Песни на Октавијан Гога
Горе во пабот во Деалу-Маре
Одржувам совет веќе три дена.
Пиев и тој ми кажува веќе три дена
Од лаутата Лаи Кјору!
Три дена, бебе!
Му недостасуваше многу и жалеше многу.
И тој постојано велеше, смири ги,
Лаи Чиру на лаута.
Кажи, Леј, друга песна
Кошула со висока потпетица
И ѓавол со црвени очи,
Чувар на таверна Анита.
Помина големиот пост
И недвижноста ми покажува,
А меаната ги однесе на саеми.
- Зелен лист, широк лист!
Кажи ми, Леј, тоа е хаос
Со тенко, високо тело.
Циган не се гледа со едно око,
Затворете ја и другата.
Повеќе таверни, Niculaie,
Како за овој свет?
Бог да ве благослови,
И среќа, и сопруга!
Како течат саемите?
Нејзиниот пијалок е кисел, братучетка,
Но, вашата сопруга е вредна,
Гори огнот на жената!
Пиј со мене денес,
Дека пијам за да го контролирам мојот копнеж,
Како овој свет да е поинаков
Кога ќе ни каже Лаи Чиору.
Laie Chioru - го победи Господ -
Тој не гледа сè;
Тој знае две лаути:
Некој ја промаши, а еден жали.
Кога Леј ќе ни каже за копнежот,
Чашата трепери на масата;
Кога Лае пее,
Чашата лета низ прозорецот.
И тогаш би го осветлил селото.
Дај да го видам, идиот.
„Очите ти горат од оган.
Таверната на Никулеј!
Пиј исто, татко,
Бог да те благослови, -
Да може да го чита псалмот
Така можете да ја испразните чашата.
- Дека пиеме четири дена
Со таверната, надувајте ги змејовите,
Пиј, татко, како на свадба
Од Кана Галилејска.
Што е со овој свет
„Соседот рече завчера“
Како свадбата во Кана,
Ако готвиме вино од вода?
Не би било добро, комшија!
Тогаш немаше да има таверни,
И шанкерот Никулеј
Тој не би одел на саемот.
Немаше да има ниту Лаи Чиору,
Чувај го на Света Мајка,
Дури и чувар на таверна Анита.
И ние ќе загиневме, отец.
Месечина, месечина, лукава везда,
Семејство на конци,
Зошто моите копнежи
Им ги кажавте на theвездите?
Theвездите, горе, патници,
Големи, озборувачки девојки.
Ме натераа да воздивнувам
И селото ме познава.
Моите копнежи
Тие немаат инкарнација,
Моите копнежи се
Остава на патеката.
Расфрлани и мелени лисја на патеката.
Vабе ги барам
Моите соништа,
Сјајна мушка,
Мушка мушка.
Прекрасна и изгубена мушка.
Сè што ми ја плете ноќта,
Зора ме крши,
Имам среќа.
Престани да плачеш, мајко.
На иконата на Пресвета Богородица, престани да плачеш, мајко.
Голема девојка, голема девојка,
Патник меѓу вездите,
Доаѓам кај тебе среде ноќ
Сите мои соништа.
На вашиот прозорец, чипка,
Јас мавтам со свилените крилја,
Голема девојка, голема девојка,
Нека влезат во куќата.
Трепет да го помине прозорецот,
Тие се редат мали
На влакното на храмот,
На влакното на челото.
Голема девојка, во зори
Ведро сонце ќе ве види,
Блеска со венец
Бели бисери.