Натпревар за златна игла

Златна игла
Новиот натпревар за крпеница и ватенка за секого

Заради глобалната пандемија на короната, за жал, не може да се одржи NADELWELT Карлсруе 2020 година. Ова исто така влијае на натпреварот „Голдене Надел“, бидејќи на делата доставени на конкурсот ќе им бидат доделени награди во НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе и ќе бидат прикажани пред јавноста. Од средината на септември 2020 година ќе ве известиме кога ќе биде презакажан конкурсот и како ќе се постапува со делата што веќе биле доставени. Дополнителни информации се исто така достапни на почетната страница на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе.

Споделете ја нашата голема страст за неисцрпната разновидност во светот на крпеница и ватенка?
Дали сте заинтересирани за можноста да претставите едно од вашите дела пред широка меѓународна публика во НАДЕЛВЕЛТ, еден од најважните саеми на ракотворби во Европа?
Дали сте амбициозни и дали сакате вашата работа да биде проценета со стручна проценка на стручно жири?
Дали сакате да се развивате понатаму и затоа би сакале објективни и конструктивни повратни информации од професионално жири?

Златната игла

Со наш натпревар, кој ќе се одржи за прв пат во 2020 година Златна игла сакаме да поканиме страсни производители на јорган и текстил од целиот свет на жива уметничка и културна размена. Со презентација на делата што ги пријавивте на конкурсот, разновидните струи на текстилната уметност може да се доживеат и разберат од голема меѓународна публика на посебна изложба на NADELWELT Карлсруе.

Натпреварот Златна игла е интегрирана во силната мрежа на издавачката куќа ПАРТНЕР Медиен, издавач на високо квалитетни креативни списанија во широк спектар на занаетчиски области и истовремено организатор на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе, еден од водечките саеми во Европа исклучиво за ракотворби.
Со нашите списанија „Patchwork Magazin“, „Patchwork Professional“ и „Patchwork & Nähen Spezial“ како и бројни специјални изданија во секторот ракотворби, достигнуваме над 1 милион читатели секоја година. Сите наши списанија се конкурентни Златна игла придружете и детално известувајте со зборови и слики.
Нашиот саем за трговија НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе се разви од првиот настан во 2011 година во еден од најважните саеми за чиста рачна изработка за крајни потрошувачи во Европа. Сите во конкуренција Златна игла Прифатените дела ќе бидат претставени на голема изложба на претстојниот Наделвелт Карлсруе 2020 и ќе можат да се восхитуваат од посетителите на саемот три дена.

Ваше сопствено тврдење

Со конкуренцијата Златна игла сакаме да им се обратиме на етаблираните и амбициозни текстилни уметници од целиот свет.

Тендерот

На нашата тендер, детално се опишани сите релевантни правила, кои мора да ги почитува вашата доставена работа. Таму исто така ќе дознаете сè за категориите на конкурсот, процесот и датумите за пријавување и доставување на вашата текстилна работа, начинот на работа на жирито и атрактивните награди што можете да ги добиете.

Најава/услов за учество

Натпреварот Златна игла сака да покани страсни производители на јорган и текстил од целиот свет на жива уметничка и културна размена. Овој натпревар е организиран од ПАРТНЕР Медиен, издавач на списанијата „Patchwork Magazin“, „Patchwork Professional“ и „Patchwork & Nähen Spezial“ како и други високо квалитетни креативни списанија и истовремено организатор на NADELWELT Карлсруе, еден од водечките саеми во Европа исклучиво за ракотворби.

Натпреварот Златна игла е отворен за сите уметници од областа на крпеница, ватенка и текстилна уметност од целиот свет.

Учество на натпреварот Златна игла се одвива со пријавување и доставување на трудовите учесници на конкурсот. Овие мора да исполнуваат одредени критериуми, кои се подетално опишани од точка 5. Регистрацијата се одвива исклучиво преку Интернет на оваа веб-страница. По регистрацијата, секој учесник може да испрати до две дела до организаторот преку Интернет како датотека за слика. Aирито ќе ги провери сите поднесоци и ќе провери дали доставените дела ги исполнуваат наведените критериуми. Theирито ги информира сите учесници дали нивните дела се прифатени и затоа ќе бидат презентирани пред саемската публика како дел од специјалното шоу на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе 2020.

