Полициски извештај од 4
Возачот (63) на трактор и неговиот шеф на компанијата мораа да и објаснат на сообраќајната полиција во средата наутро. Патрола на мотоцикли од службата за контрола на сообраќајот на полицискиот оддел имала сено во Нешвиц.
Возачот (63) на трактор и неговиот шеф на компанијата мораа да и објаснат на сообраќајната полиција во средата наутро. Мотоцикл-патрола од службата за следење на сообраќајот на полицискиот оддел извади од екипажот натоварен со бали сено од сообраќајот во Нешвиц. 14-те кружни бали, секоја тешка скоро 600 килограми, не беа соодветно обезбедени. Се носеа и гуми за приколка. Службеникот му забранил на фармскиот тим да продолжи да вози. Административните прекршоци ќе бидат пријавени до одговорните. (tk)

Кражбата се олесни, но полицијата го фати наводниот крадец
58-годишникот во средата наутро го паркирал своето возило „опел астра“ на Дорфстрасе во Шмалн. Го остави автомобилот отклучен и клучот во палењето. Непознати сторители ја прифатиле оваа „понуда“ и се оддалечиле со автомобил. Кога сопственикот ја забележал несреќата тоа попладне, ја известил полицијата. Како и во секој случај на кражба на автомобил, 58-годишниот „Опел Астра“ веднаш беше ставен на меѓународна потрага. Со оваа важна информација, патролата на полицијата во Автобахот на полицискиот оддел Бранденбург Југ станала свесна за украдениот Опел со регистерски таблички Бауцен во четвртокот вечерта. Автомобилот се наоѓал на БАБ 13 во правец на Берлин. Патролата го запрела автомобилот кај клучката Боблиц и привремено го уапсила човекот што седел зад воланот. Неговиот идентитет е сè уште нејасен.
Дрогиран зад воланот
Патрола на автопатот на автопатот во средата изутрина провери возач на Хонда на паркингот на автопатот црква во Ухист на Тоучер. Полицијата забележала знаци дека 20-годишното момче било под дејство на алкохолни материи. Пред-тест го потврди сомневањето. Полицијата му забранила на патникот да продолжи. Доколку сомневањето се потврди по проценката на примерокот на крв кај засегнатото лице, возачот почетник ќе се соочи со парична казна од најмалку 500 евра и едномесечна забрана за управување со Сојузна Република Германија. (tk)
12-годишно дете удри во комбе
Во Бауцен, 12-годишник во средата попладне удри во брза помош. Момчето ја преминувало лентата на раскрсницата „Сименстрас“/„Вилтенер Страсе“ кога VW возел на раскрсницата со зелено светло. Детето било лесно повредено и се лекувало како амбулантско во болницата. (tk)
Сообраќајна несреќа во Грошартау
32-годишна возачка на VW изгуби контрола над својот Туран во средата попладне во Грохартау. Наместо да ја следи својата лента во кривината на Дрезденер Страсе, жената се возеше право напред преку спротивната лента до имотот. Таму удрила во два паркирани автомобили. Во несреќата жената е полесно повредена. Според првичните проценки, штета од околу 27.000 евра била предизвикана на нејзиниот автомобил, како и на опелот што бил удрен и на БМВ. Службата за сообраќајни несреќи на полициското одделение ја презеде истрагата за причината за инцидентот. (tk)
„Целосно го натоварив мојот автомобил ...“
според ова мотото, 47-годишник во средата наутро возел камион на истовар на Б 96 во Ебендерфел. Камионот бил забележан од патрола на службата за наб trafficудување на сообраќајот на полицискиот штаб, бидејќи гумите со близнаци веќе забележително испукале под тежината на натоварениот бетон. Искусните сообраќајни полицајци требаше да се докажат како во право: откако го измерија, стана јасно дека камионот тежок 7,5 тони е преоптоварен за повеќе од два тона. Покрај тоа, бетонот бил транспортиран неправилно и слабо обезбеден. За градежниот работник, патувањето на лице место заврши додека не се отстранат дефектите. 47-годишникот и сопственикот на компанијата ќе добијат казни. (tk)
Секое 6-то возило премногу брзо
Во средата наутро, мерен тим од службата за следење на сообраќајот на полицискиот штаб во Лиеске ја провери брзината. Мерењата беа направени на федералниот пат во двата правци. Вкупно 652 возила поминаа низ контролниот пункт, 112 од нив премногу брзо. Автомобил со регистарски ознаки од Бишофсверда се превртел низ светлосната бариера со брзина од 83 км/ч. Возачот ќе се соочи со едномесечна забрана за возење, парична казна од 160 евра и два бода во индексот на картите во Флензбург. Канцеларијата за административни казни ќе им напише на погодените во следните недели. (tk)
Бараа сведоци
Крадците удрија двапати во средата во Каменц сред бел ден во Хојерсвердаер Страсе. И во двата случаи странци упаднале во паркирани автомобили и украле багаж. Помеѓу 12:30 и 14:00 часот бил погоден сребрена боја Голф кој припаѓал на 31-годишник. Додека жената била во продавница, некој го скршил страничното стакло на нејзиното возило и украл чанта од совозачкото седиште.
