Оперски бал во Виена PDF Бесплатно преземање
Виенски оперски бал 2016 ОПЕРА БАЛ 2016
ПРОГРАМА 4 ФЕВРУАРИ 2016 година www.wiener-staatsoper.at
Покровителство на покровителство Оперскиот бал во Виена 2016 е под покровителство на Сојузниот претседател на Република Австрија др. Хајнц Фишер. Почесен президиум: Австриската федерална влада Оперскиот бал во Виена 2016 е под покровителство на претседателот на Република Австрија др. Хајнц Фишер. Почесно претседателство: Федерална влада на Австрија 4 5
Добредојдовте Добредојдовте Добредојдовте во најубавата и најголемата сала за вежбање во светот. Ние сме многу среќни што сите дојдовте. Уживајте во оваа ноќна топка со нас. Забавувај се! Desirée Treichl-Stürgkh и Eva Dintsis организатори на Виенскиот оперски бал 2016 Добредојдовте во најголемата и најубавата сала за вежбање во светот. Многу сме среќни што ве имаме тука вечерва. Уживајте во оваа топка вечер со нас и забавувајте се! Desirée Treichl-Stürgkh и Eva Dintsis организатори на Виенскиот оперски бал 2016 8 9
Аудиториум со тезги, боксови и јама на оркестар Аудиториумот со тезги, кружни кутии и јама на оркестар Лоис Ламерхубер 16 17
Учесниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Олга Перејатјако како Гилда во Риголето Мајкл Пан Олга Перејатко како Гилда во Риголето Мајкл Пен
Учесниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Олга Перејатјако како Елвира во филмот „Јас пуритани“ Мајкл Пен Олга Перетјатко како Елвира во „Јас пуритани Мајкл Пен“
Учесниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање К.С. Пласидо Доминго како Марио Каварадоси во Тоска Аксел Зеинингер К.С. Пласидо Доминго како Johnонсон во Ла Фанчиула дел Вест Фото Фајер
Учесниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање К.С. Пласидо Доминго како Манрико во Ил Троваторе Фото Фаер К.С. Пласидо Доминго како Радамес во Аида Фото Фаер
Учесниците на церемонијата на отворање К.С. Пласидо Доминго како Симон Боканегра во Симон Боканегра Мајкл Пен К.С. Пласидо Доминго како Хофман во Лес Контес д Хофман Аксел Зеинингер
Учесниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Олга Есина во Дон Кихот Мајкл Пен Алис Фиренц во Виндшпил Мајкл Пен
Соработниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Кијока Хашимото во Оревокршачот Мајкл Пен Никиша Фого во Сведокот на спротивна насока на часовникот Мајкл Пен
Учесниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Нина Тоноли во Пакита Мајкл Пен Кирил Курлаев во Лавиринтот на самотијата Мајкл Пен
Соработниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Давиде Дато во легендата на Josephозеф Мајкл Пен Масају Кимото во Скви-Виф Мајкл Пен
Соработниците на отворањето Уметници на церемонијата на отворање Ено Печи во четири последни песни Мајкл Пен Михаил Сосновски во Дон Кихот Мајкл Пен
Балетска академија на Виенската државна опера Офер (nони) Бехири 98 99
Лоис Ламерхубер ГЕРЛЕН ДЕБИТАНТ ПОГЛЕДНЕТЕ ГЕРЛЕН С ДЕБУТАНТСКИ ПОГЛЕД 2016 112 113