Временски распоред

Од сега до 31 декември 2019 година: Учесниците можат да се регистрираат само со користење на онлајн формулар на оваа веб-страница. При регистрација, мора да се постават две фотографии со висока резолуција по дело.
До 15 февруари 2020 година: Theирито ќе ги избере делата што ќе бидат изложени од сите доставени дела и ќе ги информира учесниците чии дела се прифатени. Inе се издаваат фактури за партиципација и трошоци за испорака.

Забележете дека ќе има поместување на времето поради коронавирусот!

Поставените фотографии од доставените дела мора да бидат со доволна големина и резолуција, да бидат добро осветлени, но не може поинаку да се модифицирани од софтвер за обработка на слики. Фотографија го покажува општиот поглед. На другата фотографија е прикажан дета detail што покажува дел од приближно 30 х 30 см, што е што е можно попреставен за употребените материјали и техники.

Поднесените дела не смеат да бидат прикажани на национален настан, во галерија или на конкурс. На доставените дела не смее да се работело според упатства од трето лице. Мора да бидат наведени извори на инспирација и, особено, резултатите од учеството на курсот/работилницата. Јорганџиите направени од материјални пакувања или слично не се дозволени.

За доставената работа мора да се достави краток текст со максимум 150 зборови за историјата на делото и употребените материјали и техники.

Поднесените дела што не ги исполнуваат условите за условите за учество во целост или делумно и/или отстапуваат од испратените фотографии, може да бидат вратени без надомест на надоместокот за учество и немаат право на презентација во НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе.

Поднесените дела треба да бидат доделени на една од следниве категории:

Делата по групи може да се достават и во сите категории. Нема посебна категорија за ова. Ако се достави групна ватенка, таа се смета за еден запис за секој учесник. Сите лица кои биле вклучени во значителна мера во завршувањето на работата, мора да бидат наведени - на пример, услуги за долго ватирање.

Jири/прием на конкурс

Експертско жири ќе ги разгледа сите пристигнати регистрации до 15 февруари 2020 година и ќе донесе одлука за прифаќање на пријавените дела на конкурсот. Maximumе бидат прифатени максимум 300 дела. Доколку доставените дела бидат одбиени, учесниците ќе бидат информирани за ова без да наведат никаква причина. Одлуката на жирито е конечна и не може да се жали.

Судии/утврдување на добитници

Меѓународен тим на компетентни и овластени судии ќе одлучи за доделување на делата еден ден пред почетокот на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе (четврток, 7 мај, 2020 година). Покрај тоа, посетителите на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе 2020 го избираат својот фаворит за публиката. Одлуката за наградата на публиката ќе биде објавена на последниот ден од саемот (недела, 10 мај 2020 година) во 14 часот. Секоја работа што учествува на натпреварот добива краток преглед од страна на судискиот тим, што му е ставен на располагање на учесникот. Одлуките на судиите и публиката за наградата се конечни и не можат да се обжалат.

Учество на натпреварот Златна игла се наплатува. Feeе се наплати такса за учество од 25 евра по учесник. Овие трошоци произлегуваат од времето кога пријавените дела се примени на конкурсот и се должат со потврда за учество од страна на жирито. Покрај тоа, се плаќа паушална такса за испорака за осигурено враќање на делата прикажани на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе. Оваа паушална стапка на испорака е влечкаат регионално и изнесуваат:

Во рамките на Германија: 10 евра
Во рамките на ЕУ: 25 евра
Остаток на светот: 50 евра

Лична колекција на дела директно на НАДЕЛВЕЛТ Карлсруе 2020 не е можна од логистички причини.

Нема понатамошни трошоци.

Доколку поднесените дела бидат одбиени од жирито и затоа не се примени на конкурсот, учесникот нема да претрпи никакви трошоци.

Allе се креира фактура за сите направени трошоци.

Треба да се освојат три награди во секоја категорија: прво место, второ место, трето место.

Наградата е 500 евра за прво место, 250 евра за второ место и 100 евра за трето место.

Покрај тоа, има награда за публика без оглед на категоријата. Наградата на публиката е опремена со 500 евра.