Линијата на удари има приоритет Колку е вистинита „Круната“

Во 40-тите години на минатиот век, шегата за незабележителната природа на лабуристичкиот премиер Климент Атли беше толку честа што се најде во насловната приказна на збирката раскази „Погрешниот сет“, за која Ангус Вилсон дебитираше во 1949 година. Шегата вели: „Празно такси застана на Даунинг стрит и господин Атли излезе.“ Варијанти на шегата беа користени на актерката Сара Бернхард уште во XIX век за да се нагласи нејзината виткост. Во однос на политичарите, тие ги обиколија и етапите на американската естрада. Во Англија, подбивките против Атли беа припишувани на неговиот привремен коалициски партнер и противник Винстон Черчил.

Кога слушна за тоа, тој не се насмевна, неговиот приватен секретар „ockок“ Колвил се пријавил години подоцна кај биографот на Атли. „Имаше страшна пауза“ пред Черчил да му наложи на Колвил да стави до знаење секогаш кога ќе се укаже можност дека тој никогаш нема да даде таква забелешка за Атли и дека тој силно не ги одобрува другите да го кажат тоа. Се разбира, тоа не го спречи Питер Морган да го стави ова задевање во устата на Черчил во почетната епизода на „Круната“.

---