Леток „Цени и проценувај“, страница 47
Трговски журнал на групата фенако-ланди www.ufarevue.ch 11/2010 Леток „Цени и проценувај“ Летоци „Appубрива за ingубјер стануваат поефикасни Page 47 Мастеринг предизвици со тренер Page 10 Тракторите стануваат поефикасни“ Обезбедување на животни со железо, но како? Страна 64
УСЛУГА ЕКСПЕРТЕЗИ ЗА IVИВЕЕ ERЕ ЕРЛЕБЕРОТ Шатор 633 АГРАМА МФ5400 ГВС-Аграр АГ, CH-8207 Шафхаузен Тел. 052 631 19 00, Факс 052 631 19 29 [email protected], www.gvs-agrar.ch
Затоа, ФЕНАКО АКТУЕЛ од дизел преку странско гориво мора да се избегнува. Испораките до дворот Агрола долго време се придржуваа кон сеопфатно осигурување на квалитетот, што вклучува и деловни активности на бензински пумпи и испораки до дворот. Целта на ова осигурување на квалитет е да може да гарантира совршено дизел гориво за земјоделците и земјоделството што произведува. Во тестовите за квалитет спроведени од TCS и магазините за потрошувачи „Салдо“ (Швајцарија на германски јазик) и „Bon à Savoir“ (Швајцарија на француски јазик), Агрола-Дизелот доби многу добри оценки. Заклучок Високиот квалитет на дизелот доведува до поекономична потрошувачка, ја зголемува безбедноста во работењето и работниот век на земјоделските возила и ги намалува трошоците за одржување. Со својот натпросечен квалитет на дизел, Агрола дава значителен придонес кон одржливиот и економски успех на швајцарското земјоделство. 100% Топ прифатливо Нема пат премногу стрмен, нема кривина премногу тесна, нема влез премногу низок - камионот „Агрола“ се наоѓа на патот до сите земјоделци. Не е важно од каде земјоделецот го добива своето гориво. Со Агрола, земјоделецот не ризикува и има сигурни перформанси на тракторот. 6 11 2010 UFA-приходи
Време е! Deон Дир во салата АГРАМА 220, штанд Б 015 Сакате повеќе перформанси? Новите жетвари за фуражни производи Johnон Дир имаат повеќе од доволно од нив. Технологијата на дизел мотор John Deere ви ја дава потребната моќ за максимална моќност. Благодарение на новиот и единствен управување со моторот и менувачот, машината е исто така особено економична. Тоа се исплати под полн товар, дел од товарот и на патот. Тие се заинтересирани? Потоа прашајте го вашиот партнер за продажба на Deон Дир денес! www.johndeere.ch Matra 3250 Lyss, Industriering 19, Tel. 032 387 28 28 l 1400 Yverdon, Le Bey, Tel. 024 445 21 30 l 6517 Arbedo, Via Cerinasca 6, Tel. 091 820 11 20 l 7302 Landquart, Weststr . 5, Тел 081 300 05 80 www.sbv-versicherungen.ch Надлежен. во осигурувањето и земјоделството. Бидете сигурни дека добро планирате. Услуга на Швајцарското здружение на земјоделци во соработка со кантоналните здруженија на земјоделци. Преглед на УФА 11 2010 година 17
Агилен мускулест човек. Сала за шатори АГРАМА 673 АРИОН 400. Еден за сите. ARION 400 е достапен во 6 варијанти на мотори и 2 опрема. Благодарение на неговите компактни димензии, што го прават особено погоден за работа со натоварувач и максималната моќност до 125 КС, ги исполнува и очекувањата на фармите за добиток и барањата за обработка на почвата. Јавете ни се, ние ќе ве советуваме. Мителланд, Централна Швајцарија: Роџер Фукс 079 652 14 12 Источна Швајцарија: Андреас Шерер 079 266 46 72 Област на куќа Обербип: Андреас Тени 032 636 66 71 Серко Ландтехник АГ Нидерматстрасе 25 4538 Обербип Телефон 032 636 66 66 [email protected] www.sercolandtechnik 11 2010 UFA преглед
