МЕМОАРИ Како се изгуби Полска - ДЕР Шпигел 31952
Написот како PDF
Влезете, господине амбасадор, со задоволство ве поздравувам. Како што ми рече мајка ми, јас сум единствениот Рузвелт што не си го сретнал “.
Со овие пријателски зборови, на 6 март 1941 година, претседателот Френклин Делано Рузвелт го пречека новиот амбасадор на полската влада во егзил, Јан Сиечановски, во Белата куќа. Во своите мемоари од Втората светска војна „Vergeblicher Sieg“ *) полскиот дипломат се сеќава на овој прием со горчлива иронија.
Од сопственото искуство, поранешниот амбасадор Цичеановски уште еднаш ги опишува фазите на воената политика што ја направи илузорна борбата за слобода на Полска и доведе до „скршени зборови“ на Англија и САД против Полска. Мемоарите на Цихановски може да послужат како водич за водачите на малите и средни нации во справувањето со великаните во светската политика.
Кога Сиечановски дојде во Вашингтон во пролетта 1941 година, владата на генералот Владислав Сикорски во егзил сè уште имаше барем пропаганден фактор
малку тежина. САД сè уште не беа во војна и имаше нешто што полската етничка група во Америка можеше да стори за да се намали неподготвеноста на Американците да учествуваат во војната.
Рузвелт го замоли Цихановски да не изостави ништо што би можело да му го разјасни на американскиот народ глобалното значење на конфликтот, кој тогаш беше ограничен на Европа. Рузвелт: "Ние Американците ќе мора да ја купиме оваа војна како таква. Да се надеваме, само по цена на законот за лизинг".
Јан Сичејановски беше воодушевен што беше примен од Рузвелт. Тој ги додаде зборовите на Винстон Черчил од 18 јуни 1940 година на генералот Сикорски, кој побара полските трупи што се бореа во Франција да бидат евакуирани во Англија. Черчил: Кажете your на вашата војска дека сме другари во животот и смртта, ќе победиме или ќе умреме заедно. Патосот на Черчил и топлината на Рузвелт го потврдија Цихановски: „Полска сè уште не е изгубена“.
Амбасадорот Сиечановски стори сé што е можно за да ги задоволи барањата на Рузвелт. На крајот на март, самиот Сикорски дојде во Вашингтон, со цел потоа да ја рекламира политиката на Рузвелт во големите американски индустриски центри меѓу Америка-Полјаците.
Но, неколку месеци подоцна се случи нешто што суштински ја промени ситуацијата во Полска.
Веста за нападот на Хитлер врз Советска Русија во раните часови на 22 јуни целосно го изненади Вашингтон. Ситуацијата на западните сили беше парадоксална: Полска беше причина за војна. Од гледна точка на пропаганда, нејзиното обновување мора да било прва воена цел на западните сили. Но, сега Советскиот Сојуз, кој учествуваше во силувањето на Полска, стана сојузник на западните сили. Какви последици имаше тоа врз сојузничката политика?
Черчил беше првиот што направи грев против духот на западните воени цели. Тој дозволи „да падне завеса на активната соработка на Советскиот сојуз со нацистичка Германија“.
Поглед на Полска: англиското ветување за пријателство и помош на Советите мора да биде поврзано со условот Русија експресно да ги признае старите источни граници на полската држава.
Контрааргумент на Черчил: соочена со таквата состојба, Советите би можеле да склучат посебен мир со Германците на подоцнежен датум, по линијата на моделот Брест-Литовск (1917), а Англија повторно сама ќе го има целиот товар на војната.
Полјаците во егзил се спротивставија: руското одрекување од припоените полски источни територии беше, барем во овој момент, од чисто теоретска природа. Бидејќи германските тенкови беа токму во срцето на Русија.
Но, Британците продолжија Шефот на владата Сикорски под притисок да воспостави дипломатски односи со Советскиот Сојуз безусловно, а амбасадорот на Англија во Москва, Сер Стафорд Крипс, не стори ништо за да ги натера Русите да направат пријателски гест кон Полјаците. Напротив, тој им објасни дека на британската влада ќе и биде доволен површен поклон на полското прашање.
Нивната позната тенденција кон илузија на крајот ги блокираше Полјаците да имаат политичка перспектива. Самиот генерал Сикорски на крајот веруваше дека советско-полското вооружено братство е доволна гаранција за обновување на полската источна граница. На 30 јули 1941 година тој потпиша полско-советски пакт во кој не беа наведени територијалните прашања меѓу двете држави. Владите на Соединетите држави и Велика Британија смирувачки изјавија дека нема да ги признаат промените што беа направени на полската територија од 1939 година.
Но, државниот секретар Еден немаше што поитно да стори отколку да ја скрати вредноста на ваквите изјави. Во долниот дом тој двапати изјави дека размената на белешки „не вклучува претпоставка за гаранција за границите“. Циченовски коментира: Декларацијата на Еден „Советската влада може да се толкува само на еден начин: како прва ластовица во зората на новата британска политика на смирување“.
