Оброк ‘„ е празна фраза “- спор меѓу колегите
15 мај 2018 година Нашата дневна декларација за независност: Размена на пошта меѓу колегите за уметноста на правилен ручек помеѓу канцеларијата, состаноците и паметниот телефон.
Оброк, колега Јегер! Па, земи супа?
Ви благодариме за вашите желби, драг господине Лохсе. Денес имав само салата. Се обидувам да замислам колку килограми тежи зборот оброк. За мене тоа звучи како густа супа од гулаш, која не е толку сварлива на ручек. Што се случи со убавиот „Бон апетит“?
Имам добар апетит сам по себе, никој веќе не треба да го посакува тоа. Поздравувањето на оброкот е повеќе изјава. Штипка што се вози во средина на денот. По можност во дванаесет часот, бидејќи е добро познато дека напладне е средината на денот. „Оброк“ значи: Јас го завршив првиот дел од мојата должност за тој ден. Сега никој нема што да ми каже половина час. Да се каже „оброк“ е секојдневно прогласување независност.
Ние му дадовме на Apple нашата независност. Ова не треба да звучи поразително, туку само реално. Сите ги проверуваме нашите мобилни телефони за време на оброкот. И што ако е-поштата тогаш нè потсети дека сè уште не сме го завршиле првиот дел од секојдневната должност? Велејќи „оброк“ нè става под притисок.
Едноставно да кажете „оброк“ не е доволно. Поздравот има смисла само ако се дејствува според неговото значење. Таму е зборот оброк. Не сакам да доаѓам со светата тајна сега. Но, земањето на оброкот заедно не е само израз на пауза. Заедницата се храни во централниот момент од денот, обично во нејзиниот центар, понекогаш навечер. Тоа е егзистенцијален процес. Не можете да го замените со суши за да одите со сос од соја на дизајнерската кошула. И патем: вашиот паметен телефон може да направи без вас половина час.
Јас навистина ценам што сè уште сте свесни за значењето на зборот оброк и дека живеете според него. Ритуалите и правилата се исто така важни за мене. Само се плашам дека нема да го зачувате ритуалот на оброкот дури и ако се заколнете во него. Напротив: оброкот станува сè помал, толку почесто се посакува „оброк“. Тоа е празна фраза. Тоа е многу полошо од „Бон апетит“.
Да посакам „добро утро“ е исто така празна фраза, но секогаш сум среќен кога ќе ми се поздравите, драга г-ѓа Јагер. Јас не сум против поздравите „Добро утро“ или „Бон апетит“. Јас работам само за да ја зачувам честа на „оброкот“, поздравот што често се исмејува во одредени смени. Повеќе од желбата е дека еден ден треба да помине добро или нешто да има добар вкус. Тоа е покана за искуство во заедницата. „Бон апетит“ се однесува само на поединецот. Друг придонес кон изолацијата. Главната работа е секој да има добар вкус.
Греј, драг колега, е теорија, а зелената е салата за ручек - ајде да разговараме за тоа што има добар вкус и, пред сè, од што е направено. Затоа што дури и да не кажам „оброк“ за да се борам против изолацијата, тешко дека некогаш носам нешто да јадам за да можам да ја поминам паузата за ручек со моите колеги. Значи: кутија за ручек да или не?
Ете од каде ме добивте сега. Барем на половина пат. За разлика од широко распространетото клише за берлинските дописници, јас (како и повеќето од берлинските колеги што ги познавам) не вршам круг низ сјајниот храм за трошоци помеѓу Паризер Платц и endандарменмаркт секое ручек, дури не одам во кантината во Бундестагот, туку доаѓам во куќата со леб направен дома Канцеларија Сепак, постои и дневна салата, која се конзумира со колега. Значи, нема осаменост, дури и ако не е големиот круг во мензата. Апропос: Каква лесна цена има? Салата од ќофтиња или вегански Метигел?
Дали има студии за тоа колку убавото друштво на паузата за ручек компензира за просечна храна? Храната во мензата не е лесна тема. Секогаш има нешто со ориз, многу тврд зеленчук, печено месо и секако салата за салата. Треба да ви се допадне мензата, бидејќи со овој избор на јадења е совршено место да кажете „оброк“. Agreeе се согласите со мене кога ќе речам со олеснување дека нема суши во мензата, бидејќи тоа навистина би било премногу декадентно.
Таму ме судиш погрешно. Бев против суши да одам. Суши како ручек со седење не треба да се шмрка. Секоја недела или две ја јадеме оваа сурова риба завиткана во ориз во тишината на канцеларијата. Има одличен вкус ако не намачкате премногу од зелениот забрзувач на оган, што веројатно се користеше како алатка за тортура во јапонските затвори. Значи, во мене имате обожавател на суши кој го брани поздравот „оброк“. Јас го донесувам тоа едни со други лабаво како што другите луѓе го мразат ФК Баерн со радост над победата во Минхен во финалето на Лигата на шампионите.
Мислам дека суши е само таков успех и „влезе“ затоа што се мали гризнувања што се прекрасни за јадење, помеѓу две состаноци, помеѓу два воза на метро во метежот и вревата. И ви посакувам „оброк“ со тоа? Суши е спротивна на достоинствената риба направена од „оброк“. И што сега? Одмор со оброк? Или метежот и вревата со суши?