Во раните вечерни часови, помеѓу 17:45 и 18:25 часот, сторителот (ата) повторно удри. Овој пат тие го уништија страничниот прозорец на автомобил што припаѓаше на службата за нега и украдоа ранец од возилото.
Полицијата советува: автомобилот не е сеф!
- Не оставајте никаков багаж видлив во возилото.
- Не оставајте скапоцености во автомобилот.
Полицијата трага по сведоци на инцидентите. Секој што може да обезбеди релевантни информации, се прашува да ја контактира полициската станица Каменц на 03578 352-0 или која било друга полициска станица. (мк)
Федот ескалираше
Лична расправија доби заканувачки форми во Аутрих во средата попладне. Се вели дека 39-годишник на опасен начин им се заканил на 37-годишник и на неговите две осумгодишни деца. Човекот очигледно возел трактор на селската улица намерно и со косилка толку близу до бариера што опасната машина излегла надвор од неа. Кога трактористот го подигнал ножот, минувачите се виделе како се закануваат и ја известиле полицијата. Патрола од полициската станица Хојерсверда ги проверила фактите. Познато е дека на обвинетиот 39-годишник не му е дозволено да управува возило за кое е потребна дозвола. Полицијата сега истражува поради посочената закана и возењето без дозвола. (tk)
Има и тоа
Во средата полицијата во Хојерсверда беше повикана на невообичаена работа. Вработените во продавница за мебел мораа да се справат со клиент кој не влегол во продавницата за да купува, туку избрал кревет наместен за продажен примерок за да се одмори. Човекот легнал во кревет и повеќе не можел да се придвижува да го напушти овој и дуќанот. Затоа, тие побарале помош од полицијата. Патрола ја спроведе забраната за куќа против 51-годишникот. Човекот сега треба да одговори за упад. (мк)
Украден Форд
Во средата навечер беше украден Форд Ц-Макс во Пфафендорф. Непознати сторители претходно провалиле во станбена зграда на Сидлервег и го украле клучот на возилото од автомобилот и паричникот. Потоа сторителот (и) се оддалечил со црниот автомобил (LÖB-DI 409). Удира по седумгодишното возило е налепница со натпис „ORSCH WERDBLEDE“ на десниот агол на задното стакло. Полицијата започна со истрагата и меѓународно го бара автомобилот. (мк)
Тетка Пола ја нема
Во средата вечерта странци украле електричен скутер со осигурителен број 459 БХЕ во Гарлиц Ам Визенгрунд. Сребреното возило од марката „Танте Пола“ било поврзано со штандот за велосипеди пред станбена зграда со помош на заклучување на јаже. Вредноста на двоколецот е 500 евра. (мк)
Нема повеќе забава
Наводна шега меѓу младите довела до сообраќајна несреќа во Герлиц во средата вечерта. Две четиринаесетгодишници возеа велосипеди рамо до рамо на Јакобстрасе во правец на Банхофстрасе. Кога едниот од двајцата пиел од шише и имал само едната рака на управувачот, другиот го зграпчил. Лицето допрено било толку шокирано што изгубил рамнотежа и удрил во паркираното Рено Меган. Младото лице е повредено, а автомобилот претрпел штета од 500 евра. (мк)
Превртете се со автомобилот
22-годишник имаше одличен ангел чувар во средата вечерта. Мажот се превртел неколку пати со својот автомобил на завојскиот окружен пат и бил неповреден. Тој возел Тојота помеѓу Дителслдорф и Грошенхенсдорф кога изгубил контрола над автомобилот недалеку од езерцата Шлегел. Подоцна изјави дека избегнал елен. Кога била снимена несреќата, полицијата забележала мирис на алкохол во здивот на 22-годишникот. Полицијата ја истражува оваа работа, останува да се видат резултатите од анализата на крвта. Младиот човек не беше повреден, Тојота, сепак, вреди само да се остатоци. (tk)
