддржуваат партии кои се против Ердоган, други се приврзаници на неговата партија АКП. Проблемот не е нов. Фактот дека такво насилство навистина се случува е изолиран инцидент. Курдите не се терористи кои бомбардираат градови и убиваат цивили. Ако се борат, тоа е во воен конфликт.
Дали ќе има нов бран бегалци кога Асад ќе се пресели во курдскиот регион?
Потоа половина милион сириски Курди ќе ја напуштат земјата, повеќето од нив ќе бегаат во Северен Ирак. Тоа ќе претставува големи проблеми за нас. Тоа е мала област со 47.000 квадратни километри. Од 2015 година примивме половина милион луѓе од Сирија кои беа во бегство од ИД. Милион сунитски Арапи дошле кај нас од Ирак, и тие избегале од ИСИС. Има и курдски бегалци од Турција и Иран.
Во регионот постои голема традиција дека различни религии сè уште живеат мирно заедно?
За Северен Ирак можам да кажам: Имаме различни религии - муслимани, јазиди, христијани, Евреи - како и различни националности, вклучително и Туркмени. Имаме и неколку партии и избираме парламент на секои четири години. Никој тука не е прогонуван затоа што тие имаат различна религија или националност.
Дали е оправдана загриженоста на Европа за бранот бегалци?
Луѓето бегаат во Европа затоа што се плашат за својата иднина. Ситуацијата на Блискиот исток е експлозивна, на пример меѓу Иран и Саудиска Арабија. САД немаат концепт за запирање на конфликтот. Исламската држава е далеку од поразена. Во 2014 година, за само неколку месеци тие освоија огромна област во Сирија и Ирак.
Која опасност ги претставува борците на ИД, ослободени во немирите во сегашниот конфликт?
Сè уште постои ризик од ИД - особено во Ирак. ИД сè уште има многу пари, многу борци и моќ. Можеби ќе го сменат името, порано се нарекуваа Ал Каеда во Ирак. Се чувствуваме загрозени. 2000 борци Пешмерга загинаа во борбата против ИД, 7000 беа тешко ранети.
Што сакате од Европа?
Курдите гледаат кон Европа. По повлекувањето на американските трупи, тие повеќе немаат приврзаници во регионот. Европа би можела да има голема улога на Блискиот исток и да обезбеди политички и дипломатски патишта за решавање на конфликтите.
Како може да изгледа ова?
Европа може да им отвори дипломатски канали на Курдите. Во 2017 година, германската канцеларка Ангела Меркел во Берлин го прими и претседателот на автономниот регион на Курдистан и посредуваше во воен конфликт со Багдад.
Што носи иднината на автономниот регион Курдистан?
Референдумот за членство на Киркук, блокиран од Багдад од 2008 година, мора конечно да се спроведе. И, ние мора да ги регулираме приходите од нашето производство на нафта. Пред четири години, Багдад ни го пресече. Ние исто така сакаме да формираме свои претставници за да бидеме дипломатски. Ирак сака сè да помине низ Багдад.
Кои се економските изгледи?
Ирак не гради железнички врски или автопати на север. Големите пари се во Багдад, но владата не им го дава тоа на сите региони подеднакво за нивната инфраструктура. Имаме проблеми со електрична енергија - електрична енергија е достапна само шест часа на ден.
Дали има економски односи со Европа?
Имаме нафта и гас. Не разбирам зошто Европејците се воздржуваат и им го препуштаат бизнисот на Американците и Русите. Вие сте претставени со нас од нафтени компании. Курдите ги ценат Европејците и би сакале да соработуваат со нив за да ја изградат својата инфраструктура. Ги покануваме европските компании да ни се придружат.
Дали иднината ќе донесе мир или војна во регионот?
Постојат големи проблеми меѓу Иран и САД и Саудиска Арабија од другата страна. Во исто време, Иран има големо влијание врз Ирак. Ова може да биде вовлечено во конфликт. Курдите се уморија од еден век постојани војни на Блискиот исток. Конечно сакате да живеете во мир.
Интервјуто го спроведоа Регина Тауер, Малте Глоц и Мартина Коелцки.
Халгр Нихад Таиро (34) е печатен и телевизиски новинар од автономниот регион Курдистан (Северен Ирак). Livesивее во главниот град на Курди, Ербил, а меѓу другото е познат и по известувањата за борбата на Курдите против Исламската држава. Таиро е магистер по меѓународна политика на Универзитетот во Истанбул и сега е првенствено активен како политички советник и коментатор на надворешно-политички прашања на курдската телевизија.