Незгодни вистини Кафените сенки на Министерството за земјоделство Воченблат за
Ниту едно сојузно министерство не беше толку навлезено во поранешните луѓе на НСДАП, како Министерството за земјоделство. Тоа е само еден од резултатите на комисијата историчари чиј извештај беше презентиран во Берлин денес.

Професорот Хорст Милер, шеф на седумчлената комисија за историчари, денес ги презентираше централните резултати од истражувањето во Берлин. (Извор на слика: Ф. Зан/БМЕЛ)
Тоа беше ден на многу непријатни вистини: Во средата, федералната министерка за земјоделство Јулија Кликнер доби повеќе од 800 печатени страници извештај за историјата на куќата, особено за нејзиниот континуитет пред, за време и по нацистичката ера, од историчарот Хорст Милер. Проф. Хорст Милер, долгогодишен директор на реномираниот Институт за современа историја во Минхен, беше на чело на врвната комисија за историчари од седум лица, која три и пол години ја истражуваше претходно слабо истражуваната и не многу славната историја на Федералното Министерство за земјоделство.
Сегашната студија, која ќе се појави во книжарниците во наредната недела, е една од десетината истражувачки трудови што го истражуваат континуитетот на германските министерски органи на „Третиот рајх“ од 2005 година. По увертијата, многу дискутираното истражување за Форин Офис за време на нацизмот, беа спроведени бројни други студии, на пример за Сојузните министерства за правда, труд, финансии и внатрешни работи. Во моментов се водат истражувања за континуитетот во канцеларијата, а неодамна започна истражувањето за Кабинетот на федералниот претседател.
Од Првата светска војна до падот на Берлинскиот ид
Историчарот од Бамберг, Андреас Дорнхајм, претстави првичен извештај за улогата на Министерството за земјоделство за време на нацизмот. Комисијата со седум лица, формирана од поранешниот федерален министер за земјоделство Кристијан Шмит, сега нацрта многу пообемен лак и од аспект на содржината и времето: од почетокот во Првата светска војна до падот на Берлинскиот Wallид и обединувањето во 1989/90.
Преку реалното суштинско прашање за нацистичкиот континуитет во министерската бирократија, истражувачите разгледаа и теми како што се
- борбата против гладот во време на војна и криза,
- конфликтот помеѓу контролата на пазарот и либерализацијата, како и
- масивното обликување на нацистичката земјоделска политика со крв и почва, како и расна идеологија.
Кликер ја смета оваа исклучително силна идеолошка пенетрација и нејзините последици врз „непријатните вистини“ што ги открива студијата. За време на нацистичкиот режим, Министерството за храна и земјоделство на Рајх беше „тесно вклучено“ во политиката на криминално населување на исток и експлоатација и гладување на окупираните области.
Голем процент на поранешни членови на НСДАП и СС
Кликнер исто така ги брои непријатните вистини дека во повоените години, процентот на поранешни членови на партијата и СС е многу висок во споредба со другите министерства на сојузната влада. По проценката на досиејата за персоналот и другите внатрешни документи, истражувачите дошле до заклучок дека за време на владата на Аденауер, процентот на високи функционери изложени на нацистички стрес нагло се зголеми. Во 1950 година, само еден од петте раководители на оддели бил во НСДАП. * Осум години подоцна, беше спротивното: „Сега еден од седумте актуелни раководители на одделенија не беше членка на НСДАП и така остана до 1970 година“, вели О. студија.
Друг резултат: Во 1959 година, четири петтини од раководните позиции во министерството од шефот на одделот нагоре беа окупирани од поранешни другари од нацистичката партија - во ниту едно друго сојузно министерство нивниот удел не беше толку висок како во Министерството за земјоделство. Но, дали „политиката за крв и почва“ продолжи да има ефект? Или, според зборовите на историчарот Хорст Милер: „Дали овие службеници продолжија да постапуваат според истите принципи на земјоделска политика како и пред 1945 година во темелно изменетите услови на демократската уставна држава и парламентарната демократија на партијата-држава?“
Историчарите, меѓу другото, разликуваа помеѓу „функционалните членови на НС“, чие специјалистичко знаење сè уште беше итно потребно, и помеѓу поранешните високи функционери од СС, СА или Главната канцеларија за безбедност на Рајх. Според истражувањето, и тие повторно биле во можност да заземаат високи и врвни редови во Сојузното Министерство за земјоделство. Пример: Во раните 70-ти години на минатиот век, централното одделение на Сојузното министерство за земјоделство сè уште беше во рацете на Херман Мартинстетер, порано висок член на Генералниот СС. Поради неговото нацистичко минато, дури и Министерството за внатрешни работи интервенираше во тоа време, но тој беше и онака унапреден - „денес сосема незамислив“, коментираше министерот Кликнер за процесот.
Поранешен СС стана државен секретар во 1984 година
Друг неславен пример е поврзан со името на Валтер Флоријан: Поранешниот член на генералниот СС беше назначен за државен секретар во 1984 година, за време на федералниот канцелар Кол и сојузниот министер за земјоделство Кихле, со фалсификувана биографија. Флоријан, објасни Кликнер за печатот, во тоа време не смееше да патува во САД затоа што беше на списокот за гледање во САД како висок поранешен нацистички сторител.
Фридрих Килинг, историчар на Католичкиот универзитет во Ајхштат-Инголштад, при презентирањето на студијата потсети на уште една „непогодна вистина“: Според ова, Федералното Министерство за земјоделство беше еден од силните противници на европското обединување и транснационалната земјоделска политика во 1950-тите и 1960-тите. Во меѓувреме, Кликенер објави дека нејзината компанија ќе разгледа соодветни начини за пренесување на централните резултати од истражувањето до поголема публика.
* Пасусот што започнува со оваа реченица содржеше грешка при рендерирање во оригиналната верзија и потоа беше поправена.

Насловна страница на финалниот извештај. (Извор на слика: Де Гројтер Верлаг)
Конечниот извештај ќе се појави во книжарниците следниот понеделник, 22 јуни, 2020 година под наслов:
Земјоделска политика во 20 век - Федералното Министерство за храна и земјоделство и неговите претходници. Уредувано од Хорст Милер, Јоаким Битерлих, Густаво Корни, Фридрих Килинг, Даниела Минкел и Улрих Шли. Verlag De Gruyter Oldenbourg, ISBN 978-3-11-065116-4, 818 страници, 80 илустрации, 39,95 €.