Од селски човек до холивудска везда
Интервју: Габриела Царнер Патао; Фото: Гети Имиџ

Ема Стоун (28) докажува дека со право е наречена филмска starвезда во филмскиот мјузикл „Ла Ла Ленд“. Во интервјуто таа зборува за нејзините родители, соништа и Рајан Гослинг.
Настани
Ноември е! Она што не можеме да го пропуштиме овој месец
Анабела: Ема Стоун, Ла Ла Ленд обично го опишува местото каде бегаат луѓето кои живеат во нивниот сопствен свет. Тоа е исто така прекар за Холивуд. Холивуд е твоја лична Ла Ла Ленд?
ЕММА СТОУН: Јас сум селска тиква што пораснав во Феникс, Аризона. Уште како мало дете, сонував да станам актерка и да правам филмови што ги инспирираат другите луѓе. Значи, лудо е што денес седам овде и зборувам за проект што во основа ја раскажува мојата сопствена приказна.
Така е и заплетот на музичкиот автобиографски?
Претежно да. Што се однесува до потеклото на Миа и нејзината решителност да стави сè на една картичка, дефинитивно. Нејзиниот талент како писател, на пример, тоа не сум јас. Миа е создадена од Демиен Шазел („Whiplash“) и многу од нејзините квалитети, како што е талентот за писател, потекнуваат од него. Јас не пишувам приказни, тоа никогаш не беше моја работа.
Значи, вашиот сон од детството се оствари?
Да, можете да го кажете тоа, иако ...
Иако што?
Дури и ако го постигнете она за што отсекогаш сте сонувале, тоа никогаш не е она што претходно сте го замислувале.
Како не?
Сите актери секогаш се жалат на губење на нивната приватност - и тоа може да биде вознемирувачко. Но, тоа е само оној аспект за кој не можете да се подготвите. Никој не знае однапред како ќе се чувствува кога ќе ве препознаат насекаде и папараците ве следат каде и да одите.
Вие и вашето поранешно момче Ендру Гарфилд, паметно ги искористивте папараците држејќи рачно напишани знаци кои покажуваат добротворни веб-страници.
Ја користам секоја можност да се осврнам на мојата омилена организација Gildasclubnyc.org која поддржува пациенти со рак.
Кога имавте 15 години се преселивте од Феникс во Холивуд. Според Википедија затоа што ги убедивте своите родители за ова со PowerPoint презентација. Дали е тоа точно?
Десно Играв многу театар за деца и млади во Феникс, а најмногу се појавував во мјузикли. Ја сакав глумата од мала. Така, моите родители не беа изненадени кога имав 15 години и решија дека е време да го пробам Холивуд. Имав среќа што моите родители ги поддржуваа моите луди соништа. Јас би го прочитал моето дете за немири, ако излезе со такви жестоки желби (се смее).
Можете исто толку лесно да кажете не.
Точно: «Прво заврши училиште. Почекајте додека не наполниш 18 години “. Моите родители немаше да погрешат.
Зошто вашите родители не станаа и покрај ова?
Знаевте колку сум сериозен во врска со тоа. Настапувањето во мјузикли како дете беше мојата апсолутна омилена работа. И гледајќи наназад, мора да кажете дека моите родители беа во право. На крајот на краиштата, по повеќе од десет години, сè уште сум тука - и тоа доста успешно.
Кои се вашите омилени мјузикли?
Првиот мјузикл што го видов на Бродвеј беше „Les misérables“. Тогаш имав осум години. Мајка ми детално ми објасни што ќе се случи однапред, а ние толку пати го слушавме саундтракот, што знаев точно која песна ќе се отпее. Беше одлично чувство. И тогаш видов «Изнајмување» безброј пати.
„Изнајмување“ се занимава со многу теми за возрасни и е погоден само за деца во ограничена мерка.
Кога го открив „изнајмување“, бев малку постар, 12 или 13 години. И бев опседнат со тоа.
Како тогаш никогаш не сте направиле филмски мјузикл пред „Ла Ла Ленд“?
Јас не сум она што традиционално би го нарекле одличен пејач и танчерка.
Но, минатата година се појавивте како Сали Боулс во „Кабаре“ на Бродвеј ...
Сали Боулс не е одлична пејачка. Таа е второстепена пејачка во трет клуб со ноќен клуб. Лиза Минели го смени тоа во филмската верзија, но јас не сум Лиза Минели. На крајот од филмот „Лесно А“ имав и мала музичка интерлета. Но, јас немам гласовен капацитет да пеам главна улога во мјузикл на Бродвеј.
