Мојот живот
Рускиот конзул во Лајпциг, Хофрат Шварц, бараше младо момче кое ќе го придружува до Дорпат. Сеуме ја искористи оваа можност да ја спроведе својата долгорочна резолуција за да ги изненади своите пријатели и поранешни соборци во Петербург. Тој го опиша ова чудно патување низ Русија, Финска и Шведска во делото: „Моето лето“, а исто така го искористи ова дело за да го прикаже животот на неговата душа без превез. Предговорот на ова дело е маестрален и во овој поглед му припаѓа на најдоброто што го воспостави старата и новата литература на ова поле.
Доволно често повторуваните тврдења на Сеуме сега се остварија, Французите станаа владетели на континентот и тој ги гледаше последиците во тишина и изолација. Имаше споено неколку листови хартија и на нив го напиша насловот: „Лубриканти“. Судбоносното време донесено во секоја личност, според неговата индивидуалност, размачкување, измама, што настаните ги запалија и што наскоро изумреа кај другите, но што Сеуме го нахрани во својата душа, а потоа го носеше во неговото списание, кое се појави по неговата смрт во 1811 година под наслов: „Апокрифен“. Во 1808 година се појави неговиот „Милтијадес“. Ова дело не е игра, предодредена да се гледа и да носи солзи во меките души; тоа е слика за душата на младите и човекот кој е пред пламен во татковината.
Во пролетта 1810 година, и покрај неговата слабост, Сеуме се осмели да отпатува во Вајмар да го посети својот драг пријател Виланд. Тој, потресен од слабоста на некогашниот силен човек и загрижен за можеби беспомошната иднина, отиде кај неговата покровителка, Наследната принцеза од Вајмар, една од ретките принцези што ги сака сите добри и благородни луѓе и од сите е сакана, ја раскажа Сеумес својата приказна и и го претстави самиот благороден човек. Таа се погрижи за тоа и го замоли да му пише на нејзиниот брат, императорот Александар, во Петербург. Сеуме напиша вистински и достоен на свој начин. Виланд се плашеше дека тонот на писмото може да го погоди царот тука и таму, но големата принцеза не го најде; го зеде писмото и самата го испрати до нејзиниот благороден брат. Добродушниот монарх назначи пензија за Сеуме; но, за жал, повеќе не му беа потребни, тој го достигна крајот на своите земни лутања и крајот на сите грижи.
По враќањето од Вајмар, ја пронајде својата добродетелка и пријателка, г-ѓа Елиса фон дер Реке, а поетот Тиџ, кој неописливо го сакаше и го почитуваше, беше на пат да отпатува во бањите во Топлиц. Со тоа бил придвижен до одлуката да ги следи и да проба во нивно друштво дали и тој може да ги врати заздравувањето и силата на својот живот на тој извор. Кога се збогуваше, му даде на д-р. Браун како залог на својата убов, ракописот на животот напишан од него самиот. Гледаме од оваа и од поемата „Морбона“ дека до сега болеста не му го преплавила умот. Ако болката само малку се олесни, неговиот разговор беше весел, пријателски, поучен и честопати смешен. Тој секогаш беше срдечен со пријателите, понекогаш понежен од вообичаеното, но исто толку силен и горчлив од вообичаеното кон сите непријатели на разумот, светлината и човечноста.
Пред тоа, во кругот на Фрау фон дер Реке, тој сакаше да ги слуша песните на Елизан и Тидгенс до гитарата или идеалите на Шилер до фортепиано од нејзините придружници и до пејачите преку одредена срдечност, дури и преку нив, по длабоко продорната композиција на Науман благодарение на многу пофини галантри. Еднаш им донесе роза на двајцата придружници на Елизан. „Немам ништо повеќе од роза“, им рече тој, „и верувам дека ве почестувам со тоа што ќе ви дадам и на двајцата само по еден“. „Уште во Таплиц, каде Присуството на пријатната и талентирана вдовица на Науман даде многу причини за музичка забава, Сеуме беше внимателен слушател. Да, дури и во последните неколку дена, пред да легне, тој еднаш беше низ пасусот во една од песните на Елишен:
„Зад тие везди
Loveубовта си го држи зборот. «
Една околност што во последните неколку часа го вознемируваше умирачот повеќе отколку неговите пријатели собрани околу него придонесе за естетско завршување на морничавата романтична слика за неговиот живот, за да се овозможи истиот да се затвори исто толку чудно и минливо како што започна имал за да се исполни поетското пророштво на нашиот Диоген, што се наоѓа во претходната збирка на неговите несовршени песни (види Минерва на наведеното место, стр. 304).
И ме одбија ковчег и ќебе,
В В В В В В Што ми е гајле?
Пената или каменот е еден на кое место,
В В В В В В Ништо од мојот бизнис.
Тука благородништвото на католичкото свештенство од Таплиц не смее да остане незабележано, што е спротивно на многу поранешни обичаи, но со видливо задоволство на сите жители, нашите пријатели родени во различни вери не само најчесниот погреб според нашите искажани желби, но и пријателско место за одмор на нивната земја, осветено по природа, како и од Црквата. И така, Сеумес, немирниот скитник кој бил alousубоморен на некои злоупотреби на луѓето во животот, станал надгробна плоча во исто време и прекрасен споменик на мирните ставови на две одделни верски партии.
„Значи, овде, на овој рид од студената земја, нашиот Сеуме засекогаш го положува стапчето за одење. ниско Добро за него и за нас, неговите пријатели, што можеме да го кажеме тоа од се срце! Неговото патување не беше бесцелно, неговиот прекрасно богат живот не беше залуден, без разлика колку често може да помисли на овој живот во вечерните часови на неговиот ден, обземен од болката на душата и нејзината зелена обвивка! .
Што беше Сеуме, тој стана сам. Нашиот сакан скитник од Сиракуза не залута по земјата од суров инстинкт. Трагите од севкупниот владетелски поредок ги бараше во убавините и ужасите на природата, во урнатините на потонатите народи, во сцените на убиства од неговото време. во чувствата на луѓето, неговите браќа. О, грубиот син на природата, со исправен поглед, со најдлабоките, најжестоки чувства на правда во срцето и со ова срце на јазик, можеше само луто да го сака својот народ, само да мрмори. Сепак, тој ја сакаше и најблагородниот од неговиот народ благодарно ја возврати неговата убов. Сега го пречекува чудна земја, во чии извори на исцелување тој побара ослободување од неговите маки. неговата пепел и оваа мака завршува со вечен одмор. Благослови, пријатели, оваа света земја што стана негов гроб! Нашиот пријател не беше измамен тука со празни надежи. Мислеше дека овде се одмара од неизлечива болка и тука го најде највисокиот живот на кој не му треба заздравување. Мир на неговата пепел! Земјата го покрива лошото, а доброто не го притиска.
Истите пријатели, кои потоа со солзи фрлија земја врз неговиот ковчег, потпишаа мал споменик на гробот во близина на wallsидовите на заштитната капела со уште неколку учесници. Нашиот Сеуме сега има во една чудна земја, далеку од својата, камен, потежок, посилен и повидлив отколку што не сонувал немирниот аџија на земјата. Но, дури и гробарот го сака овој споменик на прекрасниот, филантропски и мизантропски граѓанин на светот, и секоја година многу залутани странци го посетуваат и го крунисуваат гробот на оној на ова место преполн со странци од сите народи преку хармоничен настан на судбината, кој секогаш останал странец аџија на оваа земја.