Песни за Романија што можете да му ги прочитате на вашето дете
Со текот на времето се напишани многу песни за Романија. Поетите, особено по Револуцијата во 1848 година до Големиот сојуз од 1918 година, почувствуваа потреба да ја преточат во loveубовта theубовта што ја чувствуваа кон својата земја. Еве неколку од најубавите песни за Романија.
Песни за Романија. „Јас сум Романец“, од Богдан Петричеику Хасдеу
Јас потекнувам од Романци.
Јас ги сакам со света убов
и за сè романски,
во секое време, и рацете и умот
и мојата душа ги жртвува.
Песни за Романија. „Лавчиња“, од Јоан Нениешеску
Тие беа херои, сè уште се херои
И тие ќе бидат во романската нација!
Зашто тие се скршени како карпа
Романци, - каде и да пораснат.
Песни за Романија. „Нашата земја“, од Отилија Казимир
Мојата античка земја е прекрасна,
Лежи на планини и долини,
Со девојки со цвеќиња во ушите,
Со горди и агилни момци!
Мојата нова земја е прекрасна,
Кога се смее со младешка смеа,
Како градината се смее кога врне
И цвеќињата кога цветаат.
Песни за Романија. „Имам плата слична на приказна“ од Григоре Виеру
Имам куќа меѓу гранките,
Имам цело село народи,
Имам шума, рамнина,
Имам збор што ми се допаѓа.
Имам таква приказна,
Нема поубава,
Ме сака до theвездите
И надвор од нив!
Песни за Романија. „Почитувана романска земја“, од Georgeорџ Косбук
Почитувана романска земја,
Гнездото во кое сме родени,
Поле на кое се виде
Предци храброст,
Почитувана романска земја,
Здраво!
Челото ти се поклонува
Како пред некој светец,
Зашто, иако сум дете,
Моето срце е исполнето со копнеж.
Секогаш да те гледам кралица
На земјата.
Да има живот вечен,
Зголемете ги своите луѓе;
Под триколорен транспарент
Погледнете само братство,
И тогаш, ако е,
Можам да умрам!
Песни за Романија. „Ехо“, од Андреј Мурешану
Разбуди се, Романец, од смртоносниот сон,
Во која ве втурнаа варварите на тирани!
Сега или никогаш не направи друга судбина,
На што може да се поклонат вашите сурови непријатели!
Сега или никогаш да не му дадам доказ на светот
Дека во овие раце тече нова крв
И дека држиме име во градите
Триумфален во битка, име на Трајан!
Подигнете го челото и заколнајте се себеси,
Како стотици илјади стојат како ела на планините;
Ги чека глас и скокаат како волци во бачилата,
Стари, мажи, јуни, млади, од планините и рамнините!
Погледнете, големи сенки, Михаи, Штефан, Корвин,
Романска нација, вашите правнуци,
Со раширени раце, со оган што ти доаѓа,
„Lifeивот во слобода или смрт! викаа сите.
Ве уништи злобната завист
И слепото неединство во Милчов и Карпатите!
Но, ние, навлезена во душата од светата слобода,
Се колнеме дека ќе се ракуваме, ќе бидеме браќа засекогаш!
Вдовица мајка од Михаил Велики
Тој денес бара помош од своите синови,
И богохулење со солзи во ничии очи
Во таква опасност тој ќе стане продавач!
Молња да пропадне, молња и подуеност,
Секој би се повлекол од славното место,
Кога татковина или мајка, со нежно срце,
Тој ќе побара од нас да поминеме низ мечот и огнот!
Јатаган на варварската полумесечина не достигна,
Чии фатални рани и денес чувствуваме,
Сега cnuta влегува во огништата на предците,
Но, Господ е наш сведок дека не го примаме кога ќе дојдеш!
Деспотизмот со целото негово слепило не достигна,
Чиј јарем го носевме како добиток засекогаш;
Сега на крстоносците им се суди, во нивната слепа гордост,
Нека ни го грабнат јазикот, но ние им го даваме само на мртвите!
Романците од четири агли, сега или никогаш
Обединете се во мислата, обединете се во чувствата!
Викајте на широкиот свет дека Дунав е украден
Преку интриги и принуда, лукави шеми!