Главниот проблем во полско-советските односи сега стана прашањето каде се наоѓаат приближно 1,5 милиони Полјаци кои биле депортирани од Советите. На 12 август 1941 година, претседателот на Советскиот Сојуз издаде. Михаел Иванович Калинин, амнестија за сите полски граѓани и воени заробеници кои не беа на слобода.
На 14 август 1941 година во Москва беше потпишан воен договор меѓу СССР и Полска, според кој требаше да се формира полска национална армија во рамките на Советскиот Сојуз. Полскиот генерал Андерс беше на чело на Лубјанка
Здруженија кои во моментов се уште се на хартија.
Но, дури и две лични посети на Сикорски на Сталин не успеаја да ги вратат во живот полските граѓани, војници и офицери кои ги пропушти владата во егзил. И точно во истиот час кога Сикорски беше свечено примен од советските власти како сојузник на СССР во Куибишев во декември 1941 година, група полски комунисти се собраа 200 километри подалеку, во Саратов. Тие ја основаа ќелијата од која подоцна се разви денешната полска сателитска влада преку Комитетот за ослободување на Лублин како контра-влада на Полјаците во егзил во Лондон.
Полско-советскиот однос се влошуваше од ден на ден. Сталин ги пренесе полските единици поставени во Русија на Блискиот исток и, веднаш по Сталинград, на 16 јануари 1943 година, го извести полскиот амбасадор во Москва дека сите Полјаци кои сега биле во Советскиот сојуз се државјани на СССР би се сметало. Причина: тие доаѓаа од оние источни области на поранешна Полска, кои сега припаѓаа на територијата на СССР.
Сичејановски интервенираше во Вашингтон со заменик-државниот секретар Самнер Велес. И доби шок. Велс посочи дека Полјаците ќе мораат да трпат ревизии на нивната источна граница за возврат на „пријателски односи“ со Советскиот Сојуз. Велес рече дека претседателот Рузвелт ја смета ситуацијата за „деликатна и тешка“. Самнер Велс го замоли Цихановски, полската влада во егзил треба „само да издржи“.
Велс побара уште повеќе. Тој го замоли амбасадорот да ја чува тајната полската интервенција против советската нота. Ова им ја одзеде можноста на Полјаците да го мобилизираат јавното мислење за нивната политика.
Судбината сега ја проби полската нација како прилив на бран. „А.
Сихајановски имаше јасна слика: „И Англија и Америка се чинеше дека целосно го разбираат опасниот тек на советската политика и се обидоа да бидат јасни за можностите за влијание врз Сталин. Ниту еден од нив навистина не му веруваше. Двајцата стравуваа дека може да го загубат Советскиот Сојуз како учесник во војната. Едниот сакаше да ја префрли одговорноста на другиот.
„Американската влада тврди дека Англија, како сојузник на Полска, ќе биде подобро во одбрана на полските интереси. Но, британската влада веруваше дека Соединетите држави можат да интервенираат поефикасно затоа што се помалку директно вклучени во европските прашања. Резултатот беше дека Полска стана беспомошен предмет на моќ-политички дискусии за нејзината крајна судбина. Во пракса беше напуштен од неговите сојузници и осамен се соочи со својата судбина да стане првата жртва на советскиот империјализам “.
Во април 1943 година, Германците откриле масовни гробници на полски офицери во близина на Катин (Шпигел 1/1952). Германската пропагандна машина работеше со полна брзина. Полската влада во егзил побара истрага од Меѓународниот црвен крст. Советите го искористија ова како можност да ги прекинат дипломатските односи со лондонските Полјаци и да ја обвинат полската влада за соработка со Хитлер. Самунер Велес требаше да му каже на амбасадорот Цихановски, дека смета дека е неразбирлив односот на полската влада.
Русија ги зајакна националните акценти на подоцнежниот комитет на Лублин и го распушти Коминтерн. За некој безопасен ум, се чинеше како меѓународниот комунизам конечно да заврши: мнозинството американски народ беше подготвен да го поздрави овој советски потег како сигурен доказ дека Советите сега почнуваа да ја прифаќаат американската верзија на Направете ја демократијата своја.
Само претседателот во егзил на Чесите, Едуард Бенеш, понуди да посредува меѓу Советите и Полјаците. „Со оглед на традиционалните просоветски симпатии на овој вечно опортунистички државник, овој предлог предизвика некаква забава во официјалните и дипломатските кругови во Вашингтон.
Рузвелт го направи тоа наскоро размислуваше како да се компензира загубата на полската територија на СССР. Кога Сичејановски му покажа офицер на полското движење на отпор, претседателот рече, гласно размислувајќи:
"Се прашувам што ќе сториме со Германците во Источна Прусија по војната. Дали треба да ги принудиме да ја напуштат земјата? Дали ќе ја напуштат доброволно? Полска нема да сака да ги задржи таму, нели? Веројатно не. Но, јас веруваат дека многу од овие луѓе се вистински Полјаци врз основа на нивното потекло и биле само насилно германизирани.