Премиум партнер на Виенскиот оперски бал 2016 Премиум партнери на Виенскиот оперски бал 2016 Партнер на Виенскиот оперски бал 2016 Партнери на Виенскиот оперски бал 2016 ВЕЛИНЕР ОПЕРНБОЛОТ Е СРЕЕН ЗА ОДЛИЧНАТА СОРАБОТКА СО СЛЕДНИТЕ ФИРМИ -ОБРАБОТУВА FЕ СО СЛЕДНИТЕ Уметност на АРТ, Мари Болтенстерн, Буеро де Мартин, Казина Австрија, Кока-Кола, Крома Фарма, Д.Сваровски, Даглас, издание Ламерхубер, Фото Фајер, Фиглија, Герстнер, Гостер, Герлен, Ханшухупетер, Облека за тело, Јувелиер Хелдвајн, чај „Киса“, „Мамонт вотка“, Мербишер Вајн, Елисе Мугин-Вурм, ОРФ, Пандора, Пекораро и Пекораро, Пик и Клопенпен, Анелија Пешев, Поп и Кречмер, Шлумбергер, Сиси С.Н.С.С. KУБОВ ВИ БЛАГОДАРИМЕ ГЕНЕРАЛНИ СПОНЦОРИ НА ВИЕНАТА ДРATEАВНА ОПЕРА 2015/2016 ОПШТИ СПОНЗОРИ НА ВЕНЕРСКИТЕ СТААТСОПЕР 2015/2016 Крома Фарма/Нега на кожата на принцезата, Д.Сваровски, Еди ција Ламерхубер, Фиглија, Герстнер, Гурлен, Рачна супермаркет, облека за тело Хубер, Јувелиер Хелдвајн, чај Киса, Пандора, Пекораро и Пекораро, Поп и Кречмер, Сиси ЦД 128 129
Операта се движи. Костуми Објект за декорација на сцена Билети за канцеларии Преместуваме опера. Како генерален спонзор. Костимите на Државниот балет во Виена и студентите на Балетската академија на Државната опера во Виена ги изработи АРТ за АРТ. Костумите на Винер Стаатбалет и студентите на Балеткатакадемија де Винер Стаатсопер беа произведени од АРТ за АРТ. Како интегрирана, меѓународна компанија за нафта и гас, ОМВ е активна ширум светот. Културата е важна за нас. Затоа ја поддржуваме Државната опера во Виена како генерален спонзор и овозможуваме пренос во живо WIENER STAATSOPER во живо дома. Искусете опера од светски ранг. www.omv.com/cultural-sponsoring www.artforart.at
Сцената е ваша. Имаме австриски корени. Долгата традиција ни дава солидна основа. Нашата стратегија за насочено проширување кон ЦИЕ нè направи одлични во изминатите 20 години. И цветаат во 25 земји. Денес сме број еден во нашите основни пазари. Нашите околу 50 осигурителни компании се добро етаблирани на нивните пазари. Од 1819 година, луѓето и нивните планови, желби, соништа и потреби се сметаат за нас. Со цел да ги поддржиме во донесувањето на нивната лична сцена, ние се подготвуваме со целосна енергија и страст. Ден по ден. Околу 71.540 дена. Можете да дознаете повеќе за ВИГ на www.vig.com
www.knize.at Елеганцијата мора да биде безвременска: Нарачаниот режим-ателје за кроење Книзе Книзе ви нуди услуга на мантили за промени во последен момент вечерта на Оперскиот бал до 21 часот и ви посакува раскошна вечер со топки. GRA BEN 1 3, 1010 WIEN Slach Bildtechnik VertriebsgmbH & Co KG, Kolpingstrasse 21, AT-1230 Виена, Тел: +43 1 610 44-0 Факс: +43 1 610 44-50, е-пошта: info @ slach .на www.slach.at
ГЛАВЕ ПИТЕР. Основана во 1838 година. Снабдувач Ракавици од сите видови. Произведени за добро познати модни етикети. Семеен имот. Австриски национален грб. ГЛАВЕ ПИТЕР. Виена. Берлин. Париз Амстердам. Лондон Мадрид Барселона Рим. Лисабон. Њујорк. Лос Анџелес. Токио. Сеул Пекинг Москва. Кејп Таун. Буенос Аирес. www.handschuhpeter.at
Од 1707 година Откријте ја вашата loveубов кон уметноста Palais Dorotheum, Dorotheergasse 17, 1010 Виена, Тел. + 43-1-515 60-570 Dorotheum International: Дизелдорф, Минхен, Милано, Рим, Брисел, Лондон, Париз, Прага, Будимпешта, Тел Авив www.dorotheum.com Добредојдовте во една од најголемите аукциски куќи во светот 600 аукции, 40 секции, 100 експерти, повеќе од 300 години искуство
