Награда за литература „Текстленд Дизелдорф 2020“
Урсула Морц, член на жирито, во изјавата за наградата објасни: „Големиот роман на Jackеки Тома, Брудер, опфаќајќи три децении современа германска историја, го обновува митскиот оригинален мотив на нееднаквите браќа на лесен начин. Мик и Габриел имаат Сенегалец кој студирал на ГДР како нивен татко, но различни мајки. Во две одделни големи поглавја, романот ги опишува биографиите на полубратите кои не се познаваат, дури и ако имаат едно заедничко нешто: нивната темна боја на кожата. Романот ја прикажува ieеки Тома како господар на студиите за литературен карактер и како смешен и остроумен социолог кој на читателот му ги покажува најразновидните милји, локации и навики на живот. Како и неколку писатели кои зборуваат германски јазик, таа успева да ја комбинира забавата и релевантноста “.
Покрај Урсула Мерц, во жирито беа литературните критичари Верена Ауферман и Хуберт Винкелс, директорката на Институтот Хајнрих Хајне во Дизелдорф, Сабин Бренер-Вилчек, Мајкл Серер како директор на литературната канцеларија на NRW, управниот директор на Спаркасен-Културстионт Рајнланд, Дораленд и сопственикот на книжарницата во Дизелдорф, Милер и Бум, Рудолф Милер.
Наградата за литература во Дизелдорф е опремена со 20.000 евра и се доделува по деветнаесетти пат оваа година од Кунст-унд културстифтунг дер Стадскапаркасе Дизелдорф. Меѓу претходните добитници се Карен Дуве, Марсел Бејер и Мајкл Келмјер.
Ieеки Тома, родена 1972 година во Хале, порасна во Лајпциг и Берлин, работи како новинар и телевизиски писател. Нејзиниот дебитантски роман „Моменти на јасност“ беше објавен во 2015 година. Со својот втор роман Бридер, таа се најде во потесниот избор за Германската награда за книга 2019. livesивее во Берлин.
Церемонијата на доделување на наградите ќе се одржи на 27 мај 2020 година во форумот на Стадпаркасе Диселдорф.
„Браќа“ е возбудлив и јазичен чекан. Ieеки Тома го напиша најдобриот роман на годината.
Ноќна визија
Класичниот филолог Колман Силк ги опишува озлогласените учесници во неговиот семинар како „мрачни фигури кои бегаат од светлината на семинарот“ без да се сомнева дека тој зборува за црнци на овој начин. Свилата е обвинета за расизам и последователно била подложена на процедури на социјална одтрацизам. Тоа е она што Филип Рот го раскажува во романот „Човечката дамка“. Една од најубавите пресврти е дека Самата свила е црна; бел црнец завиткан во бела легенда. Активистите на храброто граѓанско општество ја критикуваат бело читаната црна како расист.
Thisеки Тома веројатно реагира на ова со constвездие во нејзиното портретирање на архитектот и предавач Габриел, кој е роден во Источен Берлин како син на Африканец и Германец. Како прво, авторот забележува дека црнците станале побели во текот на нивниот успех и дека извештаите што ја игнорираат нивната боја на кожа се политички точни.
Успехот ве прави бели. За архитектот Габриел, оваа реализација добива болна димензија на медиумската решетка. Тој е на скара за напад, Габриел нападна црн студент и го кастификуваше како расист. Тоа води кон негативно забрзување на неговиот живот, на крајот тој се соочува со неговиот татко, кој постави трага на гени во Европа. Во никој случај не ја презеде улогата на давател на услуги во кои беа вклучени жени од Источна Германија. Габриел дознава за полубрат кој, како него, е роден во ГДР.
Никој не можеше да се оддалечи подалеку од источен Германец од Габриел, кој изведуваше големи трансконтинентални подвизи на елегантен, елегантен начин. Никој не можеше да го отелотвори неговиот спротивно подобро од полубратот Мик. Со својата приказна, романот започнува во ниска точка, покрај својот зенит. Доволно причина да запомните подобри времиња.
Мик на врвот
Во текот на денот се движи со „повлечени антени“. Мајкл Енгелман, наречен Мик, не е подготвен да ја пушти слободната игра на loveубовта додека е лесна.
Тој ги игнорира напредоците на Корделија Бернадет „Делија“ Хојер,
таа имала „натпреварувачки неповолност што тој не чувствувал интерес за жени во текот на денот“,
додека поканата во вистинско време не овозможи синхронизација на потребите, навиките и можностите.
„Сега го виде студентот ... конечно со својот ноќен поглед.
Разбудена од тој ден, чесната личност на вечера сфаќа колку е жешка Делија, родена во Хановер во 1966 година. И покрај нејзината деликатна природа, таа го погодува знакот. Таа го изненади гостинот што брои калории со „навики на јадење како Викинг“. За нив сепак ќе се каже дека имаат „раздвоени нозе“. Таа им должи на рутините за надминување на булимијата мајсторство на замолчени рефлекс - и дисциплина на цревата што се граничи со прекрасните.
Делија е жената на времето во едно „танцо-легално“ општество.
Ieеки Тома, „Браќа“, Роман, Хансер Берлин, 430 страници, 23,-
„Таткото на Мик го немаше пред да се сети.
Продуцентот на Мик е странски студент во приказните на мајката, кого никој не побарал да остане во Германската демократска република. Колку невоздржаната мајка на Мик доброволно влегла во пристаништето на самохрани родители, зависи од расположението во ретроспективни размислувања. Во секој случај, не беше голема работа „високата русокоса“ да го одгледа детето во боја во лоша состојба. Во одреден момент, семејството Хал се сели на запад од Берлин, Мик се помирува со социјалниот летаргичен. Тој ја надминува опсесијата и станува атлетски според коментарите на спортските сали. Неговата коса стои сама по себе, додека другите мораат да си помагаат со „завои со прскање“.
Мик изгледа како десетик во олимписка форма. Пакувањето крие попуштена личност со склоност кон зависност. Ieеки Тома опишува лик расипан од „удобност“, кому му недостасува стремеж да создаде односи надвор од брендот на еднособен стан.
Мајката на Мик вели на овој начин: „Нема пари на сметката, туку свирка Ла Палома“.
Своите слабости Мик ги компензира со шарм и убав изглед. При поблиска проверка, нејзината сончева природа се појавува како работна алатка. Willе го храни сè додека 90-тите години му даваат поддршка на младите. Тома ја раскажува опиеноста од случајниот и прашлив успех на повремениот производител, специјализиран за избегнување во бесен ретроспектива. Но, неуспехот никогаш не може да се негира целосно.
Ја проголтав книгата и само послушно ја спуштив додека не го знаев крајот. Ieеки Тома го напиша најдобриот роман на годината. Нема простор за негативни критики.
„Браќа“ е возбудливо и .
Ни педа неуспех. Тоа е мотото на Делија. Ветување што си го даде сама на себе. Постои англиска боксерска леќа која игра со разликата помеѓу назад - назад и назад - обратна. Способниот противник ве турка во одбрана наназад, каде што можете да продолжите да се трудите, но не ви дозволува да се вратите таму каде што не е избегната грешката што ја предизвика вашата ситуација. Тоа опишува момент на аеродромот Хитроу, ако не Делија. Оди натаму и не се врти кога часовниците ќе почнат да работат наназад за нејзините придружници.
1990-тите имаат ретроспективен радар. Новите работи се појавуваат со патината што го поедноставува нивниот прием во старата школа. Преиздавањето е принципот на деценијата. Како afубител на винил, Мик ја отелотворува фазата.