Норден, Сиен Волдерс, Бетина Бах, Сиен Волдерс, Бетина Бах
Избувна една млада жена - и го наоѓа местото во северна Канада каде и припаѓа.
Кога младата сребреница Сара ќе добие понуда од голема компанија за накит, таа треба да направи избор помеѓу уметност и комерцијален успех: избега од оваа одлука и заврши во некогашниот град со злато, Четириесет милји, на границата со Алјаска. Оние што живеат тука ја оставија својата историја за да започнат одново, за да водат послободен живот далеку од цивилизацијата. Сара е воодушевена од дивата убавина на крајниот север, каде наоѓа пријатели, loveубов, музика - и на крајот нов дом. Во прогонувачки слики со голем интензитет, високо признаениот дебитант на Сиен Волдерс ја раскажува loveубовната приказна на една млада жена која се бори за својата уметност и за правото на слободен, самоопределен живот. Роман полн со мрачна романса.
Достапно како
Превод од холандски.
336 страници
Формат: 125 x 205
ISBN: 9783701746460
Датум на издавање: 15.0920
Препорачана малопродажна цена
16,99 € вклучен данок.
Оваа книга можете да ја нарачате од:
Детали за производот
роден 1983 година, живее и работи во Гент. Откако студирал историја на уметност и антропологија, Сиен Волдерс работел како дизајнер на ентериер, новинар и уредник. Во 2017 година беше објавен нејзиниот високо признат дебитантски роман „Ноорд“, кој во 2020 година ќе го објави Ресиденц Верлаг под наслов „Норден“, преведен од холандски.
Израснал во Германија и Франција, живее во Јена. Студирал културни студии на Универзитетот во Амстердам. Бетина Бах преведува од холандски и француски јазик, вклучувајќи ги и Јан Сибелинк и Томи Виринга. Во 2014 година и беше доделена наградата Елсе Отен за нејзиниот превод на „Враќа сината птица“ на Арјан Висер. За Ресиденц Верлаг ги преведе романот „Самир, ака Сем“ од Мано Бузамур и романот „Норден“ од Сиен Волдерс.
Успешен дебитантски роман (...) интересен портрет на канадскиот пејзаж, тешкото и често осамено секојдневие на неговите жители и нивната посебна локална музика. Сиен Волдерс успева да ги привлече читателите во нивниот наратив, да ја зголеми напнатоста и брзината на читање преку паметни предвидувања.
[Извор: Моника Стемер, БЛОГ МОНА ЛИСА]
Ми се виде особено добро што Сара воопшто не е лик за напуштање. Многу е покомплексна и повеќеслојна (...) Особено ми се допадна фактот што личноста на авторот е вткаена во приказната повторно и повторно (...) Приказната релативно добро ги рефлектира овие внатрешни борби низ кои често поминуваат креативните луѓе.
[Извор: Барбара Пир, РАНИО УНИВЕРЗИТЕТ]
Силни луѓе, чувства и пијалоци на крајниот север (...) Сакате да ја следите авторката кога зборува за особеностите на пејзажот, Првата нација, локалната музика, историјата, односите и секојдневниот живот во Арктичкиот круг (...) Ајн Читање задоволство!
[Извор: Астрид Кафнер, госпоѓа Виен]
Овој роман е неверојатно автентичен (...) Тој е толку прекрасна приказна, затоа што запознава луѓе од сосема поинаков вид. И секој од овие луѓе има своја приказна (...) Тоа е книга со приказни (...) Постојат неверојатно различни возбудливи видови (... ) раскажа многу, многу убаво и многу ovубовно.
[Извор: Маргарет фон Шварцкопф, ДОМРАДИО]
„Север“ е како црн лебед што лета над нашето литературно небо: див, полн со темна романса и со опојна убавина што предизвикува зависност.
[Извор: ФОКУС НОК]
Есенска жетва: романи кои се навистина добри!
[Извор: Татјана Блобел, БРИГИТЕ]
повеќе книги
Самир, наречен Сем, свири класична музика наутро на украдено големо пијано, за време на петочната молитва во џамијата се бори со фантазии на русокоси, голи ѓаволи, на часот по историја сонува да се одмазди за храбрата Ана Франк, но најсреќен е кога е ноќе брзина низ Амстердам со својот сакан брат на веспа. Сем расте како син на марокански имигранти во разнобојната област Де Пијп, сè додека не се уапси неговиот голем брат, кој живее од измама и кражба, и мора да оди во затвор шест години. Но, Сем му ветува, и покрај сите шанси, да заврши средно елитно средно училиште и го совладува животот полн со контрасти со многу хумор и образ.
Можеби ќе ве интересира
1929 година: Досадниот цивилизациски лекар Карло Ритер одлучи да го остави задното удобно постоење во Германија и да живее на Флореана, ненаселен остров во Пацификот, како беззаб, голи дивјак. Неговата утопија брзо најде имитатори: авантуристички млад пар заврши во „црниот рај“ на Ритер, а наскоро ги следеше ексцентрична баронеса со момчињата од нејзиниот двор. Идилата се претвора во немилосрдна борба за постоење, а островот се брани и од населувањето. Инспирирана од никогаш неразјаснетите кривични случаи на „Аферата Галапагос“, Ида Хегази Хајер раскажува монструозна приказна од срцето на темнината која вибрира од напнатост и мрачна сензуалност.
Халдор, познат како Дори, живее како рибар на осамениот брег на Исланд, во едно мало село во западните фјордови, каде се чини дека времето стои. Секој ден излегува на мал секач и вади треска, морски зајак или харинга од морето. Во својот дневник, Дори пишува за времето и природата што го одредуваат неговиот живот, за филозофските прашања што го преокупираат и за неговата потрага по убов. Мудриот стар Јонмундур, кој е затворен во кревет дури и по мозочен удар, е тој што му ја открива убавината на светот на младиот човек. Кога Дори се соочува со голема одлука, Јонмундур го охрабрува да се бори за жената на неговиот живот.
Безимена жена патува сама во Лисабон, Берлин и Брисел. Во секој град таа започнува врска: еднаш со маж, еднаш со жена и на крај со многу помлад маж. Три средби помеѓу анонимноста и желбата, три големи градови, три парови кои се наоѓаат едни со други во метежот на присутната без здив. Секој е во потрага, но во исто време се обидува да остане под заштита на необврзувачки. Повторно и повторно жената се пушта во близина, интимноста се јавува без да знае дали другата значи опасност или удобност. Повторно и повторно се отвора вратата на странецот за да не се задуши во студот и осаменоста на големите градови. „Трост“ со голема непосредност раскажува за loveубовта во време на немир.
Изворот извира на најсеверниот брег на Исланд, кој, според традицијата, има мистериозна моќ за заздравување. Кога насилната вулканска ерупција го уништила Исланд - тогаш данска колонија - во 18 век, била планирана присилна депортација на населението во далечниот Копенхаген. Младиот научник Магнус Егеде е испратен на островот да го спроведе овој план - наместо тоа, тој сепак подлегнува на фасцинацијата на грубиот пејзаж, неговиот архаизам и убавината на Стухjaа, нем девојка од западните фјордови. Кога Магнус е тешко повреден од поларна мечка, тоа е водата од изворот на живот на работ на светот за живеење со кој Стухjaа го лекува - за повторно да го изгуби ...