Свештеници, со крстот на челата! зашто армијата е христијанска,
Нејзиното мото е слобода и нејзината цел.
Умираме подобро во битка, во полн сјај,
Отколку повторно да бидеме робови во нашата стара земја!
Песни за Романија. "Романска татковина “ од орџ Кошбук
Нашата татковина беше наша земја
Каде живееле нашите предци
Оние што те победија,
Бајазид, урнатините,
И кај Нејлов те направија
Без заби, Синане, во устата,
И ставање непријатели во јарем
Се скршија под плуговите
Крвта на Црвената шума,
Ова е романска татковина
Каде се храброа предците!
Нашата татковина е наша земја
На оние кои сме живи,
Оние што ги сакаме се браќа,
Се ракуваме на романски јазик;
Само нас со исто име,
Само нови Романци во светот,
Сите со иста судбина,
Воздивнувајќи со сите одеднаш
И имајќи ја целата радост;
Ова е романска татковина
И нека биде света за нас.
Нашата татковина ќе биде наша земја
Каде ќе живеат нашите внуци
И во горда Романија
Небото го сака, засекогаш,
Е се борат да не чуваат
Јазик, романски закон,
И тие ќе растат,
Сè што има романизмот:
Ова е моја драга татковина
И ја даваме на романската татковина
Срце и цел живот.
Песни за Романија. „На твојот јазик“ од Григоре Виеру
На истиот јазик
Сите плачат,
На истиот јазик
Земја се смее.
Но само на твојот јазик
Можете да ја галите болката,
И радост
Сменете ја во песна.
На твојот јазик
Ви недостасува мајка ви
И виното е повеќе вино,
А ручекот е порано.
И тоа само на твојот јазик
Може да се смееш сам,
И тоа само на твојот јазик
Можете да престанете да плачете.
И кога не можеш
Ниту плаче, ниту се смее,
Кога не можете да се галите
И тој дури и не пееше,
Со својата земја,
Со небото напред,
Shutутиш тогаш
Исто така на твојот јазик.
Песни за Романија. „Што ти посакувам, слатка Романија“, од Михаи Еминеску
Што ти посакувам, слатка Романија,
Земја на славата, земја на копнеж?
Нервозни раце, оружје на силата,
Кон вашето големо минато, голема иднина!
Варете вино во чаши, пена стакло,
Ако твоите синови се горди, јас ги хранам;
За карпите остануваат, иако бранот умира,
Слатка Романија, тоа ти посакувам.
Сон за одмазда црно како гробот.
Вашиот непријател пуши крв меч,
И над хидра пеперугата со ветрот
Твојот сон за високи слави триумфира,
Кажете им на светските тробојни знамиња,
Кажете каков голем романски народ е,
Кога свети светлото, свеќата се врти,
Слатка Романија, тоа ти посакувам.
Ангелот на loveубовта, ангелот на мирот,
На олтарот на Вестал тајно насмеан,
Што му прави заслепувањето на Марс?,
Кога светлината лета со неговата ламба,
Тој сè уште се спушта на твоите девствени гради,
Вкусете ја среќата на рајот,
Го гушкаш, му правиш жртвеници,
Слатка Романија, тоа ти посакувам.
Што ти посакувам, слатка Романија,
Млада невеста, lovingубовна мајка!
Вашите синови нека живеат само во братство
Како starsвездите на ноќта, како зората на денот,
Вечен живот, слава, радост,
Оружје со сила, романска душа,
Сон за храброст, гордост и гордост,
Слатка Романија, тоа ти посакувам!
„Не плачи, мајко Романија! (Стихови пронајдени во ранецот на еден војник кој почина есента 1918 година, на планината Сорица, во Карпатите на кривина)
Не плачи мајко Романија,
Дека ќе умрам незабележан!
Куршум насочен кон вашите гради,
Со градите го запрев
Не плачи мајко Романија!
Наш е редот да се бориме
И од земјата што нè гори
Да не сереме!
Не плачи мајко Романија!
За правда ние пропаѓаме;
Нашите деца, низ вековите,
Usе ни дадат чест, знаеме!
Не плачи мајко Романија!
Соберете го сè што е добро под сонцето;
И тој нè повикува на забавата,
Кога Романија ќе биде голема!