Писма треба да почекаат
44-годишна жена е повредена во несреќа во средата наутро во Хаиневалде. 40-годишник го возела својот VW Caddy назад од имотот кон Обере Страже. Притоа, таа превиде поштенски автобус паркиран пред имотот. Во исто време, неговиот возач беше пред излегување од VW T 5. Кади удри во отворената врата на комбето, стискајќи ја ногата на гласникот. Поштарката дошла во болница, прво требало да почекаат писма и парцели. Возилата претрпеле штета од околу 1.500 евра. (мк)
Рено во пламен
Очигледно поради технички дефект, автомобил се запалил во Нидеродервиц рано во средата попладне. За време на гаснењето, последователното закрепнување на Рено и санирање на оштетувањата на коловозот, имаше ограничувања на сообраќајот во пресекот Вебертрасе и Крешам до околу 16:00 часот. (мк)
Невниманието доведува до несреќа
Едно момче е полесно повредено во сообраќајна несреќа во средата попладне. 14-годишник ја преминал улицата во Вајсвасер на раскрсницата помеѓу Берлинер Штраже/Карл-Либкнахт-Страже, иако неговите семафори за пешаци покажале црвено светло. О, тоа што другите минувачи чекаа на семафорите, изгледаше дека не му пречеше на момчето. Невниманието беше негово откажување, бидејќи токму во тој момент шкода (возач 59) се сврте десно. Имаше судир, со 14-годишното момче повредено. (tk)
Сериозно повреден мотоциклист
Еден 65-годишен мотоциклист е сериозно повреден во средата попладне на S 127n помеѓу Вајшкеисел и Сагар. Постариот излегол од патот по бајпас очигледно без нивна вина и изгубил контрола над неговиот Дукати. Човекот паднал и бил тешко повреден. Полицијата започна истраги за текот на несреќата. Мотоциклот претрпе штета од околу 15.000 евра. (tk)
Се преврте приколка за камион
Натоварен камион од дрво имал несреќа во средата вечерта во кружниот тек Еиланд, недалеку од Вајшвасер. 40-годишниот професионален возач очигледно возел премногу невнимателно во кружниот тек. Приколката на камионот удри во работ на тротоарот, се преврте и ја искина тракторската единица Волво. Товарот потоа беше дистрибуиран на улица. 40-годишникот не бил повреден. Со товарниот дигалка на камионот и дополнителен камион со кран, приколката повторно се подигна и стеблата на дрвјата се натоварија. Во меѓувреме, главниот пат беше целосно затворен на кружниот тек. Според првичните проценки, имотната штета изнесува околу 10.000 евра. (tk)
Тешка сообраќајна несреќа: Предизвикана е можно под дејство на дрога
Во четвртокот изутрината во Бад Мускау се случи сериозна сообраќајна несреќа во која три лица беа тешко повредени. На раскрсницата кај Бауценер Штрасе и Герлицер Штрасе, VW Touareg се претвори во сообраќај што доаѓа и го погоди форд фјужн, кој доаѓаше, со глава. Во ударот 80-годишниот возач на малиот автомобил и неговата 75-годишна сопруга се тешко повредени. Дојдоа во различни болници со два спасувачки хеликоптери. Тешко повреден е и 92-годишниот патник во Форд. 45-годишникот кој ја предизвика несреќата не беше повреден. Брзото тестирање на дрога довело до сомневање дека човекот бил под дејство на кокаин на воланот на тешкиот џип. Сега се води истрага против осомничениот за загрозување на сообраќајот на патиштата. Откако беше земен примерок од крв, полицијата привремено му ја одзеде возачката дозвола. (tk)