ЕЛЕГАНСА Сега или никогаш: Виена Туризам ви посакува незаборавна ноќна топка. Сега или никогаш: Туристичкиот одбор во Виена ви посакува топка вечер да ја запомните. WWW.VIENNA.INFO Она што ја прави блескавата топка вечер толку посебна е гламурозниот изглед. Виенските компании обезбедуваат одредена сјај со нивниот избор на фустани со топчести мантили, фрак, парична казна накит и многу повеќе, секако во нашиот државен балет во Виена, главните танчерки, Марија Јаковлева и Кирил Курлаев
ДУГЛАС И ГЕРЛЕН - УСЛУГА ЗА УБАВИНА НА ТЕПОРОТ ВИЕНА Вашата парфимерија „Даглас“ ќе ве расипе заедно со Герлан во диригентската гардероба на Виенската државна опера. Професионални шминкери и стилисти се достапни за цела ноќ на топката со лична услуга за убавина. Фризурата и шминката се враќаат во форма брзо и бесплатно. Ве очекуваме! Нашите парфимерии во внатрешниот град на Виена: Куќа за убавина, Kärntner Strasse 17 Kärntner Strasse 26 Graben 29 Kohlmarkt 11 Rotenturmstrasse 11 47 x во Австрија и на www.douglas.at Бизнис класа ВИСОКО ВЛАСТ На долги патувања во мијастријанска деловна класа, Летечкиот готвач ми го подготвува гурманот -Мени исто така. Подобро од која било посета на ресторан! шармантниот начин на летање
Тестирана безбедност на оперско топче Заради безбедност на гостите, TÜV AUSTRIA ги проверува сите електрични системи и опрема, од шпорети за вклучена маса до инсталации на специјално конструирани сценски кутии. Врз основа на овие извештаи за тестови, властите конечно го одобруваат Виенскиот оперски бал. Дополнителни информации на: www.tuv.at/opernball Фото: Лоис Ламерхубер
Донатори на Винер Стаатсопер 2015/2016 Донатори на Винер Стаатсопер 2015/2016 Андре и Розали Хофман DIEHL Матијас Ветштајн 146 147
Уживаме да помагаме да се формира возбудлива иднина. Jimим Николаас, менаџер на сметка за продажба, Холандија Со цел да се соочиме со предизвиците од утре, ние никогаш не престанавме да учиме. Токму оваа апсолутна сигурност, оваа радост во предизвикот не дефинира сите нас. Ја земаме иднината во наши раце. www.voestalpine.com
Симфониска турнеја 2016 Кога татко и син. ЦД-то е достапно сега 23.04.2016/20 часот, Фестшјелхаус Брегенц со Симфонискиот георечестер Ворарлберг и Ландесјугендхор Виена 30.04.2016/20 ч. ДОСТАПНО: WWW.OETICKET.COM 01/96 0 96 234 WWW.WIEN-TICKET.AT 01/58885 WWW.SHOWFACTORY.AT WWW.PECORARO-PECORARO.COM Виена/Грабен 22/+43 (01) 532 08 88
1010 VIENNA KÄRNTNER STRASSE 51 T +43 1 512 78 01 WWW.POPP-KRETSCHMER.AT/POPPKRETSCHMER
Скучен! Оригинални крофни од џем кајсија Вака треба да бидат карневалски крофни: Исполнети до гребенот со овошен џем од кајсија од регионот Китси. Свежа и воздушна светлина. Лесно за јадење! Но, навистина! www.stroeck.at МАЛИ РИТУАЛИ, ГОЛЕМА ТРАДИЦИЈА: Најдоброто задоволство што ги обединува генерациите. www.goesser.at
www.schlumberger.СЕКОГАШ НАЈДОБРИОТ ПОДДРШКА. ЛЕР ЗИЕЛ ПРЕДУПЛИТЕЛ ПА Шлумбергер ви посакува пенлива забава на Виенскиот оперски бал! КОГА МОМЕНТОТ БАРА СПЕЦИЈАЛНО.
