Не го зграпчувајте денот, изберете го денот (или диетата Carpe Diem)
Некои експерти на латински јазик се убедени дека дневницата за Карпе не мора да се преведува како употреба на денот, туку како избор на денот. Би бил среќен да ви кажам каква врска има ова со слабеењето и темата за исхрана.
Според овие експерти, терминот потекнува од хортикултурата. Според оваа страница овде, латинскиот израз carpere, од кој потекнува карпи, се преведува како кубење или откинување.
Значи, хортикултурата би била во право. И така, диетата за карпи навистина може да се нарече „одбери го денот“ - дури и ако не можеме да кажеме со целосна сигурност како авторот (римскиот поет Хорациј) на крај го мислел тоа.
Во записот на Википедија за дневникот за карпи, сепак, може да се прочита како што можам да видам сега:
На германски јазик, преводот „користете го денот“ стана крилест збор, иако намерата на Хорациј не се одразува целосно. Апелот се мисли хедонистички само во смисла на Епикур, кој се залагаше за наједноставниот можен начин на живот.
Заедничките преводи како „зграпчи го денот“ или „уживај во денот“ не соодветно се однесуваат на наменетото јадро на метафората. Наместо тоа, „Carpe diem“ е хортикултурна метафора што, во контекст на песната, значи „да го одбереш денот“. Евоцира берење и собирање на зрели плодови или цвеќиња, доживување на еден момент што е вкоренето во сензуалното искуство на природата.
Аха! Искуството на еден момент!
(Патем, на англиски, carpe diem е преведено како да го искористи денот, што е јасен чекор похедонистички отколку германскиот ден.)
Совет за јаглени хидрати за жени помеѓу 40 и 65 години:
За време на менопаузата, жените треба да бидат уште повнимателни со јаглехидратите во нивната храна. Дури и со строга диета, слабеењето е скоро веќе невозможно и согорувањето на маснотиите е скоро прекинато.
Решението: Препорачуваме здрава исхрана за жени за време на менопаузата Интермитентен пост, бидејќи само тогаш согорувањето на мастите може да се стимулира повторно на долг рок!
Постои посебна програма за Интермитентен пост за време на менопаузата! Интермитентниот пост е комбиниран со планови за исхрана, така што женското тело се враќа во режим на согорување на маснотиите и покрај „промената на хормонот во менопаузата“.
Добро, сега веројатно ви здодеав досега. Какво значење има тоа што има врска со слабеењето и исхраната?
На кратко, мислам дека среќните луѓе ќе имаат помалку проблеми со телесната тежина.
На крај, но не и најмалку важно, прекумерната тежина честопати се поврзува со фрустрација. И луѓето кои велат дека се во голема мера среќни, имаат помалку проблем со вишокот тежина, според мене. Да, тоа ти пречи. Но, тоа не ја прави несреќна; не го одредува нивниот живот.
Да уживате во она што го нуди денот, па дури и моментот, е изјавата за дневна ...
и сега, а потоа отвори ги очите и остави твојот поглед да талка наоколу за да разбере дека досега не си бил најтешко погоден, сигурно не боли ниту.
Ако го следите овој пристап кон животот колку што е можно почесто и подобро, а потоа следите и дополнителна диета, може да се извлечете со една Диета за Карпе Дием зборува ... (можеби треба да ги обезбедам авторските права за ова ... Од денес, според Гугл, јас сум единствениот што го користи овој термин);)