„Будење на Романија“, од Василе Александри
Вие кои спиете, вие кои сте неподвижни,
Не можете да го слушнете тој триумфален глас во сон,
Што се издига на небото на разбудениот свет,
Како долг поздрав
Кон високата иднина?
Не чувствувајте како срцето трепери и чука?
Не чувствувајте во градите свет и романски копнеж
На гласот на воскресението, на гласот на слободата
Она што продира и продира
Секоја човечка душа?
Еве го! светот се буди од својата длабока летаргија!
Чекори кон многу посакуваната цел.
Ах! разбуди се како неа, браќа мои од Романија!
Стани машки,
Дојде денот на животот!
Слободата пред светот запали гордо сонце,
И сега сите нации се насочени кон него
Како стадо остри орли со заштедени крилја
Тие весело кружеа да летаат
Кон небесното сонце!
Само вие, романски народ, лежите засекогаш во слепило?
Само вие не сте достојни за ова време на реформа?
Само вие не треба да учествувате во јавното збратимување,
На јавна среќа,
На идната јавност?
Додека светот не верува, ох! деца на Романија!
Ц-секој копнеж за слобода пропадна, изумре од тебе?
Додека не оставиме сурова, слепа тиранија
И до кочијата на гордоста
Нека ни суди?
Сè додека не владеат сите странци во нашата земја?
Не сте заситени од злото, немате доволно господари?
Оружје, херои, оружје! направи светот да изгледа
На романската рамнина
Горди групи Романци!
Стани, браќа со исто име, ова е време на братството!
Над Моина, над Милцов, над Прут, над Карпатите
Фрлете ги рацете со силна гордост
И отсега засекогаш
Вие се ракувате!
Ајде, деца со иста крв! ајде сите заедно
Слобода-сега или смрт да пееме, да стекнуваме.
Чекор, Романци! светот нè гледа… Да ја сакаме Татковината,
За ослободување на мајката
Да ги жртвуваме нашите животи!
Блажен е оној што гази врз тиранијата!
Кој гледа во неговата земја како се враќа слободата,
Среќен, одличен кој под засилено сонце
За неговата татковина да умре,
Наследување на бесмртноста.
Песни за Романија. „Час на унијата“, од Василе Александри
Ајде да одиме рака под рака
Оние со романско срце,
Ајде да го вртиме хорот за братство
На земјата на Романија!
Пирејот на ливадата пропаѓа!
Непријателите на земјата загинуваат!
Нека нема повеќе меѓу нас
Од цвеќето и хуманоста!
Повеќе влашки, повеќе соседни,
Ајде фати ме
И до живот со унија,
И до смрт со близнаци!
Каде што има, нема моќ
Потреби и болка;
Каде има два, моќноста се зголемува,
И непријателот не се зголемува!
И двајцата имаме мајка,
Од суштество и од сама,
Како две елки на дршка,
Како две очи во светло.
И двајцата имаме име,
И судбината во светот,
Јас сум твој брат, ти си брат ми,
Душа чука во нас двајца!
Доаѓам набрзина кај Милчов
Ајде да го исушиме во една голтка,
Да се премине автопатот
Над нашите стари граници.
И да го видам светото сонце,
На одмор,
Наш братски хор
На романската рамнина!
Песни за Романија. „Ајде да зборуваме романски“, од Богдан Петричеику Хасдеу
Не дозволувајте да ве спречи
Од брадавицата кога ќе ми ја извадиш,
Кога loveубовта ќе се запали
Не се наведнува, не се менува
По нашата природа
Кршење на говорот на предците,
Стиснавме умови
Песни за Романија. „Наше знаме“, од Андреј Бирсеану
На нашето знаме е напишано: „Унија,
Унија во мислата и чувството “-
И под неговото одлично засенчување
Willе се соочиме со какви било удари.
Оној во тешката борба се плаши
Каков скитник сам;
И ние сме обединети во секое време,
Beе бидеме, ќе бидеме победници!
Ја вооруживме раката
Да се чува скапа земја;
Правдата е негова убовница,
И господине, тоа е света вистина.
И во книгата на вечноста е напишано
Дека земјите и нациите ќе пропаднат;
Но, нашата драга Романија
Вечна, вечна ќе цвета!
