Од дневните белешки на Константин Аргетојану (VII)
Меморијалистот Аргетојану е добро познат на читателите во Романија и пошироко, а огнената година 1942 зборува за тоа. Препишувањето на текстовите во списанието е направено според холографскиот ракопис, што го поседуваме. Политичкиот писател Константин Аргетојану е роден на 3 март 1871 година во Крајова и почина на 6 февруари 1955 година во комунистичкиот гулаг во Сигету Марматеи.
1942 вторник, 6 јануари
Водици
Водици нежно се однесуваа кон нас: утрово, во 7:00 часот, термометарот значеше само -2 °. Се радував на сиромашните војници кои дефилираа и имобилизираа со часови.
Дали избегавте од студот? Сепак, „Мразот на крштевањето“ е поврзан со старите обичаи, со стариот стил, така што ни се закануваат уште 13 дена.
Потполковник Марсел Олтеану, син на мојот роднина и мој пријател од детството, генерал Марсел Олтеану, дојде да ме види и повторно ми го фати срцето. Потполковник Олтеану е началник на Генералштабот и интимен на генералот Пантази, и во ова својство тој мора да биде добро информиран, и не можам во ниту еден момент да ја доведам во прашање неговата добра верба. Нашата висока команда воопшто не е вознемирена од ситуацијата на Источниот фронт. Пеколна зима, со голема кал и мраз до -35 ° на Централниот и Северниот сектор на фронтот - снежни бури и снег на јужниот сектор (каде што мразот не беше толку голем) спречи набавка и движење на војници и муниција и принудени Германец да ја претвори војната во Русија, за зимските месеци, од маневарска војна во позиција на војна. Со цел да се воспостави добра стратешка линија, Германската команда беше принудена да го исправи фронтот, да ги приближи трупите до центрите за снабдување и да ги повлече на многу места за да ја исправи и скрати линијата на отпор.
Ако во Централниот и Северниот сектор руските напади беа само напади на позициите напуштени од Германците (како што тврдат Германците и Олтеану) - во јужниот сектор имаше сериозни советски напади, што ги принуди Германците да не можат да носи засилувања, во повлекување. Прво беше налетот на северниот регион Ростов, каде 30 дивизии (претежно сибирски коњаници) се лансираа на делот од фронтот што го бранеа Италијанците. Италијанците се претворија во безредие, го открија левото крило на Германците и ги принудија да се повлечат од Ростов. Но и тука работите беа подредени и повлекувањето на Германците не надминуваше 30 километри, линијата на фронтот се стабилизира источно од Таганрог, каде што е денес.
Ништо не е решено за евакуација на Крим; но дури и ако такво нешто се решело за скратување на фронтот на устието на Днепар, преку Перекоп, до Мариупол - тоа не би значело никакво слабеење на ситуацијата на германските сили - тврди Олтеану. Се разбира, од стратешка гледна точка, но од морална гледна точка! Олтеану тврди дека ако се евакуирал Крим, тој би бил повратен во две фази, на пролет. Да бидам во право или само оптимист? Презентацијата на Олтеану ме оживеа и заборавив на алармантната вест што ја пренесоа британските радиостаници и нашите еврејски и англофилски кругови.
Пантази и Олтеану го најдоа моралот на нашите војници на одличниот фронт, а германската команда воодушеви од нашите војници! Затоа сè уште прашувам. и наши, и Германци, добро опремени и топло облечени. За преминот на германските трупи на југ, Олтеану не знаеше - или не сакаше да признае дека ги знае - точните намери на Германците. Сигурно е дека трупите одат на турската граница и веројатно е дека, во догледно време, ќе и биде поставен ултиматум на Турција: или нека поминат германските трупи, пријателски, или војниците ќе ја пробијат Турција, но не и пријателски. Кога и како, не е познато. Според информациите на нашиот Генералштаб, Турците чекаат на овој ултиматум, со цел да се потчинат на виша сила и да имаат прифатлив изговор за кршење на нивниот договор со Англија. Исто и Бугарите, кои минатата пролет поднесоа ултиматум откако германските трупи беа масирани во Романија.
Само Турците не се Бугари!