Дојдете: Нов Холанд T5040 за практичен и тест за масти Повеќе за тоа на AGRAMA во Берн, 25-ти ноември, 29-ти 2010 година Сала 210 Стенд Б017 Тракторски центар Нова Холандија Швајцарија Букер Ландтехник AG CH-8166 Нидервининген Тел. 044 857 26 00 Факс 044 857 24 12 www.bucherlandtechnik.ch
ПРИМЕНА НА HRLIMANN XT V-DRIVE 100 + 110 КОСТОЈНО СИЛА Не може да биде полесно: Влезете, чувствувајте се добро и избркајте се. Без оглед дали е тоа автоматски, рачен или PTO режим: секогаш работите во најекономичен опсег, дури и со 40 км на час со намалена брзина на моторот. АКТИВНА РЕГУЛАЦИЈА ЗА СТАНДИЛА Без оглед на наклон, наклон или оптоварување, застанете безбедно и удобно и започнете повторно да возите без да мора да работите со работната сопирачка. Хидраулична сопирачка за паркирање за апсолутна заштита при мирување во секоја ситуација. НАЈГОЛЕМ РАБОТНИ КОМФОРТ Електрични дополнителни контролни единици со контрола на јачината на звукот, моќна задна хидраулика со EHR и автоматски заден PTO, сè со наједноставно можно работење. Значи, секој предизвик е совладан со доверба! Same Deutz-Fahr Schweiz AG 9536 Schwarzenbach Pfattstrasse 5 Телефон 071 929 54 50 www.samedeutz-fahr.ch
Трелеборг ТМ800. Земјоделската гума за секоја почва. Со исклучителни перформанси на терен и на пат, развиен за трактори до 260 КС. Неговата одлична влечење, максималната носивост при најголеми брзини, малата набиеност на почвата, удобноста и безбедноста при возење, како и извонредниот век на траење под сите услови на работа го рефлектираат квалитетот и перформансите на гумите во Трелеборг. TM800: сигурна земјоделска гума. ТРЕЛЕБОРГ ТМ800. КВАЛИТЕТ НА ПРВ ОЧНО. Огилви и Метер www.trelleborg.com/wheelsystems ПОбрзо! Капацитет преку добра контура на земја! Голема предност на тандемската оска е тивкото однесување на машината, што значи дека капацитетот на роторот може целосно да се искористи. AGRAMA сала 220/C 033 Тековни курсеви во вашата област Телефон 056 200 00 70 www.lely.com Бруно Спајчер Централна Швајцарија и Централна Швајцарија Тел 079 673 76 97 Карл Буоб Источна Швајцарија Тел 079 601 20 37 34 11 2010 UFA-REVUE
Најдобра технологија за швајцарско земјоделство и шумарство Посетете не на АГРАМА: Застанете 310.B 010 Ве очекуваме! Можете да најдете детални информации за нашата палета на производи на www.althaus.ch Или, едноставно, јавете ни се. Ние сме тука за вас. Althaus AG Ersigen Burgdorfstrasse 12, CH-3423 Ersigen, Tel. 034 448 80 00, Факс 034 448 80 01 NIKI TRAC од 15 до 400 CV Ново на AGRAMA H.672/08 Ново www.centrederose.ch [email protected] Станете застапник или регионален дилер Тел 079 477 52 63 Факс 026 470 43 49 РАУС АГ, ЗИ CH-1754 Розе 026 470 43 43 Плаќаме во рок од 10 дена! Паерне: Тел. 058 433 79 51, Золикофен: Тел. 058 433 79 00 Сурсе: Тел. 058 433 78 00, Вил СГ: Тел. 058 433 77 00 www.anicom.ch UFA-REVUE 11 2010 39
ЗЕМЈОДЕЛСТВО ФЕРМИСКИ Комплетни ѓубрива со сè што е од суштинско значење НПК ѓубрива содржат азот, фосфор, поташа и важни елементи во трагови во правилни пропорции. Одземаат многу време мешање и комбинираат неколку компоненти на ѓубриво веќе не е потребно. Целосните ѓубрива нудат многу услуги, особено за време на интензивна работа. Walter von Flüe Michael Hodel Целосните ѓубрива, како што е „Landor Spezial“ (8/8/24 плус Mg, S, B, без хлор), се идеално прилагодени за барање култури по потреба Табела: Комплетно ѓубриво NPK: содржина на култура и култура Kg/ha NPK Mg S Елементи во трагови Шеќер и фуражна репка ѓубриво од репка 500 1000 5 9 27 4 6 бор, компири од манган ѓубриво од компир 500 1000 5 9 30 2 8 бор, компири од манган, зеленчук LANDOR Spezial 700 1200 6 8 24 2 15 Борен, без хлор Репка Репка ѓубриво NPK 400 600 5 12 24 2 5 бор пченка поливалентно 600 800 5 10 28 2 6 производство на сточна храна од бор, нитроплус по сечење
