Откровенија и исповеди - Во последниот том од неговата трилогија во дневникот, Мајкл се фокусира

Во последниот том од неговата трилогија во дневникот, Мајкл Ручки се фокусира на сопственото его

Од Марита Мајер

Пред неговата смрт во пролетта 2018 година, Мајкл Ручки сепак беше во можност да ги препише придонесите за третиот том од неговите записи во дневникот и да ги тргне од теренот. Со помош и адаптации на долгогодишниот пријател Курт Шил, последната верзија беше објавена една година подоцна.

последниот

Прекумерната потрошувачка на алкохол е исто така откриена и детална; Несоницата е дел од секојдневниот живот, што пак се обидува да се третира со алкохол; Постојат финансиски грижи и последно, но не и најважно: брачен судир со Катарина Ручки, која почина во 2010 година. Многумина рецензенти беа воодушевени од опишаната мрачна страна на наводно идеалната интелектуална двојка. Р ги опишува чувствата на конкуренција на партнерот и блокадата на писателот, како и нивните сопствени напади на лутина. Деноминациите на томот вклучуваат хомоеротични фантазии на Р, обиди за хетеросексуална пре adуба и голема loveубовна приказна меѓу парот и еден од авторите што ги спонзорирале. Објавените дневници досега молчеа за сето ова. Но, ова исто така значи дека Ручки досега ја заштитуваше својата почината сопруга, што може да се сфати како знак на лојалност, ако не и доказ за loveубов.

На многу начини, овој трет том е контрапункт на претходните томови во трилогијата на дневникот. Друга нова карактеристика е дека страствениот градски количка и градски службеник Ручки се одразува на природата. Годишните посети на двојката на Риген се ретки и весели настани. Р се обидува да ја опише природата за островот, но мора да признае дека отсекогаш не успевал да ги опише искуствата на пејзажот. Всушност, големиот стилист едноставно нема зборови за природата: „Ги проучувате малите цвеќиња кои масовно растат на ливадите, но повеќето од имињата недостасуваат.“ Одразот за оваа неможност е еден од најдобрите пасуси во обемот. И еве неколку многу успешни реченици, на пример, за незаборавно искуство во пејзажот во Јоркшир во 1960 година: „Возеа низ високиот мур во автобусот и како тревата на ридовите се издвојуваше кон небото, што го натера да го види универзумот, како ја преминува земјата “.

Патувањата ретко водат подалеку од Риген. Светот станува потесен во оваа фаза од животот. Само помладите пријатели известуваат од далечни земји. Дури и светската „војна против тероризмот“ се појавува само во маргинални белешки. Поважни се дамките на црниот дроб, цревните поплаки и страшните карциноми. Секојдневието на Р е обликувано со посета на лекар, читање групи дома и предавања по поетика во пријатни, морничави германски универзитетски градови.

Со целиот ентузијазам за откривањето и признанието што го карактеризираат овој дневник, не треба да се занемари колку силно кондензираните мотиви и структурираните структури ги одредуваат избраните записи. Ручки секогаш прашувал за „животните романи“ што произлегуваат од само-толкувањето на човечкиот живот. „Дневниците се животен роман на Мајкл Ручки“, пишува Шил во предговорот. Можеби треба да зборуваме за три различни романи. Романот " Кон крајот е врамена од мртвите мајки. Покрај мотивот на огорчениот старец, овие мајки претставуваат уште еден лајтмотив.Првиот запис во томот се однесува на смртта на нивната мајка во 1996 година, последниот запис ја опишува смртта на нивната свекрва во 2009 година. И двете мајки страдаа од депресија и беа се чини, малку надарен за nessубезност. Децата, Р и Катрин, сакаа да бидат препознатливо различни, но сепак, како што стареат, тие повторно паѓаат во познатите модели на депресија и непријателство, мачени од размножување, заземаат погрешна работа или стапија во брак со погрешна жена. Пристапот за психолошка интерпретација на овој дневник може да биде дизајниран како роман.

Кон крајот е информативен, иако мрачен и понекогаш вознемирувачки додаток на претходните дневници.Задолжител за читателите на Ручки, но не се препорачува за почетници на Ручки. За сите заинтересирани за автобиографски правопис, книгата е последен обид на авторот, кој е подготвен да експериментира и да ризикува, да истражува и да ги преминува жанровските граници, овој пат во областите на литературниот дневник и исповедачката литература.

Мајкл Ручки: Кон крајот. Записи во дневникот 1996-2009 година.
Беренберг Верлаг, Берлин 2019 година.
358 страници, 24,00 евра.
ISBN-13: 9783946334491