Лолита, претставата

Автор: КАПИТАЛ/Датум на објавување: 23-01-2003 12:01

американскиот прозаист

Стефан Иордаче се враќа достоен за забелешка со улогата на Хамберт Хамберт во сценската адаптација на Набоков „Лолита“, која неодамна беше премиерно прикажана во Театрул Мик. Истоимениот роман на американскиот прозаист од руско потекло направи скоро уникатен вентил на изгледот, бидејќи storyубовната приказна помеѓу ликот на Иордаче, на работ на старост и девојка во пубертет не можеше да помогне, а да ги скандализира буржоаските чувства меѓу војните. По Втората светска војна, книгата

Стефан Иордаче прави враќање достоен за размислување со улогата на Хамберт Хамберт во сценската адаптација на „Лолита“ на Набоков, која неодамна беше премиерно прикажана во „Театрул Мик“. Истоимениот роман на американскиот прозаист со руско потекло направи скоро уникатен вентил во својот изглед, бидејќи storyубовната приказна помеѓу ликот на Јордаче, на работ на старост, и една девојка во пубертет не можеше да не ги скандализира меѓубуржоаските чувства. По Втората светска војна, книгата започна да се смета за едно од ретките ремек-дела на векот, поради нејзините поетски, метафизички и стилски доблести. Сценариото на Кјубрик со remереми Ајронс во главната улога исто така направи доволно. Затоа, сценската верзија на Каталина Бузојану може да биде само повторна дискусија или ревалоризација на текстот Набоковијан. „Значењата на Лолита не се јасни, дури и ако обвинувањата за порнографија и антиамериканизам против романот се покажаа неверојатни“, вели режисерот. Јас не го извршувам успехот, бидејќи обвинувањата за порнографија и антиамериканизам против романот се покажаа како неверојатни.
Всушност, инсценирањето значи две дивергентни етапи. Во улога на Лолита, алтернативно, се Стефанија Замфиреску и Ана Улару.