А сепак не плашете се да пеете во јавност.
Тоа не беше секогаш така. Како дете често губев глас. Сакав да се појавам во сите овие мјузикли - и тогаш мојот глас пропадна на почетната вечер. Никогаш не се чувствував како да сум добра пејачка. Затоа бев толку благодарен за можноста да се појавам во Кабаре на Бродвеј.
Зарем не би сакале да започнете во мал град наместо на оваа многу голема сцена?
Се разбира, тоа беше огромен предизвик. Но, еден од најдобрите квалитети на оваа работа е тоа што постојано правите работи од кои всушност се плашите. Сепак, имав добар наставник за синглови кој ме научи како да ги изразам емоциите со мојот глас. Еден ден сфатив дека пеењето е во основа иста работа како глума - само во поинаква форма. Тоа ми помогна и ми го одзеде стравот.
Не сите критичари на Бродвеј ве третираа со ракавици за деца. Дали ти пречи?
Би сакал да кажам дека ме остава целосно студен Но, не Во случајот на „Кабаре“, сепак, не ги земав критиките премногу на срце. Во моите очи, Сали не треба да биде виртуоз, туку несигурна и ранлива - и така пее. Она што најмногу ме фасцинира во театарот е тоа што секоја вечер имам чувство дека може да паднам. И во овој страв има нешто сосема живо. Дали има смисла?
Како се разликуваше вашата работа на мјузиклот „Ла Ла Ленд“ од вашата авантура на Бродвеј?
Режисерот Демиен Шазел сакаше да ја играм Миа, женската протагонистка, како ликот на Деби Рејнолдс во Сингин во дождот. Демиен обожаваше кога мала грешка влезе во чекор за танцување или кога пеевме малку погрешно. Повеќето бројки во филмот ги снимивме во живо, тој не сакаше Рајан (Гослинг, забелешка на уредникот) и јас да изгледаме како професионалци.
Во одреден момент во мјузиклот, Миа доаѓа до моментот кога сака да се откаже од актерството. Дали имавте таков момент еднаш?
Сигурно имаше моменти ... Но, генерално, имав среќа. Првата вистинска водечка улога ја добив во „Супербад“ кога имав под 18 години!
Никогаш не сте биле близу до очајот дека вашиот сон можеби нема да се оствари?
Веројатно бев премногу млада за да сакам да се откажам од својот сон. Бев тинејџер кога дојдов во Холивуд и три години бев на аудиција за бесконечен број улоги. Најдоброто што го добив беа улогите на гости во ТВ сериите.
Дали одевте на училиште во исто време?
Не, ме изучуваа дома. Јас го завршив тестот за матура во средно училиште во трговскиот центар, веднаш до храна-теренот.
Не ги пропуштивте фудбалските игри и матурските игри со вашите врсници?
Она што не го знаете, не можете да го пропуштите.
Лос Анџелес често се опишува како град на скршени соништа. Дали веќе сте го доживеале градот вака?
Интересната работа во врска со ЛА е дека повеќето од луѓето овде имаат една заедничка цел: Тие сакаат да бидат во забавната индустрија. Градот затоа е полн со сонувачи и надежни луѓе. Вакви места нема многу во светот. Но, се разбира, не сите овие луѓе ќе можат да го остварат својот сон. Тоа може да убие душа. Особено што не постои рецепт за тоа како да се стигне таму во Холивуд. Лос Анџелес е град на контрасти.
„Ла Ла Ленд“ е третиот филм што го снимате со Рајан Гослинг. Што се крие зад тоа?
Ништо посебно. Заедно се забавуваме. Ние сме пријатели. Ние се почитуваме едни со други. Лесно е да се работи. Особено работејќи на ваков филм каде што треба да пеете, да танцувате и да се отворате, па затоа е добро ако не треба прво да го запознаете вашиот партнер. Тоа ви помага да имате некаков стенограф со него.
Вашиот детски сон се оствари. За што сонувате сега кога сте филмска starвезда?
Филмска starвезда, леле ...! Јас всушност се гледам себеси повеќе како актерка отколку како starвезда. Денес моите соништа се повеќе приземни. Би сакал да имам затскриена и пријатна куќа во која моите пријатели ќе можат да ме посетат. И би сакал да имам свое семејство во одреден момент.
Од 12 јануари 2017 година: „Ла Ла Ленд“ од Дамиен Шазел со Ема Стоун и Рајан Гослинг