Писмо до вработените Шефот на Apple, Jobобс се прогласи за здрав - Ханделсблат
Здравјето на Стив sобс влијае на акциите на Apple повеќе од кој било нов производ. Соодветно на тоа, заедницата на Епл сега е уверена: По континуираните шпекулации, шефот на Епл сега јавно коментираше за неговото здравје.
05/01/2009 | од Рудигер Шајдже
САН ФРАНЦИСКО/КУПЕРТИНО. Притисокот врз извршниот директор на „Епл“ Стив sобс стана преголем: Во писмото објавено вчера наутро од компанијата „Епл“ до „Епл заедницата“, самиот sобс за прв пат зазеде јавна позиција во врска со гласините за неговиот карцином и неговото постојано слабеење. За среќа, моите лекари веруваат дека ја откриле причината за моето слабеење: хормонално пореметување кое му ги „одзема“ протеините на моето тело за да бидат здрави “.
Времето на објавување на декларацијата не е случајно: „Макворлд експо“ започна вчера во Сан Франциско, околу кој се шират несакани гласини од средината на декември. Во тоа време, Apple објави дека sобс, кој ќе има 54 години во февруари, нема да ја даде вообичаената главна адреса за прв пат и дека компанијата повеќе нема да учествува на саемот.
Цената на акциите на Apple веднаш падна за девет проценти една недела пред Божиќ. Генерално, компанијата од Купертино во Силиконската долина во 2008 година изгуби 57 проценти од вредноста на акциите. Периодичните гласини за ракот на sобс играа улога, ако не и одлучувачка.
Се очекуваше моментална реакција на сомнежите направени во безброј извештаи и блогови за драматично влошување на здравствената состојба на извршниот директор на Apple. Писмото до неговата „заедница“ значи прекин на долгата и постојано негувана традиција на „Епл“, која генерално ги нарекува болестите приватна работа и пеглање на каква било изјава за тоа. Во своето писмо на една страница, sобс не оди директно во редок, наводно излечив рак на панкреасот, откриен во 2004 година, но отсекогаш се карактеризирал како излечен.
„За жал, мојата одлука Фил (Шилер, д. Ред) да го испорача главниот збор во Мекворлд овојпат предизвика нов виорот на гласини за моето здравје, некои со приказни за мене на мојата смртна постела“, напиша Jobобс.
Jobобс сега јасно стави до знаење дека тој ќе продолжи да ја извршува својата работа на извршниот директор. Jobобс работи и против гласините дека наскоро ќе го предаде раководниот персонал на КОО на Apple, Тим Кук. „Јас ќе бидам првиот што ќе му кажам на нашиот одбор дека повеќе не можам да ги исполнувам своите должности“, пишува сега Jobобс и додава: „Решавањето на нутриционистичкиот проблем е релативно лесно“.
Одборот на директори на „Епл“ вчера, понеделник наутро, веднаш изјави: „Широко е признаено - внатре и надвор од компанијата„ Епл “- дека Стив sобс е еден од најталентираните и најефикасните извршни директори во светот.“ Ниту одборот, ниту самиот sобс не објаснуваат јасно со само еден збор дека ракот, кој се бореше со успешна операција во 2004 година, конечно беше надвор од светот. Наместо тоа: „Како што забележавме порано: Дали треба да дојде денот кога Стив сака да се повлече или од други причини повеќе не може да ги извршува своите должности како извршен директор на„ Епл “, ние ќе го соопштиме ова“.
Неодамна во неделата вечер, инсајдерските кругови на „Епл“ стравуваа дека неодамнешните гласини за здравјето на sобс ќе бидат принудени да го надминат последното „Макворлд експо“ во кое беше вклучен „Епл“ и дека новите производи ќе ги привлечат сите наслови.
Во Сан Франциско, круговите на „Епл“ веќе разгледуваа сценарија според кои, на изненадување на сите учесници и набversудувачи, Jobобс сепак ќе се појави. Но, очигледно, моментално ослабениот изглед на Jobобс го надминува балансот наспроти ненајавениот „перформанс“ на извршниот директор пред неговата „заедница“.
Бидејќи порано, неодамна на конференцијата на „Епл“ во јуни 2008 година во Сан Франциско, Jobобс ги исплаши инвеститорите и медиумите со својот изнемоштен изглед и ги засили гласините за враќање на болеста. Можно е, како што истакнуваат вработените во компанијата „Епл“, насловната приказна за ИТ списанието „Wired“ да ја охрабри компанијата во одлуката да го пушти Jobобс да излезе во јавноста. „Вистината за ракот“ е насловот на насловната приказна, по што веднаш следува напис на „Стив sобс и Мек Култ“ по повод 25-от „роденден“ на компјутерот Мек.