Песни за Романија. „Романски јазик“, од Георге Сион
Таа е многу слатка и убава
Јазикот што го зборуваме,
Друг хармоничен јазик
Не можеме да ја најдеме.
Срцето скока од задоволство
Кога ја слушаме,
И на усните-носи мед
Кога зборуваме за тоа.
Романката ја сака
Како неговата душа,
Зборувајте, пишувајте на романски јазик,
За Бога.
Браќа во слатка Романија
Роден си и умираш
И во нејзината жива светлина
Слатко живеење!
Песни за Романија. "Мојата земја", од Јоан Нениешеску
Каде има високи дабови
А, што се однесува до дабовите, на мене растат високи
Млади мажи со силни гради,
Која смрт е во нејзиното лице;
Каде има карпи и планини,
И како планините да не се движат
Силните со сива коса
Ми недостига мојата земја;
Каде е небото чисто
И како ведро небо се насмевнувам
Womenени, носејќи ги градите
Деца кои растат во борба,
Тоа е мојата земја
И мојот романски народ!
Би сакал да умрам таму,
Таму сакам да живеам!
Каде се среќавате
Колку е долга и широка земјата
Стари храбри траги
И коската на оние што се бореа;
И каде гледате илјадници купишта,
Под која длабочина беа закопани
Многу непријателски трупи,
Што со заробеништво нè бараа;
И каде копнеж за имот
Тој секогаш стоеше исправен,
И машка храброст
Тој го красеше секој човек,
Тоа е мојата земја
И мојот романски народ!
Би сакал да умрам таму,
Таму сакам да живеам!
Песни за Романија. „Три бои“, од Ципријан Порумбеску
Знам три бои во светот
Она што го чувам како свет мирис,
Тие се бои на стара репутација
Сеќавање на храбар народ.
И во рајот и во светот,
Овие ќе бидат три бои,
Haveе имаме висок назив,
И огромна иднина.
Црвениот е оган на храброста,
Sртви кои не пропаѓаат засекогаш
Yellowолто, златото на рамнината,
И-нашето-сино небо.
Многувековна борба
Храбри и бестрашни херои
Слободно да живеат во земјата
Градители на новиот свет.
И кога браќата ќе ме земат
Toе умрам за тебе
Стави ме тогаш на гробот
Нашата горда тробојка.
Песни за Романија. „Горе срце“, од орџ Кошбук
Имаме горда земја -
Низ времиња на горчлива жалост
Предците се бореа
Ослободете се од мајсторите.
Само денес, ние Романците
Ние сме господари во тоа,
Срце, Романци!
Имаме закон за предци -
Низ вековна бура
Таа не можеше да се симне
Смачкана од незнабошците.
Нашата Света беше силата
И засекогаш ќе бидеме:
Срце, Романци!
Во романската земја
Да живее вечно
Вера предци
И говорот на старешините.
На Господарот на земјата мислата
Засекогаш ново имајќи го,
Срце, Романци!
Песни за Романија. „Нашиот јазик“, од Алексеј Матеевичи
Нашиот јазик е богатство
Запушен во длабочините
Ретка камена жица
На истурениот имот.
Нашиот јазик е оган што гори
Во нација без новости
Се разбуди од сон
Како храбриот во приказната.
Нашиот јазик е само песна,
Доина на нашите копнежи,
Роеви молњи, какво распарчување
Црни облаци, сини хоризонти.
Нашиот јазик е јазик на лебот,
Кога ветерот се движи во лето;
Според нејзините зборови, старешините
Тие ја осветија земјата со заварувачи.
Нашиот јазик е зелен лист,
Метежот во вечната шума,
Мазниот Днестар, кој губи во бранови
Ги имате свеќниците.
Тогаш нема да плачете горко,
Дека вашиот јазик е премногу сиромашен,
И видете колку е дарежлив
Јазикот на нашата драга земја.
Нашиот јазик е стар извор.
Приказни од други времиња;
И читајќи ги по ред, -
Длабоко се тресеш и трепериш.
Нашиот избран јазик
Да ја возвиши славата на небото,
Кажете ни дома и дома
Вечните вистини.
Ако ви се допаднаа овие песни за Романија, препорачуваме други написи со песни и приказни за вашето дете: