Подобро - ДЕР Шпигел 401948
Вие сте првиот кој ми честиташе на загубата на коска ", вели д-р Курт Шумахер. Експресивното, збрчкано лице се насмевнува со малку суптилна веселост. Движењата на гласот и главата се сè уште малку подалеку и бестежински, како да неодамна го напуштил Нумб се разбуди, но тоа беше пред пет дена.
Написот како PDF
Лицето е поцелосно, а бојата на кожата е поздрава отколку што беше пред шест месеци. Дури и големите сини очи веќе не изгледаат толку прекриени како порано. Фаќањето лево го дава обично силното ракување. "Знаете, ногата повеќе не ја исполнуваше својата функција, беше вознемирувачка и - знаете дека можам да издржам болка - ме боли неподносливо. Едноставно мораше да оди".
„Не ни треба марш, потребна ни е вашата глава“, рекоа пријателите. Но, лекарите и самиот лекар се убедени дека подоцна ќе може да оди повторно, дури и ако не може да маршира. Маршот никогаш не бил негова работа. Навистина изгледа како радикалната операција да му помогне на 53-годишниот водач на СПД да ја врати својата ефикасност.
Тој се здебели за време на тримесечното заболување. Јадеше како што треба. Пред тоа тој пушеше или пиеше црно кафе кога беше гладен, поточно не беше гладен. Сега тој не пуши 40-50 цигари на ден, но 5. Неговиот стомак му се заблагодарува.
Мала чкртаница „Влегувањето е забрането“ на 2-ри кат во Хановерската Фридерикенстифт е единствената заштита од досадни посетители. Но, главната медицинска сестра Марта се грижи и се занимава со новинарите исто вешто како што е решена. Не за долго. Лекарот може да си оди дома многу порано отколку што може да се очекува.
„Тоа не е тромбоза, тоа е тромбоза на артериите“, вели пријателскиот професор Ридер, кого го повикале двајцата главни лекари и ги извршил и двете операции. „Моето име е целосно ирелевантно, подобро е да се напише правилно Тромбос како прв весник - на предната страна со То. Хо Тромбос - грчки за грутка“.
На ден пред неговото второ патување во Англија, Шумахер почувствува сериозно влечење во ногата. Возеше како и да е и се врати болен. Едниот се сомневаше во блокада („грутка“) на крвните садови што ја водат крвта назад кон срцето (вените). Таквата опструкција може да вклучува предизвикани од инфекција, нарушувања во исхраната и циркулацијата. Првата операција на 9 јуни откри дека тоа не е крвен сад, туку една од артериите што носат крв од срцето, артерија. Главната артерија на левата нога беше блокирана од болест на васкуларниот wallид.
Беа направени напори да се исклучат „васкуларните стегачи“ и да се прошират секундарните садови кои сè уште беа отворени. Главната артерија остана затворена. Барем операцијата донесе забележително олеснување, температурата на бескрвната лева нога се искачи дури и повисока од таа на здравата десна.
Кога Шумахер се обидел повторно да оди, на задниот дел од стапалото веднаш се формирало бескрвно, крајно болно подрачје. „Не можев ни да ја оставам ногата да ми виси. Беше одлучено да се направи операција над коленото.
На стариот специјалист за таблети Шумахер му требаше еден час да биде под анестезија. Тој се разбудил додека операцијата сè уште траела и со интерес го погледнал професорот, кој го одврзал малиот аедер за да не изгуби ниту една капка крв за време на расекотината. Евипан беше испумпан во него, со успех што веќе зборуваше кохерентни реченици на патот од операционата сала. Еден час по операцијата, оперираниот ја испи првата чаша кафе со хирургот. Тој не беше црн како што го готви неговиот грижлив секретар Анемари Ренгер, но сепак.
Причините за артериска оклузија не се целосно јасни. Позадината е добро позната - трагедијата на Курт Шумахер. Во декември 1914 година, прускиот поручник лежеше во снегот на неговата источна татковина 24 часа со скршена рака и 17 фрагменти од шрапнели во телото. Десната рака мораше да се отстрани од него.
Деловите ги предизвикаа вообичаените поплаки - на патувањето во Америка во октомври 47 година, еден почна повторно да пешачи - но не донесе никакви компликации. До јуни 1933 година, Шумахер беше релативно здраво воено инвалидно лице, кое не се штедеше себеси и кој дури и тогаш пушеше и пиеше повеќе кафе отколку што јадеше. Потоа дојде во концентрациониот логор. Таму јадеше уште помалку, но пушеше исто толку. Во Хуберг и Кухберг, едновооружениот човек мораше да носи камења, меѓу другото, во Дахау тој беше библиотекар.
Истакнатиот млад човек на СПД не бил претепан, но неговиот стомак се побунил. Формирани чирови. Лекарите од концентрациониот логор беа еден чекор поспособни од просекот на лекарите од Вермахт. Шумахер примал млеко од неговите затвореници. Тоа беше добро за него. Од нив добил и цигари. Тоа не му донесе ништо добро.
Одвојување на мрежницата на окото започнало и во Кухберг кај Улм во 1935 година. Тој беше лекуван на Универзитетската клиника во Минхен, страдањата застанаа во ќорсокак. (Денес Шумахер е многу кратковид, но не може да разбере како да ги стави очилата.)
Тој упорно одбиваше да се одрече од својата партија во писмена форма. Последицата беше дека тој не беше ослободен дури во 1943 година. Тој е еден од социјалдемократите кои најдолго беа во концентрациониот логор. Ретко кој СПД бил во концентрационен логор 10 години; повеќето биле ослободени по 3 до 4 години, под услов да биле уште живи. По 20 јули, Нојенгам дојде уште 8 недели
По војната стана Курт Шумахер. Уште помалку се поштеди и можеше повторно да му се даде црн чај со млаз, црно кафе и цигари што содржат никотин. Силното срце има пукнатина. Според неговиот пријател Фриц Хајне, деветте апчиња за спиење што случајно ги проголта наместо куршумите од металоиди минатата година во Берлин (без вода, како и сите таблети) помогнаа. Како и да е, срцето не побуни во ниту една операција. Наместо тоа, лекарот се побунил кога извршниот директор на партијата сакал да носи 50 каранфили во неговата соба: зошто треба да се дрогира повторно?.