60 години Герстнер на Виенскиот оперски бал И тогаш, со нетрпение очекуваме да им обезбедиме на нашите гости кулинарско искуство во екот на сезоната на топки. Оливер В. Браун Управен партнер на Групата за империјална угостителство Герстернер Еден од најискрените и најнаградуваните даватели на решенија за печатење и врзување во светот, со повеќе од 100-годишна традиција. тој Разлики е во детали Убави моменти со Герстнер можат да се доживеат секој ден во хотелите и резиденциите во Герстернер, со Герстернер Кетеринг и во новиот Герстнер во Операта. www.gerstner.at ГТС - Компанија за печатење и врзување на Горењски град Мирка Ваднова 6 Крањ, Словенија Телефон: +386 (0) 4 20 16 300 Факс: +386 (0) 4 20 16 301 Е-пошта: info @ go -tisk.si Веб-страница: www.go-tisk.si Профил на брилијантност Единствена комбинација на скрининг и мастила за фасцинантни резултати при печатење, Едно стоп производство, печатење и врзување целосно организирано под еден покрив Предности за ориентација кон клиенти и решенија за да се обезбеди вашето право на најдобро квалитет и кратки услови за испорака
ДРATEАВНА ОПЕРА НА ВИЕНА ДОН ПАСКВАЛЕ Донациите на мажите од раководството Доминик Мејер Едиција Ламерхубер е задоволство што ја спонзорираше машката донација на Виенскиот оперски бал веќе десет години. Емисијата ДОМИНИКА МЕЈЕР ЛОИС ЛАМЕРХУБЕР НА ГЕНЕСИ, Ламерхубер е избран за најдобар европски издавач на фото-книги на Европските награди за книги на годината ФЕП 2013 и 2015 година. Како се прави оперска премиера. Создавање премиер во операта. La genèse d une première. издание.lammerhuber.at
Гастрономија и музичко угостителство и музика Гастрономија и музичка угостителство и музика ГАЛЕРИЈА, 5-та и 6-та АКЦИЈА ГАЛЕРИЈА, 5-ти и 6-ти КАТЕРИНГ ЗА ГАСТРОНОМИЈА Галерија-бар надгледуван од/обезбеден од Герстернер Кетеринг Музик Музик пт уметност оркестер 1 галерија бар 1 галерија im Галерија од 5-ти и 6-ти кат на ходници и скали низ ходници и скали на 5 и 6 кат, лифтови на висина 172 173
Гастрономија и музичко угостителство и музика Гастрономија и музичко угостителство и музика БАЛКОНИ, ОБЛАСТИ ЗА ПУШАЕ НА 3-ТИ КАТЛИ ОБЛАСТИ ЗА ГУСТРОНОМИЈА КАТЕРИНГ Mamont Vodka Adventure Lounge Премиум пијалоци, цигари и цигари надгледувани од/обезбедени од Comida Mörbischer Wein Bar под надзор Mörbischer Wein МУЗИЧКА МУЗИКА Балконот лево на Су Сис, Монсјеро Смоаб (Ретки и добро готови), балкон Франц Новак десно 1 Аувантен салон за водки 2 Балкон за вински бар Морбишер, балкон од 3 кат, патеки и скали по ходници и скали Лифтови лифтови 1 2 174 175 година
