Моли Месечина вол
На списокот за книги за деца и младинци СР, ВДР, Радио Бремен, пролет 2003 година
Од г. Вн. В. Волфрам Штреле

На списокот за книги за деца и младинци СР, ВДР, Радио Бремен, пролет 2003 година
Од г. Вн. В. Волфрам Штреле
Моли извлекува нерадосно постоење во сиропиталиштето Хардвик - далеку широк зрак надеж. Но, несудената Моли ја чека голема авантура. Еден ден во библиотеката открила античка книга за хипноза. Наскоро, злонамерниот мопс на г-ѓа Адерстоун, Петула Моли, му подлегна на нејзиниот волшебен глас и блескави очи. Двајцата стануваат најдобри пријатели. И тоа е само почеток. Неверојатни работи се случуваат во сиропиталиштето: Дебелата готвачка Една одеднаш ги привлекува италијанските деликатеси на масата, а непријатната г-ѓа Адерстоун отекува напред ... повеќе
- Детали за производот
- dtv меки книги волумен 62172
- Издавач: ДТВ
- Оригинален наслов: Неверојатна книга за хипноза на Моли Мун
- Број на страници: 368
- Препорака за возраста: од 10 години
- Датум на издавање: 22 април 2004 година
- Германски
- Димензии: 192mm x 120mm x 23mm
- Тежина: 267гр
- ISBN-13: 9783423621724
- ISBN-10: 3423621729
- Број на предмет: 12439011
Поминете си убаво!Кога сираците откриваат хипноза: „Моли Месечина“
Малата сираче Моли Мун се чувствува целосно напуштена и чудна во светот како грдото пајче на Андерсен. Тоа не е изненадувачки. Бидејќи Моли расте во дом што дури и ја засенува институцијата за социјална помош на Оливер Твист во не Olубезност. Малициозни воспитувачи владеат над децата тука со комесарски методи. Единствениот пријател на Моли е момчето со темна кожа Роки, но тој наоѓа американски згрижувачки родители и ја напушта куќата Хардвик. Единственото место каде Моли може да добие мир и топлина е во градската библиотека. Во скриениот агол, Моли открива книга за хипноза и брзо ја става во џеб.
Од историјата на литературата за деца, знаеме дека овој посебен вид заем може да има фантастични последици. Украдена книга водеше низ „неверендентна приказна“ кон фантазии. Мрачниот живот на Моли Мун исто така се менува нагло со читање. Девојчето излегува дека е многу надарена студентка за хипноза и наскоро им фрла магија на сите со својата новостекната уметност. За да го бара Роки, Моли конечно тргнува кон Америка од британските острови. Таа слета во Newујорк, се вселува во невестинскиот пакет на хотелот Белингем, најскапиот хотел на Менхетен, и отсега се бања во луксуз. Иако не може да танцува, да пее или да изгледа малку симпатично, таа станува Broadвезда на Бродвеј со својата моќ на сугестија. Масите сакаат да бидат предадени, како што учи некој. Newујорк е пред нозете на Моли.
Но, тогаш нејзиното сакано куче е киднапирано, Моли уценувана, Роки пронајден, грабеж на скапоцен камен совладан брилијантно и поминати неколку други авантури. Читателот тешко може да остане во чекор со изненадувачките пресврти, бизарни настани, маестрални трикови на детското дуо. Тој е вовлечен во книгата како да Моли Мун долго време загледала во неговите очи и наредила: Забавувајте се, без да и ако.
Но, сега има нешто друго: Ако турбулентната епизода во Yorkујорк веќе покажа мало чувство на ситост, станува уште почудно кога двата поранешни сиропиталишта ќе одлучат по своите успешни удари да се вратат на нивниот остров каде што во меѓувреме преовладуваат ужасни услови. Добро е што Моли има вреќа долари со себе и купи неколку мобилни телефони и други важни сувенири за запуштените деца кои се без давачки. Тимот од соништата Моли и Роки ја враќа компанијата Хаим во форма по успешниот престој во странство.
Дали ова дело ја отелотворува новата забавна литература за помалите браќа и сестри од генерацијата Голф? Книгата има што е потребно за да биде бестселер со својата вешта мешавина на дејствување, магија и притисок на социјалната солза. Исто така, се користи образец што е популарен во литературата за деца во последниве години: оној на инсценираната авантура. Дури и најпродавани автори како Дејвид Гросман или Јостеин Гардер веќе раскажаа за децата кои се вклучени во возбудливи настани, многу се забавуваат и учат многу, за да откријат дека целиот спектакл бил планиран и поставен од возрасни, како настан, така да се каже. Овој начин на справување со младешката жед за авантура може да се опише како „детство на долг поводник“. Шемата одговара точно на денешното разбирање на младоста како состојба помеѓу презаштита и вечно детство.
„Прави што сакаш“ беше формулата од „Неверендинг приказна“ на Мајкл Енде, кој го одведе нејзиниот херој кон себе. Со шкотската авторка Лејди Georgiaорџија Банг, звучи многу слично четвртина век подоцна. Површината на целата приказна тогаш изгледа толку тешка што одвај ја гледате Моли под неа. За читателите таа станува иконска фигура, но не и она што издавачот би сакал да ја пласира на пазарот за книги. Хипнотичката заводлива моќ на рекламирање, осудена во историјата, се покажа како неефикасна за самата рекламирана книга: Нема и нема да биде нова „Хари П.“ од него.
Georgiaорџија Банг: „Моли Месечина“. Превод од англиски: Волфрам Штреле. Карл Хансер Верлаг, Минхен 2003 година. 348 стр., Тврда на облога, 14,90 [евра]. Од 10 г.
„Ако имате чувство дека ве фаќа приказна полна со напнатост, опасност и вистинско пријателство, која е исто така полна со духовитост, тогаш земете ја оваа брилијантна книга! (Вечер телеграф и пост)
„Над Месечината!“ - Првиот роман на Georgiaорџија Бинг можеби првично е напишан за деца, но сите ќе бидеме хипнотизирани од него, без исклучок! (Craо Крејвен во Вог)