Добро, пред некој ден купив суши на мобилен штанд помеѓу два состаноци на тема војна во сајбер просторот и седев сам на ливада затоа што бев премногу глупав за да најдам банка. Немаше ништо со „оброк“. Луѓето кои брзаа од таму само ме погледнаа прашално и веројатно се прашуваа дали момчето седеше во куче. Но, тоа беше исклучок. Во суштина, суши совршено одговара на мојата идеја за пауза за ручек. Да се земе со еден или повеќе колеги трае околу половина час. Само доволно да земете здив, да размените идеи и да уживате во храната откако ќе побарате „оброк“ на почетокот. Но, дури и ако не сте го кажале тоа, тоа е типичен оброк „оброк“.
Исто така, имам приказна за јадење надвор: пред некој ден отидов во ќебапчилницата по избор да набавам ќебапче, месо, помфрит и сос. Стоев на последните зраци од денот и јадев. Дојде еден човек, ме погледна и рече: „Јадете на улица. Па, оброк! “Можеби оттогаш имав проблем со терминот?
Всушност, прекрасниот збор оброк честопати се користи безгрижно. Се користи во ситуации што не тераат да мислиме на зградите на западна Германија од 70-тите години на минатиот век, во кои мажи со пиво-стомак во кафеави сандали од синтетичка кожа и малку обезцветени бели чорапи се мешаат кон шалтерот за зелка и мислат на пребарувањето со влажни усни на првиот залак. Можеби зборот оброк треба да ја истури својата историја и да се пренесе во модерното време. Замислете дека седите со добри пријатели на само-варен азиски оброк во вашиот стан, околу 21 часот и си велите „оброк“ едни на други затоа што си давате време на оброк заедно. Дали би одело вака? Или, терминот едноставно е заштеден за вас?
Тоа е убава идеја. Па, седиме околу масата, храната мириса убаво и сакаме „оброк“. Можеби е малку непријатно. Неколкумина може да се кикотат, бидејќи никогаш не го чуле зборот од нивните пријатели. Така би било, сега е смела мисла, како да се за момент во телото на луѓе кои сакаат само „оброк“. Кој може дури накратко да се држи за рака? Не, тоа беше лошо сега. Ве молам, помогнете ми, драг господине Лохсе, за повторно да го видам зборот „оброк“ сосема невино!
Почитувана г-ѓа Јагер, барем ќе се обидам да помогнам. Погрешното тело не е лошо. Одите во кантина, но сметајте дека зборот оброк е глупав и антички. Мислам дека зборот е добар, но јадам салата и леб што ги донесов со себе. Кој е сега во телото на оброкот: оној што зборува или оној кој дејствува? Или е важно? Затоа што: Не секој е малку во погрешно тело?
Ова е интересно прашање. Мислиш според мотото: Мислам дека скокањето со падобран е многу кул, но се плашам од височина - ерго погрешно тело? Можеби е така. Само се плашам дека ова сознание не ми помага да го прифатам зборот оброк.
После многу размислување и размена на многу аргументи со вас, би имал прагматичен предлог, под услов да не ја отфрлите идејата за оброк целосно и во принцип. Јас користам половина од моето потекло од Северна Германија за идејата, татко ми е од Евтин. Зошто не се согласиме само за „Mahltied“, како што велат северногерманците? На крајот на краиштата, не звучи како ролна од зелка со сандали.
„Mahltied“ - тоа е долг пат за моето потекло, тоа е Офенбах. Звучи многу како „оброк“, не мислите ли? Можеби со прскан прст. Извинете, тоа беше повторно злобно. Во Хесе велат „Гуде“. Во зависност од вашето расположение, можете да кажете дека со различен број на „u“, т.е. „Guuude“ или „Guuuuude“. Тоа е практично „Сиао“ на Хесе - може да се каже „Гуде“ во кое било време од денот и во многу прилики. Јас всушност би сакал да го кажам тоа напладне сега. Што мислиш?
Тоа е како лоши преговори за коалиција: колку подолго разговараме, толку сме поодделени. Започнавме со „оброк“ и „добар апетит“. Ако кажете „Гуд“ на ручек и дури не сакате да се посветите на бројот на „у“, предлагам да кажете „Моин Моин“ на бифето за салата. Ова е исто така поздрав кој важи за целиот ден, но нема никаква врска со јадење.
„Моин, Моин“ е можно само со ролни од риба - па можеби со суши? Не, во право сте, „Моин Моин“ не е ништо, тогаш не е ниту „Гуд“. Не сакаме да заврши како истражните разговори на Јамајка: Непосредно пред дванаесетмина еден од нас ќе прекине ручек и ќе отиде до ливчето со ливче хартија што ќе ја испечатиме пред неколку часа и ни каже нешто за „духот на доматот“ што не е во ред имаат.
Втор предлог за компромис: Ние го прифаќаме федерализмот и различните поздрави на народот. Едноставно кажано: секој зборува што сака пред компирот што испарува. Или, пак, тоа е премногу консензусно ориентирано за вас? Инсистирајте на излез од погрешно тело?
Па, вреди да се проба. Сепак, тоа веројатно бара малку сила. Па, драг колега, што мислите да одите во кантина? Денес има Coq au Vin. овации!