130 20 5 8 2 3 Натриумско летно жито Поливалентно 300 500 5 10 28 2 6 Борово зимско жито Гелдор 400 600 8 12 20 1.8 8 Нитрофос Рапид 200 300 20 10 0 3 6 Зеленчук, специјални култури Тербона 600 1000 12 6 18 2 11 Борон, без хлор и лесно да се оплоди. Секое зрно ѓубриво има ист состав и осигурува дека хранливите материи се рамномерно распоредени низ целата област. Ова гарантира дека секое растение го има целиот спектар на хранливи материи на располагање. Ова е во спротивност со таканаречените мешани ѓубрива. Сложените ѓубрива се прават со мешање на различни ѓубрива со единечни хранливи материи заедно. Бидејќи секоја компонента во смесата има различна специфична тежина, точноста на ширењето е значително намалена. Колку е поголемо ширењето, толку е помалку прецизна дистрибуцијата на хранливи материи на теренот. Право ѓубриво за секоја култура Благодарение на широкиот спектар на формулации, има 40 11 2010 UFA-REVUE за секоја култура
ВРЕДНОСТ НА ЗАРАБОТКАТА И СО. ИЗВЕСТУВА CorЕ правилно проценување и проценка на вредноста на заработувачката или пазарната вредност во земјоделството Без оглед дали станува збор за предавање на фарма или продажба на трето лице - вредноста на земјоделски имот мора да се утврди правилно и во согласност со законските барања.
Валидност: 03. 20. 11. 10 пријатно различни www.landi.ch Calgonit DA Kessel 11 kg (наместо 10 kg) 99081 56. - вреќа 27,5 kg (наместо 25 kg) Calgonit D За чисти машини за молзење без остатоци и системи за ладење на млеко Kessel 11 кг (наместо 10 кг) 99078 59. 50 вреќи 13,75 кг (наместо 12,5 кг) вреќа 27,5 кг (наместо 25 кг) 99082 99079 99080 112.- 63.- 117 - Ругажа Опсег на респектабилна Избор. Доставено директно до вашата фарма или подготвено за собирање во вашиот LANDI. што е поблиску. GOF 1.2/10 www.raufutter.ch Бесплатна инфолина 0800 808 850 52 11 2010 UFA-REVUE
Стол наместо 448. Табела наместо 3580. СУБИТО испорачано во рок од 5 дена + инсталирана маса ГРЕИНА сибирски див даб со пукнатини. Столче за ДЕАН Летарт антички темно кафеава. Комбинација наместо 5680. МО. 581 Дополнителна фотелја: Отец 1112. * наместо 1390 година. I d diga muesch higa! Исклучиво за клиенти на готовинскиот попуст на целата палета дига. LAN-UFA-11-2010
Комбинација хит наместо 6890. PIZOL Безвременски квалитет, природен даб, се состои од: 1 шкаф со 6 дела со фиоки, 2 кревети 90 x 200 см и 2 ноќни маси со 3 фиоки. Доплата за огледало Фр. 156. * наместо 195 . 116 691 Хит тапацир група наместо 3750. САН МАРИНО со подвижни странични делови, освен декоративни перници. Ткаенина број 20710/14 антрацит. 116 301 маса наместо 3750. SUBITO испорачан во рок од 5 дена + инсталиран стол наместо 368. маса ALETSCH солидна поларна бреза, 230 х 100 см. 116 093 стол ДОНАУ Прекривка Семалин црно-бело, рамно хром. 1159 88/87 LANDI изложба цена со вклучен ДДВ, испорака и инсталација. Истиот модел е поевтин на друго место = разлика назад!
Хит комбинација наместо 4980. МО. 375 Модерна, елегантна програма за тапацир со лебдечко поставување на задната страна и прилагодливи странични панели. Ткаенина мешавина од беж, без перници. 116 839 Wallидна единица, предлог Е наместо 6790. MADRID цврсто буково срце, произведено според старата занаетчиска традиција. Осветлување со доплата. Ш: 300, Н: 199, Д: 55/45/22 см. 116 328