Последна надеж за слободна Полска, Цихановски доби од американскиот државен секретар Кордел Хал, кој замина во Москва во октомври 1943 година. Хал несомнено имал лоша совест за полското прашање. Тој му вети на амбасадорот во рака дека ќе ја брани полската кауза одлучно како да ја брани онаа на својата земја. Хал се врати од Москва скршен монах.
Неговата полска мисија, на што тој самиот се понуди, не успеа. Отпрвин тој воопшто не го прими Цичеановски по неговото враќање. Кога конечно мораше да се предаде, тој го увери Полјакот: "дека во принцип имавме едно мислење и за праведната кауза на Полска. Можеби нашите ставови беа примени само за тактиките што треба да се следат за да се најде задоволително решение малку раздвоени “.
Полската драма достигна кулминација кога Црвената армија се приближи на некогашната полска територија во јануари 1944 година. Лондонските Полјаци се обидоа да преговараат со Советите. Москва одби: советско-полската граница беше поставена „во согласност со желбите на народот од западна Украина и западна Белорусија. Овие области се вметнати во Советскиот сојуз“.
Заглавена во ќорсокак, лондонската влада во егзил не можеше да стори ништо друго освен да му нареди на полското подземно движење да работи заедно со Црвената армија на доверлив начин. Черчил и Еден сега се согласија да интервенираат во Москва во име на Полска, ако полската влада биде склона да ги усвои следниве пет точки:
* Признавање на линијата Курзон *) како основа за преговорите.
* Доделувањата на територијата на источната граница на Полска се компензираат со доделување на Источна Прусија, Данциг и Горна Шлезија на Одер.
* Сите Полјаци источно од новата граница можат да се вратат во Полска.
* Германското население во рамките на новите полски граници мора да емигрира.
* Трите големи сили на ООН го признаваат и гарантираат ова решение.
Сиечановски бил нарачан од неговиот премиер Миколајчик (Сикорски умрел во авионска несреќа) да го развие овој план во Рузвелт
да се испита. Но, Рузвелт се изговори со болест и преголема работа, а Хал избегна да се изврши. Движењето на отпор во Полска ја отфрли идејата за правење територијални отстапки на Советскиот сојуз. Черчил туркаше сега.
На 22-ри февруари 1944 година, британскиот премиер изјави во Долниот дом дека е потребен компромис за територијалните проблеми и дека британската влада мора да изврши притисок за решение. Цихановски: „На овој начин Черчил јавно и многу решително ги негираше своите претходно утврдени принципи“. Премиерот во егзил, Миколајчик, кој дури сега се изјасни во корист на линијата Одер-Неис, му напиша писмо на пет страници на Рузвелт со молба за помош на крајот на март 1944 година. Американскиот претседател одговори две недели подоцна со неколку необврзувачки редови и се извини со „мала бронхијална катара“. Тој не можеше да го види полскиот премиер „пред почетокот на мај“.
Заедно со Советите Полските комунисти ја нападнаа Полска. Од нив бил формиран Комитетот за ослободување на Лублин, кој, во име на Советите, ја презел администрацијата на полските области окупирани од Црвената армија. Полското подземје, контролирано од Лондон, сè уште работеше со Советите. Додека во август 1944 година полскиот генерал Бор мораше да им се предаде на Германците во Варшава, кои беа прашкасти од германската артилерија. Црвената армија, останувајќи на десниот брег на Висла, не ги згрози своите бунтовници.
Во октомври 1944 година Миколајчик повторно леташе во Москва со Черчил за да го спаси последниот. Полскиот премиер одби да одобри одрекување од над 40 проценти од полската територија и 13 милиони нејзини граѓани. Черчил, сепак, ја повика полската влада да ја потврди линијата Курзон од „практични причини“ и да го задржи правото на жалба на мировната конференција.
Конечно, Молотов го извади својот голем адут од џебот. Цихановски: „Тој рече дека нему му е потребно,
да ги потсетам сите присутни дека во Техеран (1943) Претседателот Рузвелт веќе го изрази својот целосен договор со линијата Курзон како полско-советска граница и сметаше дека ова е праведно решение што ќе биде задоволително и за Советскиот Сојуз и за Полска. Претседателот тогаш само додаде дека би сакал неговото одобрување да не биде објавено во моментот “.
Така, Рузвелт одамна ја продаде Полска кога Полјаците сè уште веруваа дека тој е чувар на печатот на нивниот државен интегритет.
Полска беше матирана. Советите ги турнаа своите западни граници далеку на полската територија. Со поставување комунистичка влада, тие ја направија новата Полска сателит. Во 1945 година, САД имаа намера да го објават признавањето на новата полска влада на 4 јули, Денот на американската независност.
Последниот официјален чин на Чихановски како полски амбасадор беше предлогот: барем не треба да се стави чинот на Денот на американската независност, од сите места. САД ја почитуваа оваа последна основана желба на земјата, за чијашто војна беше започната. Тие го одложија признавањето за еден ден.