Литература Хилде Домин Светите - Вселенски свети лексикон

од: Избрани песни, Фишер Ташенбухверлаг 1987 година

вселенски

Светците во капелите
сакаат да бидат погребани, целосно голи,
во дрвени ковчези
и каде никој не ги наоѓа:
во полето со пченица
или кај јаболкница
дека помагаат да цветаат
како трошка земја.
Богатите наметки, златото и бисерите,
сите подароци на барателот на дарителот,
оставете ги во тајни,
лот што ќе го изгуби под пиедесталот.
Тие сакаат да ги соберат своите черепи и прсти
и извади го од стаклената кутија
и таа од хартиени рози без есен
и поставените камења
донесе на исушени ливчиња
и до камчињата крај реката.

Тие знаат како да страдаат,
тие го докажаа тоа.
Имаш за момент
ја надминат сопствената тешка категорија.
Страдањето ги возеше нагоре,
кога нејзиното срце го трошеше телото.
Тие се издигнаа како балони, лесни како пердув,
и лежеше во рамнотежа на нејзиниот болен здив
како да е креветче.
Затоа сега се смешкаат,
ако се на празници
на тешки, украсени подножја
на рамениците на осумдесет верници
(на кого се носи лебот за зајакнување)
влечете низ улиците на висина на дрвото.

Но, тие се уморни
да застане на постаментите
и слушнете нè.
Вие сте болни од волјата да помогнете,
болно да биде тепачки овен пред молитва,
кој е исплашен
кога ќе му се даде молитвата,
затоа што прифати
е толку потежок отколку да прашаш
и затоа што секој го гледа само подарокот,
кој се сервира на очекуваната чинија.
Затоа што сите се секогаш нови
доаѓа во своја сенка,
тоа го повредува.
Го гледате невидливиот круг
околу ждрепката добро,
во која се вртиме
како во затвор.
Секој го сака изворот
во ваш сопствен имот,
никој не сака да оди во шумата.
Братот никогаш нема
насочи го огнот како Авел
а сепак секогаш да се навредува.

Не гледате повторно и повторно
поминуваат едни со други
Недостасува минута.
Ги држиме очите спуштени.
Го слушаме повикот
но ние не ги подигнуваме.
Само после.
Ве прави уморни да гледате
како што се вртиме
и плаче.
Повторно и повторно
и сврти се и плачи.
И да ги слушне молбите
за тоа што беше доделено вчера.
Ноќе кога не можеме да спиеме
во креветите во кои лежиме.
Уморен си
Викари на невозможното на земјата
да биде она што беше можно вчера.
Сакате огревно дрво
биди во оган на огништето
и загрејте го детското млеко
како сребрено стебло на брест.

Уморни се, но остануваат,
заради децата.
Вие го чувате златниот круж на главата,
златниот обрач,
кој е поважен од млекото.
Затоа што јадеме леб,
но живееме на сјај.
Кога светлата ќе се запалат
пред златото,
срцата на децата се топат
и да почне да блесне
пред олтарите
и затоа не одат:
така што има врата,
тешка врата
за детски раце,
зад кое чудото
може да се допре.