Гастрономија и музичко угостителство и музика Гастрономија и музичка угостителство и музика FIRST LOGEN RANK, 2nd FLOOR FIRST BOX CIRCLE, 2nd FLOOR GASTRONOMY CATERING Mahler Bar Gustav Mahler-Saal Rossini Bar Gustav Mahler-Saal Gerstner Espresso Bar Saus Gustav Mahler Gustav Mahler Gustav Mahlus Gustav Mahlus Бенд Густав Малер-Сал во центарот на вниманието/Стаорците се враќаат Марморсалскиот диџеј Габи Вернер Пинк Бар Бафет и Бар Марморсаал 4 5 Герстнер остриги и шампањ Бар Бар Анекс Марморсал Пинк Бар лоѓи надгледувани од/обезбедени од сите Герстернер Кетеринг 1 Лоѓја Пинк Бар 2 Швиндфоје Казино 3 Изложба на мермерна сала 3 6 Казино казина Австрија Швиндфојер 4 бар со остриги и шампањ 5 еспресо бар 6 сала Густав Малер 1-ви кутија, 2 кат ИЗЛОБА Виенска опера бал 1956 мермерна сала круг на 1-ви кутија, патеки и скали ходници и скали Лифтови 2 1 176 177
Гастрономија и музичко угостителство и музика Гастрономија и музичка угостителство и музика BALLSAALEBENE, НЕВЕЕ 1 КАТ БАЛОРОМ, КАТЕРИНГ ГАСТРОНОМИЈА 1 КАТ 4 Firenze Bar МУЗИКА МУЗИКА Странична сцена Оркестар на балскиот оперски оркестар Firenze Settimo Cielo Oyster Bar режија/предводена од Андре Бал на сцената) 5 странична сцена ДУ ДУ Бернд Фрохлих оркестар 6 3 ДУ Регина Кетеринг Балсал (под централната кутија странична сцена/под централната кутија) управување/предводена од Бернд Фрохлих 7 10 2 8 9 Аркаденхоф Регина заден сцена Виена навечер за сите чувани/обезбедени од Кремслехнер Хотели Виена 1 Бар Герстернер 2 Сала за одржување Ајнринг 3 Бекстејџ Виена ноќе Герстернер Бар е надгледуван од/и обезбеден од Герстернер Кетеринг 5 Салон за итна мода 6 Фаер Фото Ателје 7 Дамски соблекувални 8 Машки гардероби 1 9 Трошевна соба 10 машки двор и шим Ниво на балска сала, патеки и скали на 1 кат Ходници и скали Лифтови Лифтови Важен штанд Важна локација 178 179
Гастрономија и музичко угостителство и музика Гастрономија и музичка угостителство и музика 1. СУТЕРЕЈН 1-В ОСНОВЕН ГАСТРОНОМИ КАТЕРИНГ Opernball Heuriger Австриски вински бар надгледуван од/обезбеден од Винцер Кремс МУЗИК МУЗИК Die Drei Lauser 1 1 Opernball Heuriger Австриски база на вино и подрум 1. Подрум 1 Коридори по скали и лифтови за подигање скали Лифтови 182 183
Гастрономија и музичко угостителство и музика Гастрономија и музичка угостителство и музика 2. SOUTERRAIN 2nd BASEMENT GASTRONOMIE CATERING Opera Ball Disco/Opera Ball Disco надгледувана од/обезбедена од Comida MUSIK MUSIC Kreativ & Musikagentur Buero de Martin во соработка со/заедно со 98.3 Superfly 1 DJ Mr. Guan (Птиците и пчелите) Диџеј Шантисан (One Note Samba) Државната опера во Виена им се заблагодарува на угостителите и ексклузивните снабдувачи на Виенскиот оперски бал за добрата соработка. Винер Стаатсопер сака да им се заблагодари на сите угостители и ексклузивни добавувачи на Винер Опернбол за одличната соработка. ГЕРСТНЕР КЕТЕРИНГ ХОТЕЛИ КРЕМСЛЕХНЕР ВИЕНА КАФЕ ОПЕРА ВИЕНА КОМИДА ВИНЗЕР КРЕМС МЕРБИШЕР ВЕН ШЛУМБЕРГЕР ВИНО И ОДБЕЛЕЕ ВЕЛО РЕМЕРКВЕЕЛ ГЕССЕР 1 Дискотека со оперски топки Опер топчести дискови 2 подрум и подрум 18 подлоги 18 подлоги